Kenmore 665.15529 El sisterna de remoci6n de sudedad Ultra Wash, EJuse de su nueva lavavajillas

Page 23

El sisterna de remoci6n de sudedad ULTRA WASH ®

El eietema de remoei6n de suciedad ULTRA WASH le bnnda plates limpios y relucientes, empleande menes tiempo y menos energfa. El eietema de remeei6n de eueiedad ULTRA WASH ineluye:

Un triturador resistente que aetna come eliminador de alimentos para triturar y eliminar part[eulas grandes de alimentos.

Como funciona el sistema de remocion de suciedad

ULTRA WASH

1.Cargue la lavavajillas. Quite los huesos, los trozos grandee de alimentos o alimentos quemadoe. No es neeesario enjuagar. Cualquier resto de alimentoe set& triturado y eliminado con el agua de enjuague.

2.El agua caliente Ilena la lavavajillas a un nivel eerca de la parte inferior del flotador de proteeci6n de sobrellenado.

3.Mientras el agua se ealienta, el indieador de HEATING (Calentado) se ilumina y la lavavajillas haee una pausa

4.Cuando el agua aleanza la debida temperatura, el indieador de HEATING (Calentado) se apaga y se reanuda la euenta regresiva de duraei6n del ciclo.

5.El detergente que se encuentra en el dep6sito del detergente es distribuido en el memento apropiado del eiclo y el agua ealiente es expelida a trav6s de la bomba ULTRA WASH.

6.El rociado de agua ealiente y detergente sobra las superficies sueias de la earga elimina las partieulas de alimentos.

7.Los restos de alimentos son retenidos en una e,_mara de aeumulaoi6n.

GUA DE PUESTA

EN MARCHA

Antes de usar su lavavajillas, quite todos los materiales de embalaje. Lea todo este Manual de Use y Cuidado. Usted eneontrar,_ informaeiSn de seguridad importante as[ come consejos _tiles para la operaeiSn.

EJuse de su nueva lavavajillas

1.Quite los pedazos grandes de restos de alimentos y otros objetos duros (palillos o huesos) de los plates.

2.Cargue adeeuadamente la lavavajillas. (Consulte "C6mo eargar la lavavajillas.") AsegOrase de que nada impida que los

brazes roeiadores giren libremente.

3.Agregue detergente y revise e! distribuidor del agente de enjuague. Agrague agente de enjuague si fuera neeesario. (Consulte "El use de su lavavajillas.")

8.Los testes de alimentos son eliminados per el conducto de desag5e con el agua de lavado.

4.Empuje la puerta cerr,_ndola con firmeza. La puerta queda

asegurada autom,_ticamente. Deje cotter agua ealiente en el _'_'_ fregadero que est6 m,_s cerea de su lavavajillas hasta que el

agua sa Iga ealiente, (Consulte "Conse jos para la efieieneia de eu lavavajillas.") Cierre la Uave del agua.

9.Agua fresca y caliente entra en la lavavajillas yes roeiada sobre los plates. Luego el agua de enjuague es expelida mediante el sistema de remoci6n de sueiedad ULTRA WASH, eliminando la sueiedad restante.

10.Los testes de los alimentos ratenidos en el sistema de remoei6n de sueiedad ULTRA WASH son eliminados per el eondueto de desag(_e con el agua de enjuague.

11.El agua del enjuague final se ealienta. Se agraga el agente de enjuague al agua de enjuague final a fin de preparar los plates para el secado.

5.Oprima las seleeciones de eielo y opciones que desee. (Consulte "El use de su lavavajillas.") Para poner en marcha,

gira la Perilla de control de eielos al eiele que desee.

23

Image 23
Contents Ultra Wash Dishwasher Lavavajillas Ultra Wash Table of Contents Sears Maintenance Agreement WarrantyYour safety and the safety of others are very important Dishwasher SafetyGrounding Instructions Control Panel Parts and FeaturesHow the Ultra Wash soil removal system works START-UP GuideQuiet operating tips Adjustable 3-position top rack on some modelsTo adjust the top rack Dishwasher LoadingPlace setting Dishwasher USE Checking the dispenser To check water temperaturePans Oyc/e 3ksHeating ResetDelay Hours To delay the startYes Washing Special ItemsMaterial Material DishwasherDishwasher Care Cleaning the exteriorCleaning the interior To clean the drain air gapTroubleshooting Orange stains on plastic dishes or dishwasher interior White spots on cookware with non-stick finishBrown stains on dishes and dishwasher interior Black or gray marks on dishesIndice Registro DEL Producto Restriccin DE LA GarantiaGarantia DE Servicio DE Reparacin Su seguridad y la seguridad de los demds es muy importante Seguridad DE LA LavavajillasPara lavavajillas con conexibn permanente Antes de usar su iavavajillasPanel de control Partes Y CaractersticasUltra Wash El sisterna de remoci6n de sudedad Ultra WashEJuse de su nueva lavavajillas Como funciona el sistema de remocion de suciedadConsejos para el funcionamiento silencioso Sugerencias para ca ar JalavavajiliasCanasta superior ajustable en 3 posiciones C6mo cargar Jacanasta inferiorO6mo Ilenar la canasUlia De los cubiertos On algunos modelosCuanto detergen0e debe usar Para sacar una canastilla pequeSaNotas Ltenado del depbsitoOonsejos Para ia el ciencia Pots Pans Panel de co.reTabJas de selecci6a de ciclos De opciones Cdrno caacelar un cicloPara cambiar un ciclo o una seleccidn LeccionesFio ador de protecci6n de sobreilenado Indicador de estado dei cicJoStema de COMe Lavar AJmacenamiento Cuidado DE LA LavavajillasUmpieza Residuos blancos aparecen en la parte frontal del panel L8 lavavajillas no se Ilena de aguaQueda ague en La lavavajillas En la secci6n Con tape del dep6siteLos ptatos se dafian durante el ciclo Am als=Unis Table DES Matii RESContrat DE Restriction DE LA Garantie Service Sous GarantieGarantie LE Panneau Interne DE LA PorteVotre sdcurit6 et celle des autres est trbs importante LA SI=CURITI= DU LAVE-VAISSELLEPour un lave-vaisselle branch6 en permanence Avant du liser le laveovaissellePI#CES Tableau de commandeVaiseaiie Guide DE Mise EN MarcheSyst me d6Jimin on des iidea Conseils de fonctionnement silencieux SuggesUons de chargementChargement du partier sup rieur Panier supedeur regtable & 3 positions Ohargement du partier inf HeurChargement du partier couverts Sur certains modulesRemarque DistHb ur de d te jentRemarques Conseils def cacit pour le lave-vaisselle Disl buteur dage de Hn gePots TabJeau de cornmandeTabJea de s lec ion de programrnes AddiSon de vai . eRe durant un AnnuJationdunprogrammeChangement dunprogramme ou Dispo6 f de Iection doptionsIndi eur Davancement Du programme Syst me de ageNon Lavage Darticles SPI CiauxRernisage Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage Dispos f ar -refoulementPresence de taches sur la vaisselle DI PannageBuits Imission de bruits de broyage ou de bourdonnement Marques noires ou grises sur la vaisselleVaisselle pas complCement sche La vaisselle nest pas sche Vaisselle endommagee au coups dun programmeCanada Our Home