FMode d’emploi

IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET INTÉ- GRALEMENT LA NOTICE D’INSTRUCTIONS AVANT DE SE SERVIR DU PRODUIT. POUR ÉVITER TOUT RISQUE PENDANT L’UTILISA- TION, CONSERVER LA NOTICE D’INSTRUC- TIONS POUR POUVOIR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT. SUIVRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS POUR NE PAS COMPRO- METTRE LA SECURITE DE VOTRE ENFANT.

ATTENTION ! AVANT L’UTILISATION, ENLE- VER ET JETER TOUS LES SACHETS EN PLAS- TIQUE EVENTUELS ET TOUS LES ELEMENTS COMPOSANT L’EMBALLAGE DU PRODUIT. LES TENIR HORS DE PORTEE DES ENFANTS. NOUS RECOMMANDONS DE JETER CES ELE- MENTS CONFORMEMENT AUX REGLEMEN- TATIONS EN VIGUEUR.

AVIS IMPORTANT : Installation avec systè- me ISOFIX

1.Il s’agit d’un dispositif ISOFIX de retenue pour enfants approuvé par le Règlement ECE R44/04 pour l’emploi général dans les véhicules munis de systèmes d’ancrage

ISOFIX.

2.Pour l’utilisation d’un système ISOFIX UNIVERSEL il est impératif lire le manuel du véhicule avant d’installer le siège-auto. Le manuel indiquera les places compatibles avec la classe du siège-auto, homologué

ISOFIX UNIVERSEL.

3.Ce dispositif de retenue a été classé “Uni- versel” selon des critères d’homologation plus sévères que ceux de modèles non ISO- FIX.

4.Le groupe de masse et la classe de l’ISOFIX pour lequel le dispositif est utilisable sont :

GROUPE 1, CLASSE B.

5.En cas de doute, contacter le fabricant du siège-auto ou le revendeur.

ATTENTION ! Ne jamais combiner les deux systèmes d’accrochage ISOFIX et la ceinture du véhicule pour installer le siège-auto.

ATTENTION ! Pendant l’utilisation de l’ISOFIX, il ne suffit pas de fixer les ancrages inférieurs. Il faut absolument fixer l’“attache supérieure” au point d’ancrage prévu par le constructeur du véhicule.

AVIS IMPORTANT : Installation avec ceintu- re à 3 points

1.Il s’agit d’un dispositif de retenue pour en- fants “Universel” homologué selon le Rè- glement ECE R44/04 et compatible avec la plupart des sièges auto mais pas tous.

2.Il est possible d’obtenir une parfaite com- patibilité, si le fabricant du véhicule déclare dans la notice d’utilisation du véhicule que celui-ci est prévu pour l’installation de di- spositifs de maintien d’enfants “Universels” pour la tranche d’âge en question.

3.Ce dispositif de maintien a été classé “Uni- versel” selon des critères d’homologation plus sévères que pour les modèles pré- cédents qui ne disposent pas de la même mention.

4.Adapté uniquement à l’emploi dans les véhicules munis d’une ceinture de sécurité à 3 points, statique ou à enrouleur, homolo- gué conformément au Règlement UN/ECE N° 16 ou autres standards équivalents.

5.En cas de doute, contacter le producteur du dispositif de retenue ou le revendeur.

TRèS IMPORTANT ! à LIRE TOUT DE SUITE

Ce siège-auto est homologué “Groupe 1”, pour le transport d’enfants pesant de 9 à 18 kg (entre 9-12 mois et 3 ans environ), conformément au règlement européen ECE R44/04.

Les réglages du siège-auto doivent être réa- lisés uniquement par un adulte.

Ne pas utiliser le produit sans avoir lu les instructions avant.

Le risque de blessures graves (accident ou freinage brusque, etc...) augmente si on ne suit pas scrupuleusement les indications de ce manuel. Toujours s’assurer que le siège- auto est correctement accroché au siège de la voiture..

Produit exclusivement destiné à servir de siège-auto et non à une utilisation dome- stique.

Aucun siège-auto ne peut garantir la sé- curité totale de l’enfant en cas d’accident, mais l’utilisation de ce produit réduit le risque de blessures graves et d’accident mortel de l’enfant.

Toujours utiliser le siège-auto, correcte- ment installé et attaché avec les ceintures, même sur de courts trajets. Ne pas le faire risque de compromettre la sécurité de l’en- fant. S’assurer en particulier que la ceinture

20

Page 20
Image 20
Chicco 00.062997.430.000 manual Avis Important Installation avec systè- me Isofix, TRèS Important ! à Lire Tout DE Suite

Key Fit 30, 00.062997.430.000, KEY1 ISOFIX specifications

The Chicco KEY1 ISOFIX is a car seat designed with a perfect blend of safety, comfort, and convenience for infants and toddlers. Specifically built for use with the Key Fit 30 infant car seat, the KEY1 ISOFIX offers a user-friendly installation process that ensures a secure fit in vehicles.

One of the standout features of the KEY1 ISOFIX is its ISOFIX system, which allows for a more stable and rigid attachment to the vehicle's chassis. This innovative system minimizes the risk of incorrect installation, a common concern for parents. The anchors provide a direct connection to the car's structure, enhancing safety during travel. The car seat also includes an anti-tipping device that improves stability by preventing the seat from tilting in the event of a collision.

In terms of comfort, the KEY1 ISOFIX boasts an adjustable headrest and harness system, allowing for a custom fit as your child grows. The soft padding and high-quality materials ensure that infants are well-supported and comfortable during every journey. The seat is designed with side-impact protection, an essential feature for reducing the risk of injury during an accident. This is further complemented by the energy-absorbing foam that disperses forces away from the child in case of a collision.

The Chicco KEY1 ISOFIX is compatible with the Key Fit 30 car seat, known for its easy and secure latch features. Parents will appreciate that the car seat can be easily detached from the base, making transitions from car to stroller seamless. The lightweight design of the Key Fit 30 makes it easy to carry, while the ergonomic handle allows for easy lifting.

Another essential aspect of the KEY1 ISOFIX is its maintenance. The removable seat cover is machine washable, making it simple to keep the car seat clean and fresh. This practical feature is particularly useful for busy parents who often deal with spills and messes.

Overall, the Chicco KEY1 ISOFIX is a reliable choice for parents seeking a secure and comfortable car seat system for their child. Its emphasis on safety through the ISOFIX attachment, combined with comfort features and ease of use, makes it a top contender in the infant car seat market. Whether for everyday errands or long road trips, the KEY1 ISOFIX ensures that your little one travels in safety and style.