
çais
Commande d’appareils d’autres fabricants
La télécommande fournie avec cet appareil peut émettre les signaux de commande de téléviseurs, tuners DBS et magnétoscopes d’autres fabricants.
En changeant les signaux de télécommande préréglés sur ceux d’autres fabricants, vous pouvez commander des appareils d’autres fabricants en utilisant cette télécommande.
| 5 Essayez de commander votre téléviseur en | |
Changement des codes des signaux | ||
appuyant sur TV . | ||
préréglés | ||
Si votre téléviseur se met sous ou hors tension, c’est que | ||
| vous avez entré le code correct. |
Fran
Pour commander les appareils des autres fabricants en utilisant cette télécommande:
•Dirigez la télécommande directement sur le capteur de télécommande de chaque appareil.
•Pour commander une source avec la télécommande, la source doit avoir été choisie en utilisant les touches de sélection de source sur la télécommande.
•
Pour changer les signaux transmis pour commander un téléviseur d’un autre fabricant
1Maintenez pressée TV

Vous pouvez toujours réaliser les opérations suivantes:
TV | Mettre le téléviseur sous ou hors |
| tension. |
|
|
TV VOL +/– Ajuster le volume.
TV/VIDEO Régler le mode d’entrée (TV ou VIDEO).
Après appuyer sur TV, vous pouvez réaliser les opérations suivantes sur un téléviseur:
CHANNEL +/– Changer les canaux.
1 – 9, 0, 100+ Choisir les canaux.
Pour le canal numéro 5, appuyez sur 5. Pour le canal numéro 10, appuyez sur 1, puis sur 0.
Pour le canal numéro 23, appuyez sur 2, puis sur 3.
Pour le canal numéro 135, appuyez sur 100+, sur 3, puis sur 5.
•TV RETURN fonctionne comme touche ENTER si votre appareil nécessite que vous appuyiez sur ENTER après la sélection du numéro de canal.
Remarques:
•
•Toutes les fonctions de la liste
•Si vous ne pouvez pas changer les canaux de certains
téléviseurs en appuyant sur les touches numériques, appuyez sur CHANNEL+ ou – pour changer les canaux.
S’il y a plus d’un code pour la marque de votre
téléviseur, essayez chaque code jusqu’à ce que vous trouviez le bon.
Codes de fabricant pour le téléviseur
Fabricant | Codes |
JVC | 01* |
Akai | 02 |
Bell & Howell | 03 |
Centurion | 04 |
Coronad | 05 |
Daewoo | 06 – 08 |
Emerson | 09 – 13 |
Fisher | 14 |
GE | 15, 16, 17 |
Goldstar | 18, 19 |
Hitachi | 20, 21 |
KTV | 22, 23 |
Magnavox | 24 |
Marantz | 25 |
Mitsubishi | 25 |
Panasonic | 26, 27 |
Philips | 24 |
Pioneer | 28 |
Proscan | 29 |
Quasar | 30 |
RadioShack | 31 |
RCA | 02, 17, 32 – 35 |
Samsung | 36, 37 |
Sanyo | 14 |
Sears | 38 |
Sharp | 39 |
Sony | 40 |
Symphonic | 41, 42 |
Toshiba | 38 |
Zenith | 43, 44 |
|
|
*“01” est le code initial.
Remarque:
•Les codes de fabricant sont sujets à changement sans notification. S’ils sont changés, cette télécommande ne peut plus commander l’appareil.
65