Parte 1: Guía del usuario y de instalación
Esta parte del manual consta de una introducción, instrucciones de instalación
e instrucciones para el uso y mantenimiento de esta unidad de CD-RW (CD en
que es posible la regrabación) de 12x8x32.

Introducción

El presente apartado describe esta opción y el software que se suministra con
la misma. Este apartado también contiene cierta información que resultará
necesaria para el usuario antes de instalar la opción.

Descripción del producto

La unidad de CD-RW de 12x8x32 de IBM puede grabar y leer con discos
CD-RW y CD-R (CD en que es posible la grabación), así como realizarla
lectura de CD de fabricación masiva sellados. Los CD creados con esta unidad
son compatibles con las unidades MR (lectura múltiple) de CD-ROM y
DVD-ROM que pueden leer discos CD-RW y otrossoportes; también son
compatibles con unidades de CD-ROM más antiguas que no son MR y que
sólo pueden leer discos CD-R y CD-ROM.
La unidad puede grabar en un disco CD-R a una velocidad máxima de 12
veces la velocidad de CD-ROM estándar,pues graba datos a un máximo de
1800 KB
1
por segundo. Aesta velocidad, la unidad puede grabar
aproximadamente 650 MB de información en en un disco CD-R en
aproximadamente 6 minutos. La unidad graba a velocidades diferentes en los
discos CD-RW y CD-R. La unidad puede grabar en un disco CD-RWde gran
velocidad a un máximo de ocho veces la velocidad de CD-ROM estándar,pues
graba datos a un máximo de 1200 KB por segundo. Aesta velocidad, la unidad
puede grabar aproximadamente 530 MB
2
de información en unos 9 minutos en
un disco CD-RW.Asimismo, la unidad puede leer datos a una velocidad
máxima de 32 veces la velocidad de CD-ROM estándar,lo que son 4800 KB
por segundo.
Nota: Si desea utilizar la función de grabación en CD, debe instalar el software
Easy CD Creator4oDirectCD (incluido) para Microsoft
®
Windows
®
95
y Windows
®
98 o WindowsNT
®
4.0, Windows
®
2000 y Windows
®
Millennium (Me). Para obtener más información sobre el software Easy
CD Creator4yDirectCD, consulte el “Paso 10. Instalación del software
1. KB equivale aproximadamente a 1024 bytes cuando se habla de velocidades de transferencia de
datos.
2. MB equivale aproximadamente a 1000000 bytes cuando se habla de capacidad de almacenamiento.
©CopyrightIBMCorp.20011-37