Homelite UT42120 manuel dutilisation Clé No. de Pièce Description Qté, Français

Page 25

LISTE DES PIÈCES ILLUSTRÉES

5

4

3

2

1

10

6

10

8

9

7

Clé

No. de

 

 

No.

Pièce

Description

Qté.

1

34115142G

Embout haute vélocité

1

2

31104145AG

Tube de soufflante

1

3

099964001901

Étiquette de logo (tube de soufflante)

1

4

099964001903

Etiquette d’icône

1

5

099964001904

Étiquette de logo

1

6

09996400190

Étiquette de données

1

7

31118142AG

Sac d’aspiration

1

8

31107145G

Tube d’aspiration supérieur

1

9

34107142G

Tube d’aspiration inférieur

1

10

099964001902

Étiquette de logo (tube d’aspiration supérieur)

2

 

987000908

Manuel d’utilisation (pas illustré)

 

Page 12 – Français

Image 25
Contents ALL VERSIONS/TOUTES LES Versions Todas LAS Versiones OPERATOR’S ManualPage LOW basse, Bajo High HAUTE, AltoTable of Contents 3 English Read These Instructions before using this blower/vac4 English Specific Safety Rules5 English SymbolsElectrical Connection Double InsulationGfci Extension CordsProduct Specifications AssemblyTWO-SPEED UnpackingAssembling the unit for vacuum operation­ Assembling the unit for blower operationSee Figures 3 8 EnglishApplications OperationStarting/stopping the blower/vac Operating the Blower10 English Vacuum OperationTroubleshooting MaintenanceGeneral Maintenance Call US First12 English Key Part Number Description QtyLimited Warranty Statement Warranty13 English 3 Français Avertissement4 Français Règles DE Sécurité ParticulièresAvertissement Symboles5 Français Double Isolation Caractéristiques ÉlectriquesConnexions Électriques Cordons ProlongateursAssemblage Avertisement Assemblage AvertissementAssemblage DE L’UNITÉ Pour LA Fonction « Soufflante » Assemblage DE L’UNITÉ Pour LA Fonction « Aspirateur »Utilisation DE LA Soufflante/ aspirateur Utilisation AvertissementMise EN Marche ET Arrêt DE LA Voir les figures 5 etUtilisation DE L’ASPIRATEUR Utilisation10 Français Dépannage Entretien AvertissementNous Appeler D’ABORD Entretien Général12 Français Clé No. de Pièce Description QtéDéclaration DE Garantie Limitée Garantie13 Français Página 3 Español AdvertenciaPágina 4 Español Reglas DE Seguridad EspecíficasPeligro SímbolosAdvertencia PrecauciónDoble Aislamiento Aspectos EléctricosConexión Eléctrica Cordones DE ExtensiónArmado Montaje DE LA Unidad Para EL Funcionamiento DE LA Sopladora Armado AdvertenciaVea las figuras 3 y Página 8 EspañolPrecaución Funcionamiento AdvertenciaAplicaciones Encendido Y Apagado DE LAPágina 10 Español Manejo DE LA AspiradoraLlámenos Primero Mantenimiento AdvertenciaMantenimiento General Almacenamiento UN MES O MÁSPágina 12 Español Núm Pieza Descripción CantPágina 13 Español Declaración DE LA Garantía LimitadaManuel D’UTILISATION UT42120Manual DEL Operador