Husqvarna GT48XLSi warranty Cómo Obtener Servicio

Page 67

(a)Abrasión en plataformas de cortadoras de césped.

(b)Neumáticos dañados por pinchaduras externas.

(c)Cambio de color natural del material debido a la luz ultravioleta.

(d)Daños en los equipos de corte por contacto con rocas u otros materiales y/o estructuras no aprobadas.

Además, la Garantía limitada no cubre daños, averías o fallas que resulten de abuso o uso negligente del producto que incluya o esté asociado con cualquiera de los siguientes:

(e)Incumplimiento del suministro o de los servicios de mantenimiento requeridos según se indican en el manual del operador.

(f)Abuso, uso indebido, negligencia, modificaciones, alteraciones, desgaste normal, servicios incorrectos, uso de accesorios no autorizados, falta de lubricación o falla del motor por el uso de aceites que no cumplen con las especificaciones del fabricante del motor.

(g)Uso de gasohol (combustible que contiene etanol), que contiene metanol (combustible que contiene alcohol de madera). El combustible de etanol E15 ó E85 NO está aprobado para usarse en los productos de Husqvarna. El uso de combustible E15 ó E85 causará daños mayores en el motor que NO están cubiertos bajo esta garantía de Husqvarna. NOTA: El gasohol (combustible que contiene etanol), que contenga un máximo de 10% de etanol (alcohol de grano) está aprobado. La proporción de mezcla prescrita de gasolina a aceite es de 50:1 y está estipulada en la etiqueta de combustible de Husqvarna y se abarca en su manual del operador.

(h)Uso de éter o cualquier fluido para arranque.

(i)Limpieza del producto con presión o vapor.

(j)Uso de bujías que no cumplen los requisitos de rendimiento con respecto a las emisiones enumerados en el manual del operador.

(k)Manipulación no autorizada del regulador de velocidad o los componentes de control de emisiones del motor, así como el funcionamiento del motor por encima de las revoluciones de motor especificadas y recomendadas que se indican en el manual del operador.

(l)Funcionamiento de la unidad con escudos de corte, protecciones o dispositivos de seguridad instalados incorrectamente, retirados o modificados.

(m)Cualquier filtro de aire retirado o dañado, suciedad excesiva, abrasivos, agua salobre, humedad, corrosión, óxido, barniz, combustible caduco o cualquier reacción adversa debida a procedimientos de almacenamiento incorrectos.

(n)Fallas debidas a configuración incorrecta, servicio antes de la entrega o servicio de reparación realizado por alguien que no sea un concesionario de servicio Husqvarna autorizado durante el período de garantía.

(o)Grasa o aceite contaminado con suciedad, uso de tipos incorrectos de grasa o aceite, incumplimiento de los intervalos de engrase recomendados, daño por agua o humedad y/o almacenamiento incorrecto.

(p)Bombeo de rociadores o rociado de materiales cáusticos o inflamables, coladores ausentes o rotos, o

(q)Uso continuado del producto después de la aparición inicial de un problema o falla.

9.Garantía limitada a 10 años de plataforma moldeada reforzada (blindada) y limitada de por vida para plataforma soldada. Estas garantías limitadas solo cubren la carcasa de la plataforma; NO cubren las piezas o componentes mecánicos como correas, poleas, alojamientos de eje, cojinetes, cuchillas, varillas, reguladores de altura o ruedecillas/ruedas antidesbroce. La Garantía limitada de por vida no cubre otros daños fuera de los que resultan de defectos en el material o la mano de obra. Los siguientes problemas NO se consideran defectos del material o mano de obra y, por lo tanto, NO están cubiertos:

(a)Abrasión de las plataformas de cortacésped, incluyendo desgaste por arena.

(b)Daños en los equipos de corte por contacto con piedras u otros materiales y/o estructuras no aprobadas.

(c)Óxidación y corrosión.

(d)Cambio natural del color de la pintura u otros materiales debido a la luz ultravioleta.

CÓMO OBTENER SERVICIO

10.Centro/concesionario de servicio Husqvarna autorizado. Para obtener cobertura de garantía, es su responsabilidad (a su costo y cargo) entregar o enviar su unidad Husqvarna a un centro/concesionario de servicio Husqvarna autorizado y organizar la recogida o la devolución de su unidad después de que se hayan realizado las reparaciones. Si desconoce la ubicación del concesionario de servicio Husqvarna autorizado más cercano, llame a Husqvarna al 1-800-487- 5951 de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., Hora Estándar del Este, o visite www.husqvarna.com. En caso de requerir asistencia o si tiene preguntas con respecto a esta Garantía limitada, puede comunicarse con nosotros a través del 800-487-5951 (EE. UU.) u 800-805-5523 (Cánada) de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., Hora Estándar del Este, o a través de Internet en www.husqvarna.com.

11.Documentación requerida. Debe conservar y presentar este Comprobante de compra (que incluya la fecha, el modelo del producto y, si corresponde, el número de serie del motor) a un concesionario de servicio Husqvarna autorizado para obtener el servicio de garantía bajo esta Garantía limitada. El comprobante de compra es de su exclusiva responsabilidad. Husqvarna le recomienda que registre su producto en línea en www.usa.husqvarna.com (EE. UU. y Canadá) para asegurarse, entre otras cosas, de recibir información importante sobre el producto. Sin embargo, registrar el producto no es una condición del servicio de garantía.

Husqvarna Professional Products, NA, Inc.

