90520380 Lopper w batt revised 8/27/07 10:58 AM Page 16
Utilisation prévue
Votre ébrancheur Alligator Lopper MC Black & Decker a été conçu pour élaguer les arbres et couper de petits rondins pouvant aller jusqu'à 100 mm (4 pouces) de diamètre. Cet outil se destine uniquement à être utilisé par les consommateurs.
Règles de sécurité générales
AVERTISSEMENT : Lire toutes les directives. Tout manquement aux directives suivantes pose des risques de choc électrique, d’incendie et/ou de blessure grave.
LIRE TOUTES CES DIRECTIVES. 
Consignes de sécurité et avertissements pour les
scies à chaîne
•Conserver la zone de travail propre
Les zones encombrées favorisent les blessures. Démarrer la coupe uniquement après avoir dégagé la zone de travail, avoir un bon équilibre et prévoir une voie de retrait lors de la chute de l’arbre.
•Penser à l’environnement de la zone de travail
Être extrêmement prudent lors de la coupe de broussailles ou de jeunes arbres, car les branches élancées peuvent se coincer dans la chaîne et être projetées vers vous ou vous déséquilibrer. Lors de la coupe d’une branche maîtresse sous tension, prendre garde à la détente lorsque la tension contenue dans les fibres de bois se relâche et que la branche risque de frapper l’utilisateur. Protéger la scie à chaîne contre la pluie et la neige. Ne pas utiliser la scie à chaîne dans des endroits humides ou mouillés ou sous la pluie ou la neige. Ne pas utiliser la scie à chaîne en présence de liquides ou de gaz inflammables ou de poussières concentrées dans un milieu clos. Couper uniquement s’il est possible de bien voir en présence d’une luminosité suffisante
•Éloigner les enfants, les curieux, les visiteurs et les animaux Empêcher les visiteurs de toucher à la scie à chaîne. Tous les visiteurs doivent être tenus à l’écart de la zone de travail.
•Ranger la scie à chaîne inutilisée
Lorsqu’elle n’est pas utilisée, les scies à chaîne doivent être rangées dans un endroit sec, en hauteur ou dans un endroit
16
verrouillé, hors de la portée des enfants. Lors de l’entreposage, toujours retirer le
•Ne pas saisir les lames de coupe exposées ou les bords de coupe lorsqu’on ramasse ou tient l’appareil électrique.
•Ne pas forcer la scie à chaîne
Le travail sera mieux accompli et sera moins dangereux au rythme prévu pour l’outil.
•Utiliser l’outil approprié
Ne couper que le bois. Ne pas utiliser la scie à chaîne pour des applications pour lesquelles l’outil n’est pas conçu comme la coupe des matières plastiques ou métalliques, de la maçonnerie ou des matériaux de constructions qui ne sont pas en bois.
•S’habiller de manière appropriée
Ne pas porter de vêtements amples ni de bijoux. Tenir les cheveux, les vêtements et les gants hors de portée des pièces en mouvement. Les vêtements amples, bijoux ou cheveux longs pourraient s’enchevêtrer dans les pièces mobiles. Se couvrir les cheveux s’ils sont longs. Se tenir à l’écart des évents, car ils couvrent des pièces mobiles. Il est recommandé de porter des gants et des chaussures protecteurs antidérapants lors de travaux à l’extérieur. Toujours porter des pantalons longs épais ou une autre protection pour les jambes.
•Porter des lunettes de sécurité
Porter également des chaussures protectrices, des vêtements bien ajustés, des gants protecteurs et une protection auditive et respiratoire ainsi qu’un casque adéquats.
•Transport de la scie à chaîne
Transporter la scie à chaîne par la poignée avant avec l’outil hors tension, les doigts éloignés de la détente, le
•Entretien soigné de la scie à chaîne
S’assurer que les outils sont aiguisés et propres afin d’optimiser sécurité et performance. Suivre les consignes de graissage et de changement d’accessoires. Maintenir les poignées sèches, propres et exemptes d’huile et de graisse.