Denon CDR-W1500 operating instructions Adición de títulos de discos, Notas

ESPAÑOL

(5) Cancelación del registro de pista que no se desean escuchar 2. Ediciones de texto

2 Pueden introducirse hasta 23 caracteres para los títulos de pista y de disco.

(Unidad de mando a distancia)

(1) Adición de títulos de discos

CD CD-R

(Unidad de mando a distancia)

2

_ DUBBING _

RELAY

NORMAL

HIGH

MODE

A !

"

D # %

G & '

1

2

3

CD

CD-R

(Unidad principal)

J （

）�

M ＊�＋�

P , －�

_ DUBBING _

4

5

6

7

2

RELAY

NORMAL

HIGH

MODE

S . ／�

V : ;

Y ＜ ＞�

PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500

7

8

9

(Unidad principal)

4,5,6,7

A !

"

D # %

G & '

10

]

+10

CLEAR

J （

）�

M ＊�＋�

P ,

－�

[ =

{ ?

}

1

2

3

DUBBING

DISPLAY

TITLE /

3

4

5

6

8

9

NORMAL

HIGH

TIME

SELECT

CHARACTER

TIME

CLEAR

INPUT

FINALIZE

4REC

8

9

REMOTE SENSOR

REC

S .

V :

;

POWER

PHONES

PHONES LEVEL

MULTI JOG

／�

Y ＜ ＞�

PLAY

STOP

PAUSE

RELAY MODE

OPEN / CLOSE

ON

OFF

-

OPEN /CLOSE

MENU

PLAY

STOP

PAUSE

PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500

+

6

MENU

7

4,5,6,7,

7

8

9

1

2

3

5

5

1

2

3

MIN

MAX

ENTER

8

ENTER

9

[ =

]

{ ?

}

CLEAR

PUSH

8,9,10

10

+10

7

DUBBING

DISPLAY

REMOTE SENSOR

POWER

PHONES

PHONES LEVEL

MULTI JOG

REC

STOP

PLAY

PAUSE

8

9

NORMAL

HIGH

TIME

SELECT

CHARACTER

TIME

CLEAR

INPUT

FINALIZE

4REC

8

9

2

3

3,4,5,

PLAY

STOP

PAUSE RELAY MODE

OPEN / CLOSE

ON OFF

OPEN /CLOSE

MENU

PLAY

STOP

PAUSE

RANDOM TIME

TITLE CHARACTER

-

ENTER

8

ENTER

9

3,8

+

6

MENU

7

1

3,4,5,6,

2 3

PROG/DIRECT CALL

1 / ALL

A - B

7,8

1

2

3

5

MIN

MAX

5

1

2

3

PUSH

STOP

PLAY

PAUSE

7,8,9,10

DISPLAY SEL . FADER INPUT

FINALIZE

2

3

PROG/DIRECT CALL 1 / ALL

A - B

B

1

3,4,5, 2

3,8

5,7

DISPLAY SEL . FADER INPUT

FINALIZE

7

REMOTE CONTROL UNIT RC-278

3,4,

RANDOM

TIME TITLE CHARACTER

6,7

1

Active la alimentación.

B

2

Cargue el disco CD-R/RW para el que desee cancelar los ajustes de pistas no deseadas.

REMOTE CONTROL UNIT RC-278

1

Active la alimentación.

Pulse el botón MENU, gire el disco de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad de

2

3 mando a distancia, y seleccione el modo de borrado para múltiples pistas.

Cargue el CD-R/RW cuyo nombre de disco desee asignar.

• A continuación se visualizará “CDR/RW Edit?”.

3

Pulse el botón MENU, gire el disco de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad de

Pulse el botón ENTER, gire el dial jog de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad de

mando a distancia, y seleccione el modo de edición de TEXTO.

4 mando a distancia, y seleccione el modo de ajuste de salto de pista.

•

A continuación se visualizará “Text Edit?”.

• A continuación se visualizará “Skip Track?”.

4

Pulse el botón ENTER, gire el dial jog de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad de

Ahora, pulse el botón ENTER, gire el dial jog de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad

mando a distancia para visualizar “Text In?”.

5 de mando a distancia, y seleccione el modo de cancelación de ajuste de salto de pista.

• A continuación se visualizará “Skip Clear?”.

5

Ahora pulse el botón ENTER, gire el disco de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática de la unidad

de mando a distancia para visualizar “Disc Title?”.

Pulse el botón ENTER.

6

• A continuación se visualizará “S.Clear --Tr”.

6

Pulse el botón ENTER.

• A continuación parpaderá el cursor, indicando el modo de espera de entrada de titulo

Gire el jog dial de la unidad principal o pulse el botón de búsqueda automática del mando a distancia y seleccione las

7 pistas que desee cancelar. Pulse el botón ENTER y set.

•A continuación, parpadeará la visualización del calendario musical del número de pista seleccionado.

8	Repita el paso 7 para añadir otra cancelación.
9	Pulse el botón ENTER durante la visualización de "S. Se visualizará “S.Clear --Tr”.
	• A continuación se visualizará “SkipClearOK?“.
10	Pulse el botón ENTER.
	• A continuación se visualizará “Now PMA Rec” y el registro habrá concluido.

NOTAS:

•La realización de la finalización del disco cuando se han registrado las pistas que no se desean escuchar, produce la activación automática del modo de reproducción de salto.

•La reproducción de salto no es posible en reproductores de CD que no dispongan de la función de reproducción de salto.

•Las pistas que no desee oir, puede registrarse/cancelarse 21 veces.

•La reproducción de programa y la reproducción aleatoria no son posibles cuando se han registrado pistas que no se desean escuchar. (Las reproducciones programada y aleatoria son posibles una vez que se lleve a cabo la finalización).

•No es posible registrar o cancelar pistas que usted no desea escuchar con CDs comprados en almacén o discos CD- R/RW que han sido finalizados.

92