Blind Hem Stitching

Pattern

Stitch Length

Stitch Width

(Blind Hem Stitch)

F-2

3-6.5

 

 

(Stretch Blind Hem Stitch)

F-1.5

 

 

 

 

The Blind Hem Stitch is used to finish the edge of a project like the hem of a pair of pants without the stitch showing. Use the Blind Hem Stitch for any non-stretch fabrics and the Stretch Blind Hem Stitch for stretch fabrics.

1.Both the threads should be the same color as the fabric.

2.Fold back the fabric to the desired location of the hem as shown in fig. A. Then, fold the edge of the fabric as in fig. B. Leave a 6 mm (15/64") overlap at the edge.

3.Set the Pattern Selection Dial to Blind Hem Stitch or Stretch Blind Hem Stitch and set the stitch length and width.

4.Sew on the fold as in fig. C.

5.When the fabric is unfolded you will have a Blind Stitch hem as shown in fig. D.

1Right side of fabric

2 Wrong side of fabric

NOTE:

The Stretch Blind Hem Stitch is useful for stretch fabrics.

Puntadas invisibles

Modelo de puntada

Largo de puntada

Ancho de puntada

(Puntada invisible)

F-2

3-6,5

 

 

(Puntada invisible elástica)

F-1,5

 

 

 

 

La puntada de dobladillo invisible sirve para terminar la orilla de una prenda, tal como el borde inferior de los pantalones, sin que se vea la costura. Utilice la puntada de dobladillo invisible para todos los tejidos que no sean elásticos y la puntada invisible elástica para los tejidos elásticos.

1.Ambos hilos deben ser del mismo color que el tejido.

2.Doble el tejido según la orilla que desee hacer tal como ilustra la fig. A. Luego, dele la vuelta tal como indica la fig. B. Deje unos 6 mm (15/64") sin coser para esconderlos.

3.Ponga el selector de puntada en puntada invisible o puntada invisible elástica y ajuste el largo y ancho de la puntada.

4.Cosa en el pliegue tal como muestra la fig. C.

5.Al desdoblar el tejido, tendrá un dobladillo con puntada invisible tal como lo muestra la fig. D.

1Lado derecho de la te

2 Dorso de la tela

NOTA:

La puntada invisible elástica se recomienda para tejidos elásticos.

Point ourlet invisible

 

Modèle de point

Longueur de point

Largeur de point

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Point ourlet invisible)

F-2

3-6,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Point élastique invisible)

F-1,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STITCHESIN-BUILT

INCORPORADASPUNTADAS

INCLUSPOINTS

Le point d’ourlet invisible sert à terminer le bord d’un ouvrage, comme le

 

 

 

bas de pantalons, sans que le point apparaisse. Utiliser le point d’ourlet

 

 

 

invisible pour tous les tissus non extensibles et le point élastique invisible

 

 

 

pour les tissus élastiques.

 

 

 

 

 

 

1.

Les deux fils utilisés doivent être de la même couleur que le tissu à

 

 

 

 

coudre.

 

 

 

 

 

 

2.

Plier le tissu à la taille souhaitée pour l’ourlet, (comme le montre la fig.

 

 

 

 

A) puis replier le bord en faisant chevaucher de 6 mm (voir fig. B.)

 

 

 

3.

Mettre le sélecteur de modèle de point sur point ourlet invisible ou

 

 

 

 

point élastique invisible et régler la longueur et la largeur du point.

 

 

 

4.

Coudre sur le repli (comme le montre la fig. C.).

 

 

 

 

 

5.

Lorsque le tissu est déplié, on obtient un ourlet invisible, tel qu’indiqué

 

 

 

 

dans la fig. D.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1Endroit du tissu

2 Envers du tissu

REMARQUE:

Utiliser le point élastique invisible pour coudre des tissus élastiques.

A 2

1

B

1 C

1 D 2

2

2

1

38

Page 47
Image 47
Brother Sewing Manching manual Blind Hem Stitching, Puntadas invisibles, Point ourlet invisible, Puntada invisible

Sewing Manching specifications

Brother sewing machines have gained a strong reputation in the sewing community for their reliability, innovation, and versatility. With a variety of models suited for beginners and seasoned professionals, Brother provides affordable and high-quality options for every sewing need.

One of the standout features of Brother sewing machines is the ease of use. Many models incorporate automatic needle threading, which saves time and reduces frustration for users. The drop-in bobbin system is another convenient feature that allows for quick bobbin changes, ensuring a smooth sewing experience.

Brother sewing machines come equipped with multiple built-in stitches, offering a range of options from basic straight and zigzag stitches to more intricate decorative designs. This variety allows sewists to tackle a wide range of projects, whether they are making garments, home decor, or quilted items.

Many Brother machines also offer user-friendly LCD screens, providing easy navigation through stitch selections and settings. Some advanced models feature computer connectivity, allowing users to download and upload patterns directly to the machine. This digital integration represents a significant advancement in sewing technology, making it simpler to access a vast library of designs.

Brother has also embraced embroidery capabilities in many of its sewing machines. Embroidery models come with pre-installed designs and fonts, as well as the ability to import custom designs, giving users the freedom to personalize their projects. The built-in editing functions are intuitive, making it easy to resize, rotate, or mirror images before stitching.

In terms of durability, Brother sewing machines are constructed from high-quality materials that ensure longevity. Their powerful motors are capable of handling various fabrics, from lightweight cotton to heavier materials like denim and canvas.

Along with their functionality, Brother sewing machines are often praised for their ergonomic design. Features such as comfortably positioned controls and LED lighting enhance the user's sewing experience by providing visual clarity and reducing eye strain.

In conclusion, Brother sewing machines are defined by their commitment to quality, innovation, and user-friendly features. With a strong emphasis on technology and versatility, they cater to a wide audience, making sewing accessible and enjoyable for everyone, from hobbyists to professionals.