9335 Harris Corners Parkway, Suite 500, Charlotte, NC28269

575 49 43-01 W 2013 IR

67

Image 67
Contents English/Spanish Operator’s Manual Manual de OperarioII. Slope Operation Safety RulesSafe Operation Practices for Ride-On Mowers General OperationIV. Towing ServiceGeneral Service III. ChildrenTable of Contents Toremovetractorfromcarton AssemblyTools Required for Assembly Unassembled PartsCheck Brake System Check Tire PressureCheck Deck Levelness Check for Proper Position of ALL BeltsOperation Know Your Tractor To SET Parking Brake See Fig HOW to USE Your TractorStopping See Fig To USE Cruise Control J See Fig To Adjust Mower Cutting Height See FigTo USE Throttle Control D See To Move Forward and Backward See FigReverse Operation System ROS See Fig To Adjust Gauge Wheels See FigTo Operate Mower To Stop Mower BladesBattery Indicator Button See Fig Battery INDICATOR/CHARGING Plug See FigTo Transport See Fig ADD Gasoline Resetting Ignition System Passcode See FigBefore Starting the Engine Check Engine OIL LevelStarting Smartswitch Warning Lights See FigTo Start Engine PRE-STARTPurge Transmission Mowing TipsHour Meter Schedule MaintenanceMaintenance General RecommendationsBlade Removal See Fig BatteryTractor Blade CareEngine Cleaning Deck Washout Port See Fig O P Service and AdjustmentsTo Install Mower See To Remove Mower See FigSecure with small washer and small retainer spring as shown Mower, or, counterclockwise Loosen to lower Front mower To Level MowerPulleys To Replace Mower Blade Drive BeltTo Check Brake Front Wheel TOE-IN/CAMBERBelt Removal Belt InstallationTo Replace Motion Drive Belt See Fig To Remove Wheel See FigInterlocks and Relays To Start Engine with a Weak Battery See FigReplacing Battery See Fig To Replace LED HeadlightTo Adjust Throttle Control Cable Smartswitch Ignition System Lights See FigTo Remove Hood and Grill Assembly See Fig REMOVAL/REPLACEMENTEngine OIL StorageOther Fuel SystemProblem Cause Correction TroubleshootingEngine continues To run when operBattery will not Fires when turnConsumer Wheeled Products Limited Warranty HOW to Obtain Service Consumer Wheeled Limited Warranty Chart Armor Protected Stamped Deck Shell Example Below Only Ride UP and Down Hill Not Across Hill Degrees MAX Suggested Guide for Sighting Slopes for Safe OperationII. Funcionamiento EN Pendientes Reglas DE SeguridadAdvertencia Funcionamiento GeneralManipulación Segura DE LA Gasolina III. NiñosIV. Remolque ServicioEspecificaciones DEL Producto Tabla DE MateriasResponsabilidades DEL Cliente Para Remover EL Tractor DE LA Caja DE Cartón Piezas SIN MontarMontaje Herramientas Necesarias Para EL MontajeRevisión DEL Sistema DE Frenos Revisión DE LA Presión DE LAS LlantasRevisión DE LA Nivelación DEL Conjunto Revisión DE LA Posición Adecuada DE Todas LAS CorreasOperación Amperímetro Indica la carga + o la descarga de la batería Familiaricese CON SU TractorPara Ajustar EL Freno DE Estacionamiento Vea Fig Como Usar SU TractorParada Vea Fig Cómo Usar EL Control DEL Cierre Diferencial Sistema DE Operación EN Reversa ROS Vea Fig Para Ajustar LAS Ruedas Calibradoras Vea FigPara Operar LA Segadora Para Parar LAS Cuchillas DE LA SegadoraTestigo DE BATERÍA/CONECTOR DE Carga Vea Fig Para Transportar Vea FigRemolquedecarretillasootrosaccesorios Faros DelanterosPara Operar DE LA Valvula DE Gasolina DE Reserva Vea Fig Antesde Hacerarrancar EL MotorRevise EL Nivel DE Aceite DEL Motor Agregue GasolinaArranque DEL Motor Purgar LA Transmisión Consejos Para SegarContador Horario Antes DE Cada USO MantenimientoRecomendaciones Generales Tabla DE LubricaciónLlantas TractorOperación DEL Freno Cuidado DE LA CuchillaMotor Limpieza Puerto DE Lavado DE LA Cubierta Vea Fig Instale LA Segadora Vea Servicio Y AjustesBarra Antibalanceo S Instale la correa pasándola por encima de la polea del motor Para Nivelar LA Segadora Impresión / Inclinación DE LAS Ruedas DEL- Anteras Controlar Y Ajustar EL FrenoPara Remover LAS Ruedas Vea Fig Para Cambiar LA Correa DE Impulsión DE Movimiento Vea FigDesmontaje DE LA Correa Montaje DE LA CorreaEntrecierre Y Relé Para Hacer Arrancar EL Motor CON UNA BAT- Ería Baja Vea FigReemplazar LA Bateria Vea Fig Sustitución DEL Faro LEDREMOCIÓN/REEMPLAZO DE LA Transmisión Luces DEL Sistema DE Arranque Smartswitch Vea FigTransmisión Para Remover EL Conjunto DEL Capota Y DEL Enrejado Vea FigAceite DEL Motor AlmacenamientoOtros Sistema DE CombustibleProblema Causa Corrección Identificación DE ProblemasFuncionando cuando Pendiente Productos de consumo equipados con ruedas Garantía limitada Cómo Obtener Servicio Transmisión** Giro cero EZ y MZ Moldeada, no reforzada Service NOTES/ Aviso Service NOTES/ Aviso 11/15/13 AP