Kenmore 665.15529, 665.16529, 665.15522, 665.16522 manual Oonsejos Para ia el ciencia

Page 27

Las diversas marcas de detergentes para lavavajillas tienen

diferentes

cantidades de fSsforo

para ablandar el agua. Si

De Jto

dei agente

de enjuagae

 

usted tiene agua dura y usa un detergente cuyo contenido de

 

 

 

 

 

 

f6sforo est,_ debajo del 8,7%, usted

podrfa neeesitar m,_s

Los agentes de enjuague impiden que

el agua forme gotitas

que

detercjente,

o usar un detergente

con

un contenido de f6sforo

pueden

seoarse come

manehas o rayas. Asimismo mejoran

el

encima del 8,7%.

 

 

secado

pues permiten

que el agua se escurra de los plates

 

......................................................................................................................................................................................................................................................................

 

 

durante el enjuague final, al verter una peque a eantidad de

[_nde Itenar

 

 

agente

de enjuague

en el agua de enjuague. Su lavavajillas

est&

......................................................................................................................................................................................................................................................................

 

 

dise ada para usar un agente de enjuague liquido No use

 

 

 

 

 

agentes de enjuague s61idos o en barra.

 

Pa_e superior del 3en nivel #cueharadas 5 45g)

Pa_e superior del2do, nive! #eueharadas 5 30g)

Parte superior del ler. nivel (1 eueharada 5 15 g)

Revision del deposito

Revise el centr'ode la tapa del indicador de Uenado. Si est& vaeia significa que necesita llenarse.

0 usted puede quitar la tapa del indicador de Uenado. Si ve una "E" signifiea que el dep6sito est,_ vae[o.

Agua blanda a

medianamente dura

0 a 6 granos per gal6n

Llene la seeci6n de Lavado Principal hasta el tope del 2do. nivel (2 cucharadas 6 30 g)

Llene la seeci6n de Prelavado hasta el tope del 2do. nivel (2 cueharadas 5 30 g) si es necesario

NOTA: Agregue solamente 1 cucharada 6 15 g de detergente a ambas seceiones si los plates hart side previamente enjuagados o

el agua es muy blanda (0 a 2 granos per gal6n).

Para cargas muy sucias

hasta que el dep6sito est6 vae[o para velvet a Ilenado. ]rate de mantenerlo Ueno pete tenga euidado de no Ilenarlo en exceso.

1.AsegSrese de que la puerto de la lavavajillas est6 completamente abierta.

2.Quite la tapa del indieador de llenado.

&Agregue el agente de enjuague. LI6nelo hasta la abertura m&s pequefia que se encuentra en la porte inferior del depSsito. El llenado en exeeso puede dar lugar a que el agente de enjuague se filtre y podfia resultar en exceso de espuma.

\

• Llene la seeci6n de Lavado Principal hasta el tope del 3er.

nivel (3 cucharadas 6 45 g)

iiiiiiii_ii,

4.Limpie todo el agente de enjuague derramado con un paf'io

 

 

 

Llene la secci6n

de Prelavado

 

h_medo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hasta el tope del 2do. nivel

 

5. Vuelva a colocar la tapa del indieador de llenado. Ci6rrela

 

 

 

 

(2 cucharadas

5 30 g)

 

 

 

 

 

 

 

 

bien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agua con dureza

Para cargas con sueiedad regular

 

Oonsejos

para ia el ciencia

mediana

a alta

 

o muy sucias

 

 

 

 

 

 

7 a 12granos per

Llene la seeci6n

de Lavado

 

 

 

de JaiavavajiJJas

 

gal6n

 

 

 

Principal

hasta

el tope

del 3er.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nivel (3 cucharadas

6 45 g)

 

El agua

ealiente disuelve

y activa el detergente

para

lavavajillas.

 

 

 

Llenelasecci6n

 

de Prelavado

 

El agua ealiente tambi6n disuelve la grasa que se eneuentra en

 

 

 

 

 

los plates y ayuda a secar los vases sin manchas. Para lograr

 

 

 

 

hasta eltope del 2do. nivel

 

 

 

 

 

 

6ptimos resuttados en el lavado de la vajilla, el agua deber_ tener

 

 

 

 

_eueharadas

5 30g)si

 

 

 

 

 

 

 

 

una temperatura de 120_F (49"C) al entrar en la lavavajillas. Si la

 

 

 

 

esnecesario

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

temperatura del agua est_ demasiado baja, es posible que la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTA:......................................................................................................................................................................................................................................................................Los niveles de Ilenado

 

 

 

 

 

 

vajiiia no se lave bien El agua demasiado eaiiente puede

corresponden

a los

difieultar

la eliminaei6n

de algunos tipos

de suciedad

e impedir la

detergentes

en polvo

est,_ndares. Los niveles pueden variar si

aeci6n de ciertos ingredientes

en el detergent&

Si el ealentador

usted usa detergente

li'quidoo en polvo

eoncentrado.

