КРЕПЛЕНИЕ КРЕСЛА В АВТОМОБИЛЕ С ПОМОЩЬЮ СИСТЕМЫ ISOFIX ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА ПЕРЕД КРЕПЛЕНИЕМ

1.Потяните по направлению наружу рукоятку расцепления системы ISOFIX (рис. 9).

2.Держа рукоятку в натянутом положении, ПОЛНОСТЬЮ извлеките систему ISOFIX с задней стороны спинки (рис. 10). Убедитесь в том, что система крепления полностью выведена наружу.

3.Толкните внутрь две красные кнопки (Y) соединительных зажимов ISOFIX (рис. 11a) и, держа их нажатыми, снимите два защитных колпачка (Х) (рис. 11b).

4.Разместите два колпачка в специально отведённых для них местах под основанием

(Рис. 12а - 12b).

ВНИМАНИЕ! Бережно храните колпачки, так как они крайне необходимы для системы ISOFIX, когда она не используется и введена внутрь основания.

УСТАНОВКА ДЕТСКОГО КРЕСЛА

5.Расположите детское кресло на выбранном вами автомобильном сиденьи. ВНИМАНИЕ! Проверьте, чтобы между детским креслом и автомобильным сиденьем, а также между детским креслом и дверцей автомобиля не находились никакие предметы.

6.Сцепите два соединительных зажима ISOFIX с соответствующими узлами крепления на автомобильном сиденьи между спинкой и сиденьем (рис. 13). ВНИМАНИЕ! Убедитесь в том, что сцепка была правильно выполнена, - проверьте, чтобы два сигнальных устройства

(Z) указывали зелёный цвет.

7.Энергично толкните детское кресло к спинке автомобильного сиденья (рис. 14), чтобы оно прилегало к нему как можно лучше.

КРЕПЛЕНИЕ TOP TETHER

Крепление детского кресла завершается только после крепления Top Tether.

ВНИМАНИЕ!ЧтобыопределитьточкукрепелнияTop Tetherдетскогокресла,ознакомьтесьсинструкцией по эксплуатации автомобиля. Эта точка крепления обозначена специальной этикеткой (рис. 15), и её можно найти в позициях, указанных на рисунках 16а - 16b - 16c - 16d - 16e.

ВНИМАНИЕ! Убедитесь в том, что используемая система крепления для Top Tether именно та, которая предусмотрена. Не перепутайте систему крепления с кольцом для закрепления багажа (рис. 17).

ВНИМАНИЕ! ПроведитеTopTether между высокой частью спинки автомобильного сиденья и подголовником. Никогда не проводите Top Tether сверху над подголовником (рис. 18).

8.Определив точку крепления, соедините скобу (DD) Top Tether (рис. 19).

9.Отрегулируйте длину ремня Top Tether,

энергично натягивая ленту, чтобы придать ей натяжение (рис. 20). О правильном натяжении укажет зелёный цвет индикатора, имеющегося на ленте (рис. 21).

10.Сверните излишек ленты и закрепите его с помощью специальной липучки (рис. 22).

ДЕМОНТАЖ

ВНИМАНИЕ! При выполнении операций по демонтажу высадите ребёнка из детского кресла.

1.Ослабьте Top Tether, нажав на специальную кнопку ВВ (рис. 23), и рассоедините скобу.

2.Сверните ленту Top Tether и закрепите её с помощью специальной липучки (рис. 22).

3.Потяните наружу рукоятку расцепления системы ISOFIX (L) и, держа её в натянутом положении, отдалите детское кресло от спинки автомобильного сиденья до полного вывода системы ISOFIX (рис. 24а - 24b).

4.Толкнув внутрь две красные кнопки, расцепите соединительные зажимы от соответствующих крепёжных узлов ISOFIX на автомобильном сиденьи (рис. 25).

5.Выньте из основания детского кресла два колпачка, которые предварительно были там помещены, и снова наденьте их на соответствующие соединительные зажимы ISOFIX, следя за тем, чтобы два конца были направлены внутрь. (рис. 26а - 26b).

6.Толнките систему ISOFIX внутрь основания детского кресла так, чтобы она полностью вошла в него (рис. 27).

КРЕПЛЕНИЕ КРЕСЛА В АВТОМОБИЛЕ С ПОМОЩЬЮ 3-Х ТОЧЕЧНОГО РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ

В Н И М А Н И Е ! Н Е П Р О В О Д И Т Е АВТОМОБИЛЬНЫЙ РЕМЕНЬ В ИНЫХ ПОЗИЦИЯХ, ОТЛИЧНЫХ ОТ УКАЗАННЫХ В ДАННОЙ ИНТСРУКЦИИ: ВЫ ПОДВЕРГНЕТЕ ОПАСНОСТИ ВАШЕГО РЕБЁНКА!

На детском кресле элементы красного цвета указывают места для проведения ремней безопасности.

ВНИМАНИЕ! Как текст этой инструкции, так и рисунки относятся к креплению кресла на правом заднем сиденьи автомобилья. Чтобы укрепить кресло на любом другом сиденьи, выполните те же самые действия в той же последовательности.

1Установите детское кресло на выбранном вами сиденьи. ВНИМАНИЕ! Проверьте, чтобы между детским креслом и сиденьем, а также между детским креслом и дверцей

автомобиля не находились какие-либо предметы.

2.Полностью опустите спинку детского кресла, потянув на себя рычаг, который находится под сиденьем кресла (Q) (Рис. 28).

3.Потяните автомобильный ремень безопасности и проведите его между

128

Page 128
Image 128
Chicco 00.062997.430.000, Key Fit 30, KEY1 ISOFIX manual Установка Детского Кресла, Крепление TOP Tether, Демонтаж

Key Fit 30, 00.062997.430.000, KEY1 ISOFIX specifications

The Chicco KEY1 ISOFIX is a car seat designed with a perfect blend of safety, comfort, and convenience for infants and toddlers. Specifically built for use with the Key Fit 30 infant car seat, the KEY1 ISOFIX offers a user-friendly installation process that ensures a secure fit in vehicles.

One of the standout features of the KEY1 ISOFIX is its ISOFIX system, which allows for a more stable and rigid attachment to the vehicle's chassis. This innovative system minimizes the risk of incorrect installation, a common concern for parents. The anchors provide a direct connection to the car's structure, enhancing safety during travel. The car seat also includes an anti-tipping device that improves stability by preventing the seat from tilting in the event of a collision.

In terms of comfort, the KEY1 ISOFIX boasts an adjustable headrest and harness system, allowing for a custom fit as your child grows. The soft padding and high-quality materials ensure that infants are well-supported and comfortable during every journey. The seat is designed with side-impact protection, an essential feature for reducing the risk of injury during an accident. This is further complemented by the energy-absorbing foam that disperses forces away from the child in case of a collision.

The Chicco KEY1 ISOFIX is compatible with the Key Fit 30 car seat, known for its easy and secure latch features. Parents will appreciate that the car seat can be easily detached from the base, making transitions from car to stroller seamless. The lightweight design of the Key Fit 30 makes it easy to carry, while the ergonomic handle allows for easy lifting.

Another essential aspect of the KEY1 ISOFIX is its maintenance. The removable seat cover is machine washable, making it simple to keep the car seat clean and fresh. This practical feature is particularly useful for busy parents who often deal with spills and messes.

Overall, the Chicco KEY1 ISOFIX is a reliable choice for parents seeking a secure and comfortable car seat system for their child. Its emphasis on safety through the ISOFIX attachment, combined with comfort features and ease of use, makes it a top contender in the infant car seat market. Whether for everyday errands or long road trips, the KEY1 ISOFIX ensures that your little one travels in safety and style.