RInstrucţiuni de folosinţă

IMPORTANT: ÎNAINTE DE FOLOSIRE CITIŢI CU ATENŢIEŞIÎNÎNTREGIMEACESTEINSTRUCŢIUNI PENTRU A EVITA EVENTUALELE PERICOLE ÎN UTILIZAREA PRODUSULUI ŞI PASTRAŢI ACEST CARNET PENTRU A FI CONSULTAT PE VIITOR. PENTRU A NU COMPROMITE SIGURANŢA COPILULUI URMAŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI

ATENŢIUNE! ÎNAINTE DE FOLOSINŢĂ ÎNDEPĂRTAŢI ŞI ARUNCAŢI EVENTUALELE PUNGI DE PLASTIC ŞI TOATE ELEMENTELE CARE FAC PARTE DIN AMBALAJUL PRODUSULUI SAU ORICUM PĂSTRAŢI-LE DEPARTE DE LA ÎNDEMÎNA COPILULUI. SE RECOMANDĂ

ELIMINAREA ACESTOR AMBALAJE, RECURGÎND LA RECICLAREA DIFERENŢIATĂ ÎN CONFORMITATE CU LEGILE ACTUALE

IMPORTANT: Instalarea scaunelului cu dispozitiv ISOFIX

1.Acesta este un dispozitiv ISOFIX de reţinere a copilului. Este omologat în conformitate cu Regulamentul ECE Nr.44/04 pentru a fi folosit în general în vehicule dotate cu sisteme de fixare ISOFIX.

2.Pentru utilizarea unui sistem ISOFIX UNIVERSAL este absolut necesar să se citească manualul autovehiculului înainte de instalarea Scăunelului. Manualul va arăta locurile compatibile cu clasa şi talia Scăunelului pentru autovehicule, omologat ca si “ISOFIX UNIVERSAL”.

3.Acest dispozitiv de reţinere a fost clasificat ca “Universal” (instalabil in majoritatea tipurilor de autovehicule) conform criteriilor de omologare celor mai severe faţă de modelele precedente care nu dispun de prezentul aviz.

4.Grupa de greutate şi clasa de dimensiune ISOFIX pentru care dispozitivul poate fi utilizat sunt: GRUPA 1, clasa B.

5.În caz de nelămuriri, contactaţi producătorul

dispozitivului de reţinere sau vînzătorul. ATENŢIUNE! Nu combinaţi niciodată două sisteme de fixare: ISOFIX şi centura autovehiculului pentru a instala Scăunelul dvs. pentru autovehicul! Folosiţi-le separat! ATENŢIUNE! În timpul utilizării sistemului ISOFIX, fixarea punctelor de ancoraj inferioare nu este suficientă. Este absolut necesar să se fixeze “Top Tether”(mecanismul de fixare

Isofix) la punctul de ancoraj prevăzut de constructorul autovehiculului.

AVIZ IMPORTANT: Instalare cu centură de siguranţa in 3 puncte

1.Acesta este un dispozitiv de reinere a co- piilor “Universal”, omologat în conformita- te cu Regulamentul ECE R44/04 compatibil cu majoritatea acestora, însnu cu toate banchetele vehiculelor.

2.Compatibilitatea perfecteste mai uor de obinut în cazul în care constructorul vehiculului declarîn manualul vehiculului cacesta prevede instalarea de dispozitive de reinere a copiilor “Universale” pentru grupa de vîrstrespectiv.

3.Acest dispozitiv de reinere a copiilor a fost clasificat ”Universal” conform criteriilor de omologare cele mai severe fa�� de mode- lele precedente care nu dispun de prezentul aviz.

4.Corespunztor numai pentru folosin�� în vehiculele dotate cu centurde siguran�� in 3 puncte, staticsau cu rotor, omologatîn baza Regulamentului UN/ECE Nr.16 sau alte standarde echivalente.

5.În caz de dubiu contactai productorul dispozitivului de reinere sau vânztorul.

FOARTE IMPORTANT! CITITI IMEDIAT

Acest Scăunel este omologat pentru“Grupa 1”, pentru transportul copiilor între 9 şi 18 Kg (între 9-12 luni şi circa 3 ani), respectând regulamentul european ECE R44/04.

Activităţile de reglare a Scăunelului trebuie să fie făcute exclusiv de către un adult.

Evitaţi ca cineva să folosească produsul fără ca să citească înainte instrucţiunile.

Riscul de serioase daune produse copilului, nu numai în caz de accident, însă şi în alte situaţii (de exemplu frânări bruşte, etc.) creşte dacă aceste instrucţiuni nu sunt respectate întocmai.

Produsul este destinat numai pentru a fi folosit ca Scăunel pentru autovehicule şi nu pentru a fi folosit în casă.

Nici un Scăunel nu poate garanta totala securitate a copilului în caz de accident, însă utilizarea acestui produs reduce riscul de răniri grave sau chiar de deces.

Folosiţi întotdeauna Scăunelul pentru automobil corect instalat şi cu centurile cuplate, chiar pentru scurte deplasări. A nu o face, ar compromite securitatea copilului. Verificaţi în special ca centura să fie întinsă corespunzător, să nu fie răsucită sau în poziţie incorectă.

119

Page 119
Image 119
Chicco 00.062997.430.000 Important Instalarea scaunelului cu dispozitiv Isofix, Foarte IMPORTANT! Cititi Imediat, 119

Key Fit 30, 00.062997.430.000, KEY1 ISOFIX specifications

The Chicco KEY1 ISOFIX is a car seat designed with a perfect blend of safety, comfort, and convenience for infants and toddlers. Specifically built for use with the Key Fit 30 infant car seat, the KEY1 ISOFIX offers a user-friendly installation process that ensures a secure fit in vehicles.

One of the standout features of the KEY1 ISOFIX is its ISOFIX system, which allows for a more stable and rigid attachment to the vehicle's chassis. This innovative system minimizes the risk of incorrect installation, a common concern for parents. The anchors provide a direct connection to the car's structure, enhancing safety during travel. The car seat also includes an anti-tipping device that improves stability by preventing the seat from tilting in the event of a collision.

In terms of comfort, the KEY1 ISOFIX boasts an adjustable headrest and harness system, allowing for a custom fit as your child grows. The soft padding and high-quality materials ensure that infants are well-supported and comfortable during every journey. The seat is designed with side-impact protection, an essential feature for reducing the risk of injury during an accident. This is further complemented by the energy-absorbing foam that disperses forces away from the child in case of a collision.

The Chicco KEY1 ISOFIX is compatible with the Key Fit 30 car seat, known for its easy and secure latch features. Parents will appreciate that the car seat can be easily detached from the base, making transitions from car to stroller seamless. The lightweight design of the Key Fit 30 makes it easy to carry, while the ergonomic handle allows for easy lifting.

Another essential aspect of the KEY1 ISOFIX is its maintenance. The removable seat cover is machine washable, making it simple to keep the car seat clean and fresh. This practical feature is particularly useful for busy parents who often deal with spills and messes.

Overall, the Chicco KEY1 ISOFIX is a reliable choice for parents seeking a secure and comfortable car seat system for their child. Its emphasis on safety through the ISOFIX attachment, combined with comfort features and ease of use, makes it a top contender in the infant car seat market. Whether for everyday errands or long road trips, the KEY1 ISOFIX ensures that your little one travels in safety and style.