Siga

los

de agua

estA ubieado

lejos de la lavavajillas, quiz&s

sea

instruceiones que

est,_n en el empaque

euando

use un

 

neeesario dejar cotter

el agua caliente

en el grifo que est6 m&s

detergente

liquido

para lavavajillas o un detergente

en polvo

cercano

a la

lavavajillas para

minimizar

la cantidad de agua ffia

coneentrado,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en la tuberfa

de agua.

 

 

 

 

 

 

27

Image 27
Contents Ultra Wash Dishwasher Lavavajillas Ultra Wash Table of Contents Sears Maintenance Agreement WarrantyYour safety and the safety of others are very important Dishwasher SafetyGrounding Instructions Control Panel Parts and FeaturesHow the Ultra Wash soil removal system works START-UP GuideQuiet operating tips Adjustable 3-position top rack on some modelsTo adjust the top rack Dishwasher LoadingPlace setting Dishwasher USE Checking the dispenser To check water temperaturePans Oyc/e 3ksHeating ResetDelay Hours To delay the startYes Washing Special ItemsMaterial Material DishwasherDishwasher Care Cleaning the exteriorCleaning the interior To clean the drain air gapTroubleshooting Orange stains on plastic dishes or dishwasher interior White spots on cookware with non-stick finishBrown stains on dishes and dishwasher interior Black or gray marks on dishesIndice Restriccin DE LA Garantia Garantia DE Servicio DE ReparacinRegistro DEL Producto Su seguridad y la seguridad de los demds es muy importante Seguridad DE LA LavavajillasPara lavavajillas con conexibn permanente Antes de usar su iavavajillasPanel de control Partes Y CaractersticasUltra Wash El sisterna de remoci6n de sudedad Ultra WashEJuse de su nueva lavavajillas Como funciona el sistema de remocion de suciedadConsejos para el funcionamiento silencioso Sugerencias para ca ar JalavavajiliasCanasta superior ajustable en 3 posiciones C6mo cargar Jacanasta inferiorO6mo Ilenar la canasUlia De los cubiertos On algunos modelosCuanto detergen0e debe usar Para sacar una canastilla pequeSaNotas Ltenado del depbsitoOonsejos Para ia el ciencia Panel de co.re TabJas de selecci6a de ciclosPots Pans De opciones Cdrno caacelar un cicloPara cambiar un ciclo o una seleccidn LeccionesIndicador de estado dei cicJo Stema deFio ador de protecci6n de sobreilenado COMe Lavar Cuidado DE LA Lavavajillas UmpiezaAJmacenamiento Residuos blancos aparecen en la parte frontal del panel L8 lavavajillas no se Ilena de aguaQueda ague en La lavavajillas En la secci6n Con tape del dep6siteLos ptatos se dafian durante el ciclo Table DES Matii RES Contrat DEAm als=Unis Restriction DE LA Garantie Service Sous GarantieGarantie LE Panneau Interne DE LA PorteVotre sdcurit6 et celle des autres est trbs importante LA SI=CURITI= DU LAVE-VAISSELLEPour un lave-vaisselle branch6 en permanence Avant du liser le laveovaissellePI#CES Tableau de commandeGuide DE Mise EN Marche Syst me d6Jimin on des iideaVaiseaiie SuggesUons de chargement Chargement du partier sup rieurConseils de fonctionnement silencieux Panier supedeur regtable & 3 positions Ohargement du partier inf HeurChargement du partier couverts Sur certains modulesDistHb ur de d te jent RemarquesRemarque Conseils def cacit pour le lave-vaisselle Disl buteur dage de Hn geTabJeau de cornmande TabJea de s lec ion de programrnesPots AnnuJationdunprogramme Changement dunprogramme ouAddiSon de vai . eRe durant un Dispo6 f de Iection doptionsIndi eur Davancement Du programme Syst me de ageNon Lavage Darticles SPI CiauxRernisage Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage Dispos f ar -refoulementPresence de taches sur la vaisselle DI PannageBuits Imission de bruits de broyage ou de bourdonnement Marques noires ou grises sur la vaisselleVaisselle pas complCement sche La vaisselle nest pas sche Vaisselle endommagee au coups dun programmeCanada Our Home