Husqvarna GT48XLSi warranty Como Usar SU Tractor, Para Ajustar EL Freno DE Estacionamiento Vea Fig

Page 43

OPERACIÓN

La operación de cualquier tractor puede hacer que salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede producir daños graves en éstos. Siempre use anteojos de seguridad o protecciones para los ojos mientras opere su tractor o cuando haga ajustes o reparaciones. Recomendamos gafas de seguridad o una máscara de visión amplia de seguridad usada sobre las gafas.

COMO USAR SU TRACTOR

PARA AJUSTAR EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (Vea Fig. 4)

Su tractor viene equipado con un interruptor sensor que exige la presencia del operador. Cuando el motor está funcionando, si el operador trata de bajarse del asiento sin primero aplicar el freno de estacionamiento, se apagará el motor.

Presione el pedal (C) del freno/embrague completamente y sostengalo.

Jale hacia arriba la palanca del freno de mano (C) y man- téngala en esa posición; suelte gradualmente el pedal del embrague/freno (B), y luego suelte la palanca del freno de mano. El pedal tiene que quedar en la posición de freno. Asegúrese que el freno de estacionamiento va a sujetar el tractor en forma segura.

B

C

 

Fig. 4

PARADA (Vea Fig. 5)

CUCHILLAS DE LA SEGADORA -

Mueva el control del embrague del accesorio a la posición "DESENGANCHADO" ().

(

) EMBRAGUE DEL

(

) EMBRAGUE DEL

 

ACCESORIO

 

ACCESORIO

 

“DESENGANCHADO”

 

“ENGANCHAR”

Fig. 5

IMPULSIÓN DE RECORRIDO -

Para parar el mecanismo impulsor, presione el pedal del freno/ embrague completamente.

IMPORTANTE: LOS PEDALES DE MARCHA ADELANTE Y ATRÁS VUELVEN A LA POSICIÓN NEUTRA CUANDO NO ESTÁN APRETADOS.

MOTOR -

Mueva el control de aceleración (D) a la posición lenta.

AVISO: No mover el control de aceleración a la posición lenta y permitir que el motor esté inactivo antes de parar puede causar que el motor tenga un "pistoneo".

Presione una vez el botón SSI (F) para detener el motor.

AVISO: Bajo ciertas condiciones, cuando el tractor está parado con el motor andando en vacío, los gases de escape del mo- tor caliente pueden hacer que el césped se ponga “café.” Para eliminar esta posibilidad, siempre pare el motor cuando pare el tractor en áreas con césped.

PRECAUCIÓN: Siempre pare el tractor comple- tamente, según se ha descrito anteriormente, antes de abandonar la posición del operador.

BLOQUEO MANUAL DEL INTERRUPTOR DE ARRANQUE SMARTSWITCH (Vea Fig. 5)

Con el motor completamente detenido y el botón (F) del inter- ruptor de arranque SmartSwitch (SSI) parpadeando en verde, el botón SSI se puede bloquear manualmente al presionar los botones “1” y “3” al mismo tiempo durante unos dos segundos.

AVISO: El tractor ya está bloqueado por si se queda dormido o si el SSI parpadea en azul.

F

Fig. 6

SISTEMA DE SEGURIDAD SMARTSWITCH

El tractor está equipado con un interruptor de detección de pres- encia del operador. Si no se activa el freno de estacionamiento antes de que el operador abandone el asiento, el motor se apaga. Para seguir segando, será necesario volver a arrancar el tractor. Consulte “ARRANQUE DEL MOTOR” en esta sección del manual.

PARA DEJAR DE SEGAR

Situado en el asiento en la posición de trabajo, pise el pedal del freno y accione el freno de estacionamiento.

Después de accionar el freno de estacionamiento, cualquier intento del operador de abandonar el asiento detendrá las cuchillas de la cortadora de césped. El motor seguirá funcionando durante unos cinco minutos antes de apagarse. Esto permite al operador dejar del asiento momentáneamente para retirar obstáculos sin tener que volver a arrancar el tractor.

PARA SEGUIR SEGANDO

Regrese al asiento.

Ponga primero el interruptor del embrague del accesorio en la posición “DESCONECTADO” y después en la posición “CONECTADO”.

AVISO: El interruptor del embrague del accesorio no se acciona correctamente si el operador no está situado en el asiento.

