Denon CDR-W1500 operating instructions Otra vez

(2) Reproducción de todas las pistas repetidamente [All Track Repeat]

Seleccione la plataforma que se va a operar.

(Unidad de mando a distancia)

ESPAÑOL

(3)Reproducción de una sección entre dos puntos cualesquiera repetidamente [A–B Repeat]

★ Esta función le permite reproducir una sección determinada de una pista repetidamente.

CD CD-R

CD

CD-R

_ DUBBING _

RELAY

NORMAL

HIGH

MODE

A !

"

D # %

G & '

(Unidad principal)

1

2

3

J （

）�

M ＊�＋�

P , －�

4

5

6

S . ／�

V : ;

Y ＜ ＞�

PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500

7

8

9

[ =

]

{

? }

CLEAR

10

+10

DUBBING

DISPLAY

TITLE /

8

9

NORMAL

HIGH

TIME SELECT

CHARACTER

TIME CLEAR

INPUT

FINALIZE 4REC

8

9

REMOTE SENSOR

REC

POWER

PHONES PHONES LEVEL

MULTI JOG

PLAY

STOP

PAUSE

RELAY MODE

OPEN / CLOSE

ON OFF

-

OPEN /CLOSE

MENU

PLAY

STOP

PAUSE

+

6

MENU

7

1

2

3

5

5

1

2

3

MIN MAX

PUSH

ENTER

8

ENTER

9

STOP

PLAY

PAUSE

2

3

2

2

2

1

PROG/DIRECT

CALL

1 / ALL

A - B

RANDOM

TIME

TITLE CHARACTER

DISPLAY SEL . FADER INPUT

FINALIZE

(Unidad de mando a distancia)	_ DUBBING _		RELAY
	NORMAL	HIGH	MODE
	A ! "	D # %		G & '
	1	2		3
	J （ ）�	M ＊�＋�P , －�
	4	5		6
	S . ／�	V : ;		Y ＜ ＞�
	7	8		9
	[ = ]	{ ?	}	CLEAR
	10	+10
		REC
	6			7
		MENU
	8	ENTER		9
	STOP	PLAY		PAUSE
	2			3
	PROG/DIRECT	CALL	1 / ALL	A - B
	RANDOM	TIME	TITLE CHARACTER
	DISPLAY SEL . FADER INPUT			FINALIZE

B

REMOTE CONTROL UNIT RC-278

Seleccione la plataforma que se va a operar.

1,2

1	Pulse el botón de repetición 1/ALL dos veces.
	•	A continuacion se iluminarán los indicadores "REPEAT" en la pantalla y se ajustará el modo de repetición de todas las
		pistas.
	Pulse el botón de reproducción (1 PLAY).
	• El disco actual se reproducirá repetidamente.
	•	El modo de repetición de todas las pistas también puede ajustarse pulsando el botón de repetición 1/ALL dos veces
2		durante la reproducción.
	•	Si se pulsa el botón de repetición 1/ALL durante la reproducción programada, las pistas se reproducirán
		repetidamente en el orden programado.

•Para cancelar el modo de repetición de todas las pistas, pulse el botón de repetición 1/ALL repetidamente hasta que se apague el indicador "REPEAT".

NOTAS:

•El modo de repetición de pista individual y el modo de repetición A-B no se pueden ajustar durante la reproducción aleatoria.

•La repetición de reproducción no es posible con los discos no finalizados.

Durante la reproducción, pulse el botón de repetición A–B en la posición en la que desee comenzar la repetición (punto

1 (A).

•A continuación se iluminará el indicador “REPEAT A–”.

Pulse el botón de repetición A–B nuevamente en la posición en la que desee detener la repetición (punto B).

2 • A continuación se iluminará el indicador “REPEAT A–B”, la lente lectora volverá al punto A y la sección se reproducirá repetidamente.

(1) Pulse el botón de repetición			(2) Pulse el botón de repetición
	A-B durante la reproducción			A-B otra vez.
	nuevamente.
	(Punto A)			(Punto B).
	2ª pista	3ª pista			4ª pista

Esta operación se repite.

•Para detener la repetición de reproducción A–B, pulse el botón de repetición A–B de la unidad de mando a distancia hasta que se apague el indicador "REPEAT". El modo de repetición A–B se cancelará y comenzará la reproducción normal desde el principio de la pista actual.

•Si se pulsa el botón STOP(2), el modo de repetición A–B se cancelará y se ajustará el modo de detención.

NOTAS:

•La repetición de reproducción A–B no es posible durante la reproducción programada o la reproducción aleatoria.

•Las funciones de búsqueda automática y manual no se pueden utilizar durante la repetición de reproducción A–B o cuando se ajusta el punto B.

•Cuando se cancela la repetición de reproducción A–B porque se ha ajustado el punto B en una pista distinta del punto A, la reproducción se reanuda desde el comienzo de la pista que se esté reproduciendo cuando se cancela el modo de repetición de reproducción A–B.

•La repetición de reproducción A–B no es posible con los discos no finalizados.

85