Kenmore 665.16522, 665.16529 manual Ohargement du partier inf Heur, Chargement du partier couverts

Page 42

Panier supedeur regtable & 3 positions

(sur certains modules)

Vous pouvez lever ou baieser le panier sup6rieur pour mettre de

grands articles dans le partier sup6rieur ou inf6rieur. Deux r6glages se treuvent de ehaque e6t6 du panier sup6rieur. Chaque r6glage eomporte 3 positions pr6r6gl6es. Lee positions haute et baese sent indiqu6es sur le r6glage.

Pour ajuster le panier sup_rieur

1.Retenir le panier sup6deur d'une main pros du r_jlage.

dt

Charger lee aesiettes, bols & soupe, etc. entre les tiges de e6paration; orienter ces articles vers l'int6rieur, vers lee brae d'espereion.

Pour une charge importante, placer lee bords des essiettes en ehevauchement.

Charger les bols & soupe, & c6r_ales et de service darts le panier de diverses fagons selon leur taille et forme. Charger lee bole solidement entre les rang6es de tiges. Ne pes imbriquer lee bole ear le jet d'eau n'atteindra pes toutes lee surfaces.

2.De l'autre main, tirer sur le deesus du r6glage.

&Soulever ou abaieser le panier & l'une des positions pr6r6gl6es.

4.Rel&eher le r6glage.

R6p6ter les 6tapes pour lee autres r6glages au besoin. Les 4 r6glages peuvent 6tre lev6s ou abaies6s s6par6ment ou ensemble. II n'est pes n6eessaire que le panier sup6rieur eoit d'aplomb.

Ohargement du partier inf Heur

Le panier inf6rieur est eongu pour les aesiettes, casseroles et ustensiles. Charger darts le panier inf6rieur les articles sur lesquels des preduits alimentaires oat cult ou s6ch6; orienter la surface sale vers I'int6rieur,vers les bres d'espersion. (Voir les

mod61es de ehargement recommand6s ei=dessous.)

REMARQUE : Les earact6ristiques sur le panier de votre lave- vaieselle peuvent diff6rer des illustrations.

Ne pes eouvrir la tourelle d'arresage. Voir la fl_ehe.

Charge drel2 couve_s

Charger les plaques & biscuits, moules & g&teaux et autres gres articles sur les eSt&s et & I'arri_re. Le ehargement de tels articles & l'avant peut emp6eher le jet d'eau d'atteindre le distributeur de d6tergent et le partier & couverts.

Immobilieer lee usteneiles de euieson tr6s souill6s dans le panier, cavit6 vere le bes.

Veiller & ce que les poign6es des ustensiles et autres articles n'entravent pes la rotation du ou des bres d'espersion. Le ou lee brae d'espersion doivent pouvoir tourner librement.

Ne pas charger d'artieles entre le panier inf6rieur et la parei lat6rale de la euve du lave-vaieselle. Cela risque de bloquer I'arTiv6ed'eau.

REMARQUE : Si vous avez retir6 le panier inf6rieur pour le d6charger ou le nettoyer, le replacer avec lee butoirs & l'avant.

Chargement du partier couverts

Charger le partier &eouverts alors qu'ilest darts le panier inf6rieur ou le retirer pour le charger sur un oomptoir ou sur une table.

REMARQUE : Toujours d6eharger ou enlever le partier avant de

d_charger le reste du lave-vaieselle afin d'6viter que des gouttes d'eau ne tombent sur lee oouverts.

Placer les petite articles tels que les capuchons de biberens, couvercles de bocaux, porte=6pi de mdJ_, etc. dane la section couverte. Fermer le couverele pour maintenir lee petits articles en place.

Charge drelO couve_s

Ne pes charger dane le partier inf_rieur des articles comme

verres, taeses ou articles de plestique. Ne charger de petite articles dane le panier inf6rieur que s'ilesent bien fix6s en place.

Utiliser les mod_les de chargement illustr_s pour am61iorer le lavage des couverts.

Le panier & couverts peut 8tre s6par6 et plac6 darts le panier inf6rieur & diff6rents endreits. Charger les couverts dane toutes lee sections ou seulement une, selon la charge.

42

Image 42
Contents Ultra Wash Dishwasher Lavavajillas Ultra Wash Table of Contents Warranty Sears Maintenance AgreementDishwasher Safety Your safety and the safety of others are very importantGrounding Instructions Parts and Features Control PanelSTART-UP Guide How the Ultra Wash soil removal system worksDishwasher Loading Adjustable 3-position top rack on some modelsTo adjust the top rack Quiet operating tipsPlace setting Dishwasher USE To check water temperature Checking the dispenserOyc/e 3ks PansTo delay the start ResetDelay Hours HeatingMaterial Dishwasher Washing Special ItemsMaterial YesTo clean the drain air gap Cleaning the exteriorCleaning the interior Dishwasher CareTroubleshooting Black or gray marks on dishes White spots on cookware with non-stick finishBrown stains on dishes and dishwasher interior Orange stains on plastic dishes or dishwasher interiorIndice Restriccin DE LA Garantia Garantia DE Servicio DE ReparacinRegistro DEL Producto Seguridad DE LA Lavavajillas Su seguridad y la seguridad de los demds es muy importanteAntes de usar su iavavajillas Para lavavajillas con conexibn permanentePartes Y Caractersticas Panel de controlComo funciona el sistema de remocion de suciedad El sisterna de remoci6n de sudedad Ultra WashEJuse de su nueva lavavajillas Ultra WashSugerencias para ca ar Jalavavajilias Consejos para el funcionamiento silenciosoOn algunos modelos C6mo cargar Jacanasta inferiorO6mo Ilenar la canasUlia De los cubiertos Canasta superior ajustable en 3 posicionesLtenado del depbsito Para sacar una canastilla pequeSaNotas Cuanto detergen0e debe usarOonsejos Para ia el ciencia Panel de co.re TabJas de selecci6a de ciclosPots Pans Lecciones Cdrno caacelar un cicloPara cambiar un ciclo o una seleccidn De opcionesIndicador de estado dei cicJo Stema deFio ador de protecci6n de sobreilenado COMe Lavar Cuidado DE LA Lavavajillas UmpiezaAJmacenamiento En la secci6n Con tape del dep6site L8 lavavajillas no se Ilena de aguaQueda ague en La lavavajillas Residuos blancos aparecen en la parte frontal del panelLos ptatos se dafian durante el ciclo Table DES Matii RES Contrat DEAm als=Unis LE Panneau Interne DE LA Porte Service Sous GarantieGarantie Restriction DE LA GarantieLA SI=CURITI= DU LAVE-VAISSELLE Votre sdcurit6 et celle des autres est trbs importanteAvant du liser le laveovaisselle Pour un lave-vaisselle branch6 en permanenceTableau de commande PI#CESGuide DE Mise EN Marche Syst me d6Jimin on des iideaVaiseaiie SuggesUons de chargement Chargement du partier sup rieurConseils de fonctionnement silencieux Sur certains modules Ohargement du partier inf HeurChargement du partier couverts Panier supedeur regtable & 3 positionsDistHb ur de d te jent RemarquesRemarque Disl buteur dage de Hn ge Conseils def cacit pour le lave-vaisselleTabJeau de cornmande TabJea de s lec ion de programrnesPots AnnuJationdunprogramme Changement dunprogramme ouAddiSon de vai . eRe durant un Syst me de age Iection doptionsIndi eur Davancement Du programme Dispo6 f deLavage Darticles SPI Ciaux NonDispos f ar -refoulement Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage RernisageDI Pannage Presence de taches sur la vaisselleVaisselle endommagee au coups dun programme Marques noires ou grises sur la vaisselleVaisselle pas complCement sche La vaisselle nest pas sche Buits Imission de bruits de broyage ou de bourdonnementOur Home Canada