43

Image 43
Contents English/Spanish Operator’s Manual Manual de OperarioII. Slope Operation Safety RulesSafe Operation Practices for Ride-On Mowers General OperationIV. Towing ServiceGeneral Service III. ChildrenTable of Contents Toremovetractorfromcarton AssemblyTools Required for Assembly Unassembled PartsCheck Brake System Check Tire PressureCheck Deck Levelness Check for Proper Position of ALL BeltsOperation Know Your Tractor To SET Parking Brake See Fig HOW to USE Your TractorStopping See Fig To USE Cruise Control J See Fig To Adjust Mower Cutting Height See FigTo USE Throttle Control D See To Move Forward and Backward See FigReverse Operation System ROS See Fig To Adjust Gauge Wheels See FigTo Operate Mower To Stop Mower BladesBattery Indicator Button See Fig Battery INDICATOR/CHARGING Plug See FigTo Transport See Fig ADD Gasoline Resetting Ignition System Passcode See FigBefore Starting the Engine Check Engine OIL LevelStarting Smartswitch Warning Lights See FigTo Start Engine PRE-STARTPurge Transmission Mowing TipsHour Meter Schedule MaintenanceMaintenance General RecommendationsBlade Removal See Fig BatteryTractor Blade CareEngine Cleaning Deck Washout Port See Fig O P Service and AdjustmentsTo Install Mower See To Remove Mower See FigSecure with small washer and small retainer spring as shown Mower, or, counterclockwise Loosen to lower Front mower To Level MowerPulleys To Replace Mower Blade Drive BeltTo Check Brake Front Wheel TOE-IN/CAMBERBelt Removal Belt InstallationTo Replace Motion Drive Belt See Fig To Remove Wheel See FigInterlocks and Relays To Start Engine with a Weak Battery See FigReplacing Battery See Fig To Replace LED HeadlightTo Adjust Throttle Control Cable Smartswitch Ignition System Lights See FigTo Remove Hood and Grill Assembly See Fig REMOVAL/REPLACEMENTEngine OIL StorageOther Fuel SystemProblem Cause Correction TroubleshootingEngine continues To run when operBattery will not Fires when turnConsumer Wheeled Products Limited Warranty HOW to Obtain Service Consumer Wheeled Limited Warranty Chart Armor Protected Stamped Deck Shell Example Below Only Ride UP and Down Hill Not Across Hill Degrees MAX Suggested Guide for Sighting Slopes for Safe OperationII. Funcionamiento EN Pendientes Reglas DE SeguridadAdvertencia Funcionamiento GeneralManipulación Segura DE LA Gasolina III. NiñosIV. Remolque ServicioEspecificaciones DEL Producto Tabla DE MateriasResponsabilidades DEL Cliente Para Remover EL Tractor DE LA Caja DE Cartón Piezas SIN MontarMontaje Herramientas Necesarias Para EL MontajeRevisión DEL Sistema DE Frenos Revisión DE LA Presión DE LAS LlantasRevisión DE LA Nivelación DEL Conjunto Revisión DE LA Posición Adecuada DE Todas LAS CorreasOperación Amperímetro Indica la carga + o la descarga de la batería Familiaricese CON SU TractorPara Ajustar EL Freno DE Estacionamiento Vea Fig Como Usar SU TractorParada Vea Fig Cómo Usar EL Control DEL Cierre Diferencial Sistema DE Operación EN Reversa ROS Vea Fig Para Ajustar LAS Ruedas Calibradoras Vea FigPara Operar LA Segadora Para Parar LAS Cuchillas DE LA SegadoraTestigo DE BATERÍA/CONECTOR DE Carga Vea Fig Para Transportar Vea FigRemolquedecarretillasootrosaccesorios Faros DelanterosPara Operar DE LA Valvula DE Gasolina DE Reserva Vea Fig Antesde Hacerarrancar EL MotorRevise EL Nivel DE Aceite DEL Motor Agregue GasolinaArranque DEL Motor Purgar LA Transmisión Consejos Para SegarContador Horario Antes DE Cada USO MantenimientoRecomendaciones Generales Tabla DE LubricaciónLlantas TractorOperación DEL Freno Cuidado DE LA CuchillaMotor Limpieza Puerto DE Lavado DE LA Cubierta Vea Fig Instale LA Segadora Vea Servicio Y AjustesBarra Antibalanceo S Instale la correa pasándola por encima de la polea del motor Para Nivelar LA Segadora Impresión / Inclinación DE LAS Ruedas DEL- Anteras Controlar Y Ajustar EL FrenoPara Remover LAS Ruedas Vea Fig Para Cambiar LA Correa DE Impulsión DE Movimiento Vea FigDesmontaje DE LA Correa Montaje DE LA CorreaEntrecierre Y Relé Para Hacer Arrancar EL Motor CON UNA BAT- Ería Baja Vea FigReemplazar LA Bateria Vea Fig Sustitución DEL Faro LEDREMOCIÓN/REEMPLAZO DE LA Transmisión Luces DEL Sistema DE Arranque Smartswitch Vea FigTransmisión Para Remover EL Conjunto DEL Capota Y DEL Enrejado Vea FigAceite DEL Motor AlmacenamientoOtros Sistema DE CombustibleProblema Causa Corrección Identificación DE ProblemasFuncionando cuando Pendiente Productos de consumo equipados con ruedas Garantía limitada Cómo Obtener Servicio Transmisión** Giro cero EZ y MZ Moldeada, no reforzada Service NOTES/ Aviso Service NOTES/ Aviso 11/15/13 AP