Denon CDR-W1500 operating instructions De toutes les pistes 1/ALL

6. Lecture en ordre aléatoire …………………………………………………………………………………………… Lecture aléatoire

•Utilisez cette fonction pour effectuer une fois la lecture de toutes les piste du disque en ordre aléatoire.

Sélectionnez la platine à être sélectionner.

(Télécommande)

CD

CD-R

_ DUBBING _

RELAY

NORMAL

HIGH

MODE

A !

"

D # %

G & '

(Unité principale)

1

2

3

J （

）�

M ＊�＋�

P , －�

4

5

6

S . ／�

V : ;

Y ＜ ＞�

PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500

7

8

9

[ =

]

{ ?

}

CLEAR

10

+10

DUBBING

DISPLAY

TITLE /

8

9 NORMAL

HIGH

TIME SELECT

CHARACTER

TIME CLEAR

INPUT

FINALIZE

4REC8

9

REMOTE SENSOR

REC

POWER

PHONES PHONES LEVEL

MULTI JOG

PLAY

STOP

PAUSE

RELAY MODE

OPEN / CLOSE

ON OFF

-

OPEN /CLOSE

MENU

PLAY

STOP

PAUSE

+

6

MENU

7

1

2

3

5

5

1

2

3

MIN MAX

PUSH

ENTER

8

ENTER

9

STOP

PLAY

PAUSE

2

3

2

2

2

PROG/DIRECT

CALL

1 / ALL

A - B

1

RANDOM

TIME

TITLE CHARACTER

DISPLAY SEL . FADER INPUT

FINALIZE

B

1

En mode stop, appuyez sur la touche de lecture aléatoire (RANDOM).

•

L'indication "RAND" s'allume.

Appuyez sur la touche de lecture (1 PLAY).

• Pendant la lecture normale:

Les pistes sont automatiquement jouées en ordre aléatoire.

2

• Pendant la lecture à répétition de toutes les pistes:

Toutes les pistes sont jouées une fois en ordre aléatoire et ensuite la lecture est répétée dans un autre ordre

aléatoire.

•Pour annuler le mode de lecture aléatoire, activez le mode stop ou appuyez à nouveau sur la touche de lecture aléatoire (RANDOM).

REMARQUES:

•Le mode de lecture à répétition d'une seule piste et A-B ne peut être activé pendant la lecture aléatoire.

•La lecture aléatoire n’est pas possible avec les disques non-finalisés.

FRANCAIS

7.Lecture à répétition ……………………………………………………………………………………………… Lecture à répétition

(1) Lecture à répétition d'une seule piste [Single Track Repeat]

Sélectionnez la platine à être sélectionner.

	(Télécommande)
(Unité principale)				CD	CD-R
2	2	_ DUBBING _		RELAY
		NORMAL	HIGH	MODE
		A ! "	D # %		G & '

1

2

3

J （ ）�

M ＊�＋�P , －�

4

5

6

S . ／�

V : ;

Y ＜ ＞�

PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500

7

8

9

[

=

]

{ ? }

CLEAR

10

+10

DUBBING

DISPLAY

TITLE /

8

9

NORMAL

HIGH

TIME

SELECT

CHARACTER

TIME

CLEAR

INPUT

FINALIZE

4REC

8

9

REMOTE SENSOR

REC

POWER

PHONES

PHONES LEVEL

MULTI JOG

PLAY

STOP

PAUSE RELAY MODE

OPEN / CLOSE

ON OFF

OPEN /CLOSE

MENU

PLAY

STOP

PAUSE

-

+

2

6

MENU

7

1

2

3

5

5

1

2

3

MIN MAX

PUSH

ENTER

8

ENTER

9

STOP

PLAY

PAUSE

3

2

3

3

3

1

PROG/DIRECT CALL

1 / ALL

A - B

RANDOM

TIME

TITLE CHARACTER

DISPLAY SEL . FADER INPUT

FINALIZE

1

Appuyez une fois sur la touche de lecture à répétition d’une ou de toutes les pistes (1/ALL).

•

L'indication "REPEAT 1" s'allume à l'affichage et le mode de lecture à répétition d'une seule piste est activé.

2

Utilisez les touches de recherche automatique (8 et 9) pour sélectionner la piste à jouer à répétition.

Appuyez sur la touche de lecture (1 PLAY).

Appuyez une fois sur la touche de lecture à répétition d’une ou

de toutes les pistes (1/ALL).

•La lecture démarre.

•Une fois que la piste sélectionnée est terminée, celle-ci est rejouée à nouveau depuis le début.

•Le mode de lecture à répétition d'une seule piste peut aussi

3	être activé en appuyant sur la touche de lecture à répétition	2ème piste	3ème piste 4ème piste
	d’une ou de toutes les pistes (1/ALL) pendant la lecture. La
	piste actuelle est jouée à répétition.
•	Pour annuler le mode de lecture à répétition d'une seule		Cette opération
	piste, appuyez sur la touche de lecture à répétition d’une ou		est répétée.
	de toutes les pistes (1/ALL) plusieurs fois jusqu'à ce que
	l'indication "REPEAT" s'éteigne.

53