5
3 4
MPEG-2AAC LS S RS
LPCM SUBWFR LFE
PPCM AUTO SURROUND
DIGITAL L C R
INPUT ATT SPK 1 2 REC
GROUP TITLE TRACK CHAP. RESUME B.S.P. BONUS TUNED STEREO AUTO MUTING AUTO MODE
A.POSITION
ANALOG DIGITAL AUTO
PL DSP SLEEP PROGRAM REPEAT 1A-B RANDOM PROGRESSIVE RDS TA NEWS INFO
1 Numéro de chapitre
2 Durée de lecture écoulée
Ex.: Lors de la lecture d’un DVD AUDIO* 1 2
1
2
MPEG-2 AAC LS S RS
LPCM SUBWFR LFE
ANALOG DIGITAL AUTO PPCM AUTO SURROUND
DIGITAL L C R
PL DSP SLEEP PROGRAM REPEAT 1A-B RANDOM PROGRESSIVE RDS TA NEWS INFO INPUT ATT SPK 1 2 REC
GROUP TITLE TRACK CHAP. RESUME B.S.P BONUS TUNED STEREO AUTO MUTING AUTO MODE
A.POSITION
MASTER VOLUME
Sur le panneau avant A partir de la télécommande
Pour activer et sélectionner le mode Surround, référez- vous à la page 30.
A propos de l’indication sur l’affichage pendant la lecture d’un disque
Pendant la lecture d’un disque, l’information sur l’affichage apparaît sur l’affichage de la façon suivante:
Ex.: Lors de la lecture d’un DVD VIDEO
Ajustement du volume.
4
VOL
MHz
kHz
VOL
MHz
kHz

Fonctionnement de base du lecteur de DVD

Français

Pour plus de détails sur le fonctionnement du lecteur de DVD, référez-vous aux pages 32 à 46.

Vous pouvez aussi reproduire des fichiers MP3 et JPEG. Voir pages 47 à 50.

Avant d’utiliser la télécommande, appuyez sur DVD afin que la télécommande fonctionne pour le lecteur DVD.

Avant de mettre l’appareil sous tension, mettez votre téléviseur sous tension et choisissez l’entrée vidéo correcte (référez-vous au mode d’emploi fourni avec le téléviseur).

Si vous utilisez un téléviseur JVC, vous pouvez le mettre sous tension en appuyant sur TV sur la télécommande et choisir l’entrée vidéo en appuyant sur TV/VIDEO. (Si votre téléviseur n’est pas un téléviseur JVC, référez-vous à “Commande d’appareils d’autres fabricants” à la page 65.)

Pour changer les messages sur l’écran—l’information sur le téléviseur—dans la langue souhaitée, référez-vous aux pages 51 à 53.

1Appuyez sur 0 sur le panneau avant ouOPEN/CLOSE sur la télécommande pour ouvrir le plateau à disques.

Sur le panneau avant A partir de la télécommande

L’appareil se met sous tension et le plateau à disque s’ouvre.

Le témoin STANDBY s’éteint et le témoin d’éclairage s’allume.

Si un disque est déjà en place, appuyer sur 3 met l’appareil sous tension et démarre la lecture du disque en place.

2Mettez un disque en place.

Placez un disque correctement avec la face imprimée dirigée vers le haut.

 

RECEIVER

 

-

 

DVD

 

THEATER

 

HOME

RX

-DV31

CORRECT

 

SURROUNDMODE

ON/OFF

INCORRECT

3Appuyez sur 3.

Le plateau à disque se ferme et l’appareil reproduit le disque en place.

Sur le panneau avant A partir de la télécommande

Vous pouvez aussi refermer le plateau à disque en appuyant sur 0 sur le panneau avant ou OPEN/CLOSE sur la télécommande.

1Indicateur B.S.P. (Image fixe affichable) (s’allume lors de la lecture d’images fixes affichables)

2Indicateur BONUS (s’allume lorsque le disque est mini

d’un “groupe bonus”)

3Numéro de groupe

4 Numéro de plage

5 Durée de lecture écoulée

Ex.: Lors de la lecture d’un audio CD

ANALOG DIGITAL AUTO

 

PL DSP SLEEP PROGRAM REPEAT 1A-B RANDOM PROGRESSIVE RDS

TA NEWS INFO

INPUT ATT

PPCM AUTO SURROUND

 

 

SPK 1

2 RE

C

DIGITAL L C

R

GROUP TITLE TRACK CHAP. RESUME B.S.P BONUS TUNED STEREO

AUTO MUTING

AUTO

MODE

 

 

A.POSITION

LPCM SUBWFR LFE

kHz

MPEG-2AAC LS S RS

MHz

VOL

12

1Numéro de plage

2Durée de lecture écoulée

*Lorsqu’un DVD AUDIO est chargé, le voyant DVD AUDIO s’allume sur le panneau avant.

17