damaged, deformed, worn out or if any of its parts are missing, since it may no longer comply with the original safety standards.
•This product must not be modified in any way, unless the modification is approved by the manufacturer. Do not install acces- sories, spare parts or components not sup- plied or approved by the manufacturer.
•Do not use anything, for example pillows, blankets, etc., to distance the child car seat from the car seat or to distance the child from the child car seat: in the event of an accident, the child car seat may not opera- te correctly.
•Check that there are no lose objects between the child car seat and the car seat or between the child car seat and the door of the car.
•Check that folding, adjustable or rotating car seats are secured correctly.
•Do not transport loose or unsecured objects or baggage on the back shelf of the vehi- cle: in the event, of an accident or sudden braking, they may injure the passengers.
•Do not let children play with the compo- nents or parts of the child car seat.
•Never leave your child unattended in the car, it can be dangerous!
•Do not carry more than one child at a time in the child car seat.
•Ensure that all the car passengers fasten their seat belt, for their own safety and be- cause, during the journey, they may injure the child in the event of an accident or sud- den braking of the car.
•WARNING! Ensure that during the adjust- ment operations (of the headrest and sa- fety belts) the movable parts of the child car seat do not come into contact with your child.
•When travelling, stop the vehicle in a safe place before carrying out any adjustment operations on the child car seat or for the child.
•Check periodically that your child does not unfasten the buckle of the safety harness, or that it does not tamper with the child car seat or any of its parts.
•Avoid giving food to your child while tra- velling, in particular lollypops, ice lollies or other foods on sticks: it may injure your child in the event of an accident or sudden braking.
•On long journeys, it is recommended to make frequent stops: children tire very ea- sily in child car seats and need to move. It is
recommended to let your child in and out of the car from side pavement, not traffic road side.
•Do not remove any labels or brands from the product.
•Prolonged exposure of the child car seat to direct sunlight may cause the materials or fabric to fade.
•If the vehicle has been left in the sun, check that the different parts of the child car seat are not too hot: in such an event, let the child car seat cool down first before placing the child into it, in order to avoid burns.
•When the child car seat is not in use inside the vehicle, it should be left secured to the car’s seat (through the ISOFIX locking de- vices or a
•Artsana declines all responsibility for any inappropriate use of the product and for any use not in compliance with these in- structions.
INSTRUCTIONS FOR USE
•COMPONENTS
•RESTRICTIONS AND REQUISITES REGAR- DING THE USE OF THE PRODUCT AND CAR SEAT
•FITTING THE CHILD CAR SEAT INTO THE CAR WITH THE ISOFIX SYSTEM
•FITTING THE CHILD CAR SEAT INTO THE CAR WITH 3 POINT SAFETY BELT
•INSTRUCTIONS FOR THE CORRECT IN- STALLATION OF THE CHILD SEAT
•SEATING THE CHILD IN THE CHILD CAR SEAT
•ADJUSTING THE PADDED HEADREST AND RESTRAINT HARNESS
•ADJUSTING THE INCLINATION OF THE CHILD CAR SEAT
•MAINTENANCE
COMPONENTS (Diag. 1-2-3-4-5) Diag. 1 (Front)
A.Headrest
B.Belt holes
C.Shoulder straps
D.Child seat restraint harness
E.Restraint harness adjustment button
F.Restraint harness adjustment strap
G.Harness open / close buckle
H.Seat fabric
I.Padded crotch strap
35
