Fonctionnement du lecteur de DVD

Français

2Appuyez répétitivement sur AUDIO pour choisir le canal audio souhaité.

Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le canal audio change.

Pour les VCD:

Ex.: ST ] L ] R ] (retour au début)

ST

Pour écouter la lecture stéréo normale.

LPour écouter le canal audio L (gauche).

RPour écouter le canal audio R (droit).

Pour les SVCD:

Ex.: ST 1 ] ST 2 ] L 1 ] R 1 ] L 2 ] R 2 ] (retour au début)

ST 1/ST 2 Pour écouter la lecture stéréo normale du canal ST 1 ou ST 2.

L 1/L 2 Pour écouter le canal audio L (gauche) 1 ou 2.

R 1/R 2 Pour écouter le canal audio R (droit) 1 ou 2.

La fenêtre déroulante disparaît si aucune opération n’est effectuée pendant environ 5 secondes.

Lecture à partir d’une position

spécifique sur le disque

Vous pouvez démarrer la lecture d’un titre, d’un chapitre, d’un groupe ou d’une plage de votre choix.

Vous pouvez également lire un disque à partir d’une heure programmée.

Avant d’utiliser la télécommande, appuyez sur la touche DVD afin que la télécommande fonctionne pour le lecteur DVD.

7Recherche d’un titre/groupe spécifique

Lors de la lecture de DVD VIDEO/DVD AUDIO, vous pouvez chercher un numéro de titre ou de groupe spécifique.

& À l’arrêt ou pendant la lecture

Utilisation de la barre sur l’écran

1Appuyez répétitivement sur ON SCREEN jusqu’à ce que la barre sur l’écran avec le menu déroulant apparaisse sur le téléviseur.

2Appuyez répétitivement sur la touche de curseur 3 (ou 2)

pour amener sur dans le menu déroulant, puis appuyez sur ENTER.

La fenêtre déroulante suivante apparaît sous le menu déroulant.

Ex.: “ST” (stéréo) est choisi.

VCD

 

 

TRACK 4 TIME 25:58

TIME

OFF

PROG. RND.

ST

 

 

 

ST

3Appuyez répétitivement sur la touche de curseur (ou 5) pour choisir le ou les canaux audio souhaités.

Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le canal audio change.

4Appuyez sur ENTER.

La fenêtre déroulante disparaît.

Pour faire disparaître la barre sur l’écran

Appuyez sur ON SCREEN.

1Appuyez sur TITLE/GROUP.

Le numéro de titre ou groupe affiché varie comme suit:

Ex.: Lorsqu’un DVD VIDEO est chargé.

ANALOG DIGITAL AUTO

 

PL DSP SLEEP PROGRAM REPEAT 1A-B RANDOM PROGRESSIVE RDS

TA NEWS INFO

INPUT ATT

PPCM AUTO SURROUND

 

 

SPK 1

2 RE

C

DIGITAL L C

R

GROUP TITLE TRACK CHAP. RESUME B.S.P BONUS TUNED STEREO

AUTO MUTING

AUTO

MODE

 

 

A.POSITION

LPCM SUBWFR LFE

kHz

MPEG-2 AAC LS S RS

MHz

VOL

Ex.: Lorsqu’un DVD AUDIO est chargé.

ANALOG DIGITAL AUTO

 

PL DSP SLEEP PROGRAM REPEAT 1A-B RANDOM PROGRESSIVE RDS

TA NEWS INFO

INPUT ATT

PPCM AUTO SURROUND

 

 

SPK 1

2 RE

C

DIGITAL L C

R

GROUP TITLE TRACK CHAP. RESUME B.S.P. BONUS TUNED STEREO

AUTO MUTING

AUTO

MODE

 

 

A.POSITION

LPCM SUBWFR LFE

kHz

MPEG-2 AAC LS S RS

MHz

VOL

Désormais, les touches numérotées et les touches ¢/4 fonctionnent pour la sélection d’un titre ou d’un groupe pendant 5 secondes environ.

2Sélectionnez un numéro de titre/groupe directement.

Appuyez sur les touches numérotées (1 à 10, +10) pour saisir le numéro du titre ou du groupe de votre choix. Ex.: Pour sélectionner le numéro de titre/groupe 8,

appuyez sur 8.

Pour sélectionner le numéro de titre/groupe 11, appuyez sur +10 puis sur 1.

Pour sélectionner le numéro de titre/groupe 27, appuyez sur +10, +10 puis 7.

La lecture commence à partir du premier chapitre ou de la première plage du titre ou du gruope spécifié.

Pour avancer en passant des titres ou des groupes

Appuyez sur TITLE/GROUP puis sur ¢ plusieurs fois.

Pour passer des titres ou des groupes en arrière

Appuyez sur TITLE/GROUP puis sur 4 plusieurs fois.

Remarque:

Pour les DVD AUDIO uniquement: Lorsque vous sélectionnez le groupe bonus, le numéro clé s’affiche à l’écran (référez-vous à la page 42).

39