Black & Decker SPCM1936 Indicador DE Duración DE LA Batería, Normas DE Seguridad DEL Cargador

Page 46

BATERÍA

 

 

ATENCIÓN: UTILICE ÚNICAMENTE BATERÍAS DE REPUESTO BLACK & DECKER APROBADAS, COMUNÍQUESE CON SU CENTRO

DE MANTENIMIENTO LOCAL O LLAME AL 1-800-544-6986.

 

La batería tiene un sistema de plomo-ácido sellado de 36 voltios. No hay líquido en el interior de la batería y por ello la podadora/batería se

puede guardar en cualquier posición sin riesgo de fugas.

 

SE RECOMIENDA RECARGAR LA BATERÍA DESPUÉS DEL USO PARA PROLONGAR SU VIDA ÚTIL. LA CARGA FRECUENTE NO DAÑA

LA BATERÍA Y, DE ESTA MANERA, USTED SE ASEGURA QUE ESTÉ TOTALMENTE CARGADA PARA LA PRÓXIMA VEZ QUE DESEE

UTILIZAR LA PODADORA. SI GUARDA LA BATERÍA SIN CARGARLA COMPLETAMENTE SE ACORTARÁ SU VIDA ÚTIL. CONSULTE LA

SECCIÓN DE ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA.

 

Cuando la batería no se utiliza, se debe guardar en el modo de carga constante para obtener un rendimiento óptimo.

 

La batería debe cargarse en la orientación adecuada.

 

Es preferible cargar la batería en un lugar frío y seco.

 

No es necesario descargar por completo la batería antes de recargarla.

 

Es probable que para una batería nueva recientemente adquirida, se necesiten 2 a 3 ciclos de carga inicial para alcanzar la capacidad

máxima de tiempo de funcionamiento.

 

Una batería completamente cargada se puede guardar en forma segura hasta a -40 °C (-40 °F).

 

La batería no necesita mantenimiento.

 

La batería debe utilizarse sólo en la podadora CM1936 y no debe utilizarse para ningún otro propósito.

 

La CM1936Z puede utilizar la batería RB3610 o la RB3612. La batería RB3612 debe utilizarse únicamente con la podadora SPCM1936. La

 

batería no debe utilizarse para ningún otro fin.

 

INDICADOR DE DURACIÓN DE LA BATERÍA

 

(FIGURA H)

1

El paquete de baterías está equipado con un indicador integral de

duración de la batería. Cuando oprima el botón "i" H-1,el indicador

 

informará el nivel de duración de la batería.

 

Si se oprime el botón "i" con la batería completamente cargada, se

 

encenderán las tres luces LED para indicar la duración máxima.

 

Si desea verificar la duración mientras corta:

 

1.

Suelte el mango de suspensión para apagar la podadora, espere

 

2.

hasta que la hoja se detenga y retire la llave de seguridad.

 

Oprima el botón "i" para obtener una indicación de la duración.

 

Tres luces LED encendidas indican que la duración máxima está

 

disponible.

 

Dos luces LED encendidas indican aproximadamente de uno a dos

 

tercios de duración disponible.

 

Una luz LED encendida indica menos de un tercio de duracióndisponible.

 

Posiblemente necesite cargar la batería pronto. Consulte el

 

procedimiento de carga.

 

RETIRO DE LA BATERÍA DE LA PODADORA:

 

FIGURA I

 

La batería se puede retirar de la podadora para almacenamiento/carga o

 

dejarse en la podadora para cargarla.

 

Antes de retirar la batería, coloque la podadora sobre suelo plano.

 

Suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora, espere que se

 

detenga la hoja y retire la llave de seguridad.

 

Para retirar la batería, levante la palanca I-1y luego gírela hacia atrás

 

alejándola del paquete de baterías para soltar el seguro I-2. Levante y

 

retire el paquete de baterías.

 

Antes de la instalación del paquete de baterías, asegúrese de que la

 

podadora esté libre de residuos y de que el enchufe del cargador esté

 

desconectado del paquete de baterías.

 

NORMAS DE SEGURIDAD DEL CARGADOR

 

1.

Enchufe el cargador directamente en un tomacorriente. NO

 

 

MALTRATE EL CABLE. Nunca transporte el cargador sosteniéndolo

 

 

por el cable. No tire del cable del cargador para desconectarlo del

 

2.

tomacorriente, de la podadora o de la batería.

 

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios,

 

 

descargas eléctricas o lesiones personales no intente utilizar este

 

3.

cargador con ningún otro producto. De la misma manera, no intente cargar la batería con ningún otro cargador.

 

No realice el mantenimiento de la podadora si está instalado el

 

4.

cargador, la llave de seguridad o el paquete de baterías.

 

No haga funcionar un cargador dañado. Reemplace de inmediato los cables dañados o el cargador en un centro de mantenimiento

5.

Black & Decker autorizado.

 

Siempre realice la carga de la podadora en un área seca a resguardo del clima. No exponga la podadora, la batería o el cargador a la

 

lluvia. No realice la carga en lugares húmedos. No cargue la batería cuando la temperatura sea superior a 40 °C (104 °F) o inferior a 5 °C

 

(41 °F). Retire la batería y cárguela bajo techo si se encuentra por encima o por debajo de estas temperaturas. Cargue la batería en una

6.

ubicación bien ventilada.

 

Mantenga la podadora, la batería y el cargador lejos del agua, fuentes de calor (como radiadores, calefactores, estufas, etc.), llamas o

7.

productos químicos. Preste atención para no dañar el cable del cargador, manténgalo lejos de bordes filosos.

 

Antes de reinstalar la batería en la podadora, desconecte el enchufe del cargador de la batería, de lo contrario pueden producirse daños.

46

Image 46
Contents KEY Information YOU should Know Please Read Before Returning this Product for ANY ReasonVEA EL Español EN LA Contraportada Read ALL Instructions To Reduce Risk of InjuryUSE of Extension Cords Volts310 Functional Description CM1936ZFunctional Description SPCM1936 Handle Adjustment Figure D AssemblyHandle Assemblyfigure C PreparationAssembling the Grass Catcher Figures E1, E2, E3, E4 Grassbag Frame ClipRemoving Battery from Mower Figure BatteryBatteryruntime Indicator Figure H Charger Safety RulesCharging PROCEDURE- Figures J, K, L Know Your Mower Safety KEYTo Turn Mower on ON-OFF Switch Bail Handle Figure MMeets Cpsc Safety Requirements Variable Speed Self Drive System Figure NFor Models Without ON-DEMAND Removing Mulch Insert Figure O Installing Mulch Insert Figure PInstalling Grass Catcher Figure Q, R Operatingthe Mower for DischargingYour mower is now in Bagging mode Mulching Mode Discharge ModeBagging Mode For Models with ON-DEMANDMulching Mowing Tips MaintenanceRemoving and Installing Blade Figure U 19mm wrench U-2 as shown in figure UBlade Balancing CleaningBlade Sharpening LubricationStorage Position Battery Service and InstallationOFF-SEASON Storage Troubleshooting Guide Problem SolutionWarranties Center for ServicingGuide DʼUTILISATION Lire Toutes CES Directives Conserver CES Mesures Utilisation DE Rallonges Description Fonctionnelle CM1936Z Description Fonctionnelle SPCM1936 Déballage Illustrations A, B PréparationAssemblage Ensemble DE Poignée Figure CMontage DU Collecteur Dherbe Illustrations E1, E2, E3 ET E4 Règles DE Sécurité Pour LE Chargeur PileRetrait DE LA Pile DE LA Tondeuse Illustration Avec Lecentre DE Réparation DE Votre Région OU Composer LEProcédure DE CHARGE- ILLUSTRATIONSJ, K, L Lire LE Mode Demploi ET LES Règles DE Sécurité AvantFonctionnement Connaître SA TondeuseSPCM1936 Seulement Démarrage DE LA TondeuseInterrupteur DE MARCHE/ARRÊT Anse Illustration M Surcharge DE LA TondeuseInstallation DU Collecteur Dherbe Installation DE LA Pièce DE DéchiquetageTondre EN Mode Déjection Pour LES Modèles Sans « Sélection DEMode densachage Pour LES Modèles Avec « Sélection DE Mode »Mode déjection Mode de déchiquetageConseils Pour Tondre LA Pelouse EntretienConseils Pour LE Déchiquetage Lors DE Laffûtage DE LA Lame Retrait ET Installation DE LA Lame Illustration UAffûtage DE LA Lame Affûtage DE LA Lame Dans UN ÉtauPrévention DE LA Corrosion Équilibrage DE LA LameNettoyage Transport ET RangementLE Sceau Srprc Recyclage DES Piles Rechargeables Entretien ET Installation DE LA PileRangement Hors Saison 800Problème Solution Coupe inégale et une décharge rapide de la batterieRemarque Page Manual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Page USO DE Cables Prolongadores Volts Longitud total del cable en piesDescripción DE LAS Funciones CM1936Z Descripción DE LAS Funciones SPCM1936 Desembalaje Figuras A, A1, A2 PreparaciónEnsamblaje Ensamblaje DEL Mango Figura CEnsamblado DEL Recolector DE Césped Figuras E1, E2, E3, E4 Retiro DE LA Batería DE LA Podadora BateríaIndicador DE Duración DE LA Batería Normas DE Seguridad DEL CargadorConozca LA Podadora Procedimiento DE Carga Figura J, K, LLlave DE Seguridad Sobrecarga DE LA Podadora Para Encender LA PodadoraSPCM1936 Únicamente Cumple CON LOS Requisitos DE Seguridad DE LA CpscInstalación DE LA Pieza Para Mantillo Figura Protector DE Seguridad Y Puerta Trasera Figura OPara Modelos SIN Operación Según Operación DE LA Podadora Para DescargaModo de recolección en bolsa Para Modelos CON Operación Según RequerimientoModo de descarga Modo de formación de mantilloConsejos Para EL Corte DE Césped MantenimientoConsejos Para EL Corte DE Césped Para Formar Mantillo AL Afilar LA Hoja Retiro E Instalación DE LA Hoja Figura UAfilado DE LA Hoja Para Afilar LA Hoja EN UNA PrensaLimpieza Simetría DE LA HojaLubricación Prevención DE LA CorrosiónMantenimiento E Instalación DE LA Batería EL Sello Rbrc Reciclado DE BateríasGarantías Garantía en la cubiertaGuía DE Solución DE Problemas Problema SoluciónProblema Product Infomation · Identificación DEL ProductoEsta Garantia no Aplica Cuando Años DE GarantiaSolamente Para Propositos DE Mexico

CM1936Z, SPCM1936 specifications

The Black & Decker SPCM1936, also known as the CM1936Z, represents a standout choice in the realm of cordless lawn mowers, combining innovation with user-friendly design to deliver efficient lawn care. This model is powered by a robust 36V lithium-ion battery, which offers ample runtime to handle medium to large-sized yards without the nuisance of cords or gas.

One of the primary features of the SPCM1936 is its lightweight construction, making it easy to maneuver across various terrains. Weighing significantly less than many traditional gas mowers, the SPCM1936 allows users to navigate tight spaces and intricate landscaping effortlessly.

The mower comes equipped with a 19-inch cutting deck, striking a balance between agility and the ability to cover large areas quickly. The deck material is designed to be durable yet lightweight, ensuring longevity and ease of use. This model offers a 6-position height adjustment feature, allowing users to customize their mowing height from 1-inch to 3-inches, giving flexibility for different grass types and seasonal changes.

Technology is at the forefront of the Black & Decker SPCM1936's design. It boasts a Smart Cut technology, which automatically adjusts the power of the motor based on the thickness of the grass being cut. This ensures optimal performance while conserving battery life, enhancing efficiency and extending the runtime during use.

Another critical feature is the mower's EdgeMax design, which allows the blade to cut closer to edges and flower beds, reducing the need for trim work and making the mowing process quicker and less labor-intensive. The mower also features a bagging system that collects grass clippings, promoting cleaner yard maintenance, while its mulching capability returns nutrients back to the soil.

The SPCM1936 is designed with user comfort in mind, featuring an easy-to-handle ergonomic grip and a foldable handle for convenient storage. With safety features like a safety key and a blade brake, users can operate the mower with peace of mind.

In summary, the Black & Decker SPCM1936, CM1936Z is an advanced, efficient, and user-friendly cordless lawn mower, perfect for homeowners seeking reliability and ease in lawn maintenance. Its combination of power, innovative technology, and smart design makes it a top contender in the cordless mower market.