Anweisungen abweichender Verwendung dieses Produktes keine Haftung.

GEBRAUCHSANLEITUNG

•BESTANDTEILE

•EINSATZBESCHRÄNKUNGEN UND –AN- FORDERUNGEN FÜR PRODUKT UND FAHRZEUGSITZ

•INSTALLATION DES KINDERAUTOSITZES IM AUTO MIT DEM ISOFIX-SYSTEM

•INSTALLATION DES KINDERAUTOSITZES IM AUTO MIT DREIPUNKT-SICHERHEIT- SGURT

•HINWEISE FÜR EINE KORREKTE INSTALLA- TION DES KINDERAUTOSITZES

•HINEINSETZEN DES KINDES IN DEN KIN- DERAUTOSITZ

•VERSTELLUNG DER KOPFSTÜTZE UND DER GURTE

•VERSTELLUNG DER SITZNEIGUNG

•WARTUNG

BESTANDTEILE (Abb. 1-2-3-4-5)

Abb. 1 (Vorderseite)

A.Kopfstützenkissen

B.Gurtführungsschlitze

C.Schulterpolster

D.Kinderautositzgurte

E.Gurtlängenverstelltaste

F.Gurtlängenverstellband

G.Gurtschloss

H.Bezug

I.Gepolsterter Mittelsteg

J.Kinderautositzbasis

K.Sitzfläche des Kinderautositzes

L.Entriegelungsgriff des ISOFIX-Systems

Abb. 2 (Rückseite)

M.Verstelltaste für die Kopfstütze

N.Zulassungsetikett

O.Befestigungsplatte der Sicherheitsgurte

P1 ISOFIX-System

P2 Top Tether

Abb. 3 (SEITENANSICHT)

Q. Verstellhebel der Sitzfläche

R. Durchzugsführung des waagerechten Abzweigung des Dreipunkt-Sicherheitsau- togurtes

S1. Durchzugsführung der diagonalen Abzwei- gung des Dreipunkt-Sicherheitsautogurtes S. Gurtblockierklemme der diagonalen

Abzweigung des Autogurtes

T.Etiketten mit Installationsanweisungen

U.ISOFIX-System

Abb. 4 (Vorrichtung ISOFIX-System)

V.Rastarme

W.Schutzkappen

X.Entriegelungstasten

Y.Anzeiger für erfolgtes Schließen

Abb. 5 (Vorrichtung TOP TETHER)

Z.Gurt

AA. Regler

BB. Spannungsanzeiger CC. Haken

EINSATZBESCHRÄNKUNGEN UND –AN- FORDERUNGEN FÜR PRODUKT UND FAHRZEUGSITZ

WARNUNG! Halten Sie gewissenhaft die folgenden Verwendungsbeschränkungen und -anforderungen des Produktes und des Fahr- zeugsitzes ein: Andernfalls ist keine Sicherheit gewährt.

•Das Gewicht des Kindes darf nur zwischen 9 und 18 kg liegen.

•Wenn der Kinderautositz mit dem Autogurt auf dem Sitz installiert wird, muss letzterer mit einem Dreipunkt-, Statik- oder Retrak- tor-Sicherheitsgurt ausgestattet sein, der nach der UNI/ECE-Regelung Nr. 16 oder anderen vergleichbaren Normen zugelas- sen ist (Abb. 6).

•Der Kinderautositz kann mit dem ISOFIX- System in den Positionen installiert werden, die im Betriebshandbuch des Fahrzeugs an- gegeben sind.

•Der Kinderautositz kann auf einem belie- bigen vorderen Beifahrersitz oder Rücksitz installiert werden und muss stets in Fahr- trichtung ausgerichtet sein. Verwenden Sie diesen Kinderautositz niemals auf seitlich ausgerichteten oder gegen die Fahrtri- chtung liegenden Sitzen (Abb. 7).

WARNUNG! Nach den Unfallstatistiken sind die hinteren Fahrzeugsitze im allgemeinen sicherer als der vordere, weshalb sie für die Montage des Kinderautositzes vorzuziehen sind. Insbesondere ist der sicherste Sitz der in der Mitte hinten.

Wird der Kinderautositz auf dem Vordersitz positioniert, wird für eine größere Sicherheit empfohlen, den Fahrzeugsitz so weit zurück- zustellen, wie es mit den anderen Insassen auf dem Rücksitz vereinbar ist und die Rückenleh- ne so senkrecht wie möglich zu stellen. Wenn das Auto mit einer Höhenreglervorrichtung für den Gurt ausgestattet ist, muss diese in der niedrigsten Position fixiert sein. Prüfen Sie dann, ob der Gurtregler sich in zurückgestellter

29

Page 28 Page 30
Page 29
Image 29
Chicco 00.062997.430.000, Key Fit 30, KEY1 ISOFIX manual Gebrauchsanleitung
Page 28 Page 30

Key Fit 30, 00.062997.430.000, KEY1 ISOFIX specifications

The Chicco KEY1 ISOFIX is a car seat designed with a perfect blend of safety, comfort, and convenience for infants and toddlers. Specifically built for use with the Key Fit 30 infant car seat, the KEY1 ISOFIX offers a user-friendly installation process that ensures a secure fit in vehicles.

One of the standout features of the KEY1 ISOFIX is its ISOFIX system, which allows for a more stable and rigid attachment to the vehicle's chassis. This innovative system minimizes the risk of incorrect installation, a common concern for parents. The anchors provide a direct connection to the car's structure, enhancing safety during travel. The car seat also includes an anti-tipping device that improves stability by preventing the seat from tilting in the event of a collision.

In terms of comfort, the KEY1 ISOFIX boasts an adjustable headrest and harness system, allowing for a custom fit as your child grows. The soft padding and high-quality materials ensure that infants are well-supported and comfortable during every journey. The seat is designed with side-impact protection, an essential feature for reducing the risk of injury during an accident. This is further complemented by the energy-absorbing foam that disperses forces away from the child in case of a collision.

The Chicco KEY1 ISOFIX is compatible with the Key Fit 30 car seat, known for its easy and secure latch features. Parents will appreciate that the car seat can be easily detached from the base, making transitions from car to stroller seamless. The lightweight design of the Key Fit 30 makes it easy to carry, while the ergonomic handle allows for easy lifting.

Another essential aspect of the KEY1 ISOFIX is its maintenance. The removable seat cover is machine washable, making it simple to keep the car seat clean and fresh. This practical feature is particularly useful for busy parents who often deal with spills and messes.

Overall, the Chicco KEY1 ISOFIX is a reliable choice for parents seeking a secure and comfortable car seat system for their child. Its emphasis on safety through the ISOFIX attachment, combined with comfort features and ease of use, makes it a top contender in the infant car seat market. Whether for everyday errands or long road trips, the KEY1 ISOFIX ensures that your little one travels in safety and style.
Top Page Image Contents