Fonctionnement de base

Français

DGTL AUTO Sélectionnez pour activer le mode d’entrée numérique.

L’indicateur DIGITAL AUTO s’allume. L’unité détecte automatiquement le format de signal entrant, puis l’indicateur de signal sonore correspondant au signal détecté (voir ci-dessous) s’allume ou aucun indicateur de signl sonore ne s’allume.

ANALOG Sélectionnez pour activer le mode d’entrée analogue (réglage initial sauf pour le lecteur DVD intégré). L’indicateur ANALOG s’allume.

Les indicateurs de signal sonore s’allument à l’écran

PPCM S’allume lorsque les signaux PCM en paquet de DVD AUDIO entrent.

DIGITAL • S’allume lorsque les signaux Dolby Digital entrent.

•Clignote lorsque “DGTL D.D.” est sélectionné pour un logiciel qui n’est pas codé avec des signaux Dolby Digital.

DGTL D.D. Choisissez ce réglage pour la lecture de logiciels codés avec Dolby Digital. L’indicateur DIGITAL s’allume*.

DGTL DTS Choisissez ce réglage pour la lecture de logiciels codés avec DTS.

L’indicateur s’allume*.

*Ces indicateurs clignotent quand aucun signal n’entre ou si un signal de format incorrect est reproduit.

Vous pouvez aussi changer le mode d’entrée numérique en appuyant répétitivement sur DECODE sur la télécommande.

Remarques:

•Quand “DGTL AUTO” ne peut pas reconnaître le signal d’entrée, aucun indicateur de signal sonore ne s’allume sur l’affichage.

•Quand vous mettez l’appareil hors tension ou que vous choisissez une autre source, “DGTL D.D.” et “DGTL DTS” sont annulés.

Le mode d’entrée numérique est réinitialisé automatiquement à “DGTL AUTO”.

• S’allume lorsque les signaux DTS entrent.

•Clignote lorsque “DGTL DTS” est sélectionné pour un logiciel qui n’est pas codé avec des signaux DTS.

LPCM S’allume lorsque les signaux PCM entrent.

7Changement manuel du mode d’entrée numérique—pour DVD VIDEO uniquement

Si les symptômes suivants se produisent pendant la lecture d’une source Dolby Digital ou DTS, vous pouvez changer le mode d’entrée numérique:

•Aucun son ne sort au début de la lecture.

•Du bruit sort lors de la recherche ou du saut de chapitres ou des plages.

1Appuyez sur INPUT ANALOG/DIGITAL (INPUT ATT.) sur le panneau avant ou ANALOG/ DIGITAL INPUT sur la télécommande pour sélectionner “DGTL AUTO”.

Sur le panneau avant A partir de la télécommande

2 Appuyez sur CONTROL 3 (ou 2) pour choisir “DGTL D.D.” ou “DGTL DTS” pendant que “DGTL AUTO” apparaît sur l’affichage.

•Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le mode d’entrée numérique change comme suit:

ANALOG DIGITAL AUTO

 

PL DSP SLEEP PROGRAM REPEAT 1A-B RANDOM PROGRESSIVE RDS

TA NEWS INFO

INPUT ATT

PPCM AUTO SURROUND

 

 

SPK 1

2 RE

C

DIGITAL L C

R

GROUP TITLE TRACK CHAP. RESUME B.S.P BONUS TUNED STEREO

AUTO MUTING

AUTO

MODE

 

 

A.POSITION

LPCM SUBWFR LFE

kHz

MPEG-2 AAC LS S RS

MHz

VOL

DGTL AUTO DGTL D.D.

DGTL DTS

Atténuation du signal d’entrée

Quand le niveau d’entrée de la source analogique est trop élevé, le son est déformé. Si cela se produit, vous devez atténuer le niveau du signal d’entrée pour éviter la déformation du son.

•Vous devez réaliser cet ajustement pour chaque source analogique.

Sur le panneau avant UNIQUEMENT

Maintenez pressée INPUT ATT. (INPUT ANALOG/DIGITAL) jusqu’à ce que l’indicateur INPUT ATT s’allume sur l’affichage.

•Chaque fois que vous maintenez pressée la touche, l’atténuation du signal d’entrée se met en service (“ATT ON”) ou hors service (“ATT NORMAL”).

Indicateur INPUT ATT

ANALOG DIGITAL AUTO

 

PL DSP SLEEP PROGRAM REPEAT 1A-B RANDOM PROGRESSIVE RDS

TA NEWS INFO

INPUT ATT

PPCM AUTO SURROUND

 

 

SPK 1

2 RE

C

DIGITAL L C

R

GROUP TITLE TRACK CHAP. RESUME B.S.P BONUS TUNED STEREO

AUTO MUTING

AUTO

MODE

 

 

A.POSITION

LPCM SUBWFR LFE

kHz

MPEG-2AAC LS S RS

MHz

VOL

ATT NORMAL

 

 

 

ATT ON

 

 

 

ATT NORMAL

Normalement choisissez ce réglage

 

(réglage initial). Le son analogique n’est

 

pas atténué.

 

 

ATT ON

Choisissez ce réglage quand le son

 

analogique est déformé.

 

 

15