KPWRb ^[\WN[FXP SL VKVT[`[b
SL[HRRPQb HTHKL\[FXPΧρησιμοποιείται για ελαφρά μείγματα όπως π.χ. ασπράδια
αβγών, κρέμα, παστεριωμένο γάλα και για χτύπημα αβγών
και ζάχαρης για παντεσπάνια με λίγα λιπαρά. Τα βαρύτερα
μείγματα όπως λίπος και αλεύρι θα του προκαλέσουν
βλάβη.
πώς χρησιμοποιείται το χτυπητήρι1 Τοποθετήστε το μπολ στην κεντρική μονάδα, προσθέστε
τον αποσπώμενο άξονα επεξεργαστή.
2 Τοποθετήστε κάθε αναδευτήρα ξεχωριστά πάνω στην
κεφαλή.
3Εφαρμόστε το χτυπητήρι γυρίζοντάς το προσεκτικά μέχρι
να τοποθετηθεί πάνω στον άξονα.
4 Προσθέστε τα υλικά.
5 Κλείστε το καπάκι – βεβαιωθείτε ότι το άκρο του άξονα
βρίσκεται στο κέντρο από το καπάκι.
6 Θέστε σε λειτουργία.
σσηημμααννττιικκήή ππλληηρροοφφοορρίίαα
GΤΤοο χχττυυππηηττήήρριι δδεενν εείίννααιι κκααττάάλλλληηλλοο γγιιαα ττηηνν ππααρραασσκκεευυήή κκέέιικκ
πποουυ ααππααιιττοούύνν ααννάάμμεειιξξηη όόλλωωνν ττωωνν υυλλιικκώώνν μμααζζίί,, κκααθθώώςς
εεππίίσσηηςς οούύττεε γγιιαα ττηηνν ππααρραασσκκεευυήή κκρρέέμμααςς μμεε ζζάάχχααρρηη κκααιι
λλιιππααρράά εεππεειιδδήή τταα μμεείίγγμμαατταα ααυυττάά ττοο φφθθεείίρροουυνν..
ΧΧρρηησσιιμμοοπποοιιεείίττεε ππάάνντταα ττηη λλεεππίίδδαα μμααχχααιιρριιοούύ γγιιαα ττηηνν
ππααρραασσκκεευυήή κκέέιικκ..
σσυυμμββοουυλλέέςς
GΕπιτυγχάνετε καλύτερα αποτελέσματα όταν τα αβγά είναι
σε θερμοκρασία δωματίου.
GΒεβαιωθείτε ότι το μπολ και οι αναδευτήρες είναι καθαρά
και δεν έχουν υπολείμματα από λίπος πριν το ανακάτεμα.
GΓια παντεσπάνια και μαρέγκες με λίγα λιπαρά, προσθέτετε
το αλεύρι και τη ζάχαρη προσεκτικά με μεταλλικό κουτάλι.
δίσκοι κοψίματος/τριψίματοςΓια να χρησιμοποιήσετε τους δίσκους.
ααννττιισσττρρέέψψιιμμοοιι δδίίσσκκοοιι κκοοψψίίμμααττοοςς//ττρριιψψίίμμααττοοςς –– χχοοννττρροοίί ,,
λλεεππττοοίί
Χρησιμοποιήστε το δίσκο τριψίματος για τυρί, καρότα,
πατάτες και τρόφιμα παρόμοιας υφής.
Χρησιμοποιήστε το δίσκο κοψίματος για τυρί, καρότα,
πατάτες, λάχανο, αγγούρι, κολοκυθάκια, παντζάρια και
κρεμμύδια.
δδίίσσκκοοςς ψψιιλλοούύ ττρριιψψίίμμααττοοςς
Τρίβει τυρί παρμεζάνα και πατάτες για γερμανικούς
λουκουμ��δες.
χρήση των δίσκων κοπής1 Τοποθετήστε το μπολ στην κεντρική μονάδα, προσθέστε
τον αποσπώμενο άξονα επεξεργαστή .
2 Κρατώντας τον από την κεντρική λαβή, τοποθετήστε το
δίσκο πάνω στον άξονα με την κατάλληλη πλευρά από
πάνω.
3 Τοποθετήστε το καπάκι.
4 Τοποθετήστε τα τρόφιμα στο σωλήνα τροφοδοσίας.
5 Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία και πιέστε τα τρόφιμα με
το εξάρτημα ώθησης ομοιόμορφα προς τα κάτω – μμηη
ββάάζζεεττεε πποοττέέ τταα δδάάχχττυυλλάά σσααςς σσττοο σσωωλλήήνναα ττρροοφφοοδδοοσσίίααςς..
Σ
Συ
υμ
μβ
βο
ου
υλ
λέ
ές
ς
GΧρησιμοποιήστε φρέσκα υλικά.
GΜην κόβετε τα τρόφιμα πολύ μικρά. Γεμίστε το σωλήνα
τροφοδοσίας σχεδόν ως επάνω. Με αυτό τον τρόπο, τα
υλικά δεν γλιστρούν στο πλάι κατά τη διάρκεια της
επεξεργασίας.
GΤα υλικά που τοποθετούνται κατακόρυφα βγαίνουν
μικρότερα σε μέγεθος σε σχέση με τα υλικά που
τοποθετούνται οριζοντίως.
GΠάντα θα μένει μια μικρή ποσότητα υπολειμμάτων στο
δίσκο ή στο μπολ μετά την επεξεργασία.
λεμονοστείφτης (εάν παρέχεται)
Ο λεμονοστείφτης χρησιμοποιείται για το στείψιμο
εσπεριδοειδών (π.χ. πορτοκάλια, λεμόνια, κίτρα και
γκρέιπφρουτ).
κώνος του στύφτη
σουρωτήρι
χρήση του λεμονοστείφτη1 Τοποθετήστε το μπολ στην κεντρική μονάδα, προσθέστε
τον αποσπώμενο άξονα επεξεργαστή.
2 Τοποθετήστε το σουρωτήρι στο μπολ – βεβαιωθείτε ότι η
λαβή του σουρωτηριού έχει ασφαλίσει στη σωστή θέση
ακριβώς πάνω από τη λαβή του μπολ.
3 Τοποθετήστε τον κώνο στον άξονα γυρίζοντάς τον έως
ότου φτάσει μέχρι κάτω.
4 Κόψτε τα φρούτα στη μέση. Θέστε τη συσκευή σε
λειτουργία και πιέστε τα φρούτα στον κώνο.
GΟΟ λλεεμμοοννοοσσττεείίφφττηηςς δδεενν θθαα λλεειιττοουυρργγήήσσεειι αανν ττοο σσοουυρρωωττήήρριι
δδεενν έέχχεειι αασσφφααλλίίσσεειι κκααννοοννιικκάά..
GΓια καλύτερα αποτελέσματα, να αποθηκεύετε και να
στείβετε τα φρούτα σε θερμοκρασία δωματίου και να τα
κυλάτε με το χέρι πάνω σε μια επιφάνεια εργασίας πριν τα
στείψετε.
GΓια ευκολότερο στείψιμο, πιέζετε το φρούτο απ’ όλες τις
πλευρές.
GΌταν στείβετε μεγάλες ποσότητες, να αδειάζετε το
σουρωτήρι τακτικά για να αποφεύγετε τη