Homelite UT42120 manuel dutilisation Núm Pieza Descripción Cant, Página 12 Español

Page 36

LISTA DE PIEZAS ILUSTRADAS

5

4

3

2

1

10

6

10

8

9

7

Núm

Núm

 

 

Ref.

Pieza

Descripción

cant.

1

34115142G

Boquilla de alta velocidad

1

2

31104145AG

Tubo de la sopladora

1

3

099964001901

Etiqueta logotipo (tubo de la sopladora)

1

4

099964001903

etiqueta del ícono

1

5

099964001904

Etiqueta logotipo

1

6

09996400190

Etiqueta de datos

1

7

31118142AG

Saco de la aspiradora

1

8

31107145G

Tubo superior de la aspiradora

1

9

34107142G

Tubo inferior de la aspiradora

1

10

099964001902

Etiqueta logotipo (tubo superior de la aspiradora)

2

 

987000908

Manual del operador (no se ilustra)

 

Página 12 – Español

Image 36
Contents OPERATOR’S Manual ALL VERSIONS/TOUTES LES Versions Todas LAS VersionesPage High HAUTE, Alto LOW basse, BajoTable of Contents Read These Instructions before using this blower/vac 3 EnglishSpecific Safety Rules 4 EnglishSymbols 5 EnglishDouble Insulation Electrical ConnectionGfci Extension CordsAssembly Product SpecificationsTWO-SPEED UnpackingAssembling the unit for blower operation Assembling the unit for vacuum operation­See Figures 3 8 EnglishOperation ApplicationsStarting/stopping the blower/vac Operating the BlowerVacuum Operation 10 EnglishMaintenance TroubleshootingGeneral Maintenance Call US FirstKey Part Number Description Qty 12 EnglishWarranty Limited Warranty Statement13 English Avertissement 3 FrançaisRègles DE Sécurité Particulières 4 FrançaisSymboles Avertissement5 Français Caractéristiques Électriques Double IsolationConnexions Électriques Cordons ProlongateursAssemblage Assemblage Avertissement AvertisementAssemblage DE L’UNITÉ Pour LA Fonction « Soufflante » Assemblage DE L’UNITÉ Pour LA Fonction « Aspirateur »Utilisation Avertissement Utilisation DE LA Soufflante/ aspirateurMise EN Marche ET Arrêt DE LA Voir les figures 5 etUtilisation Utilisation DE L’ASPIRATEUR10 Français Entretien Avertissement DépannageNous Appeler D’ABORD Entretien GénéralClé No. de Pièce Description Qté 12 FrançaisGarantie Déclaration DE Garantie Limitée13 Français Advertencia Página 3 EspañolReglas DE Seguridad Específicas Página 4 EspañolSímbolos PeligroAdvertencia PrecauciónAspectos Eléctricos Doble AislamientoConexión Eléctrica Cordones DE ExtensiónArmado Armado Advertencia Montaje DE LA Unidad Para EL Funcionamiento DE LA SopladoraVea las figuras 3 y Página 8 EspañolFuncionamiento Advertencia PrecauciónAplicaciones Encendido Y Apagado DE LAManejo DE LA Aspiradora Página 10 EspañolMantenimiento Advertencia Llámenos PrimeroMantenimiento General Almacenamiento UN MES O MÁSNúm Pieza Descripción Cant Página 12 EspañolDeclaración DE LA Garantía Limitada Página 13 EspañolUT42120 Manuel D’UTILISATIONManual DEL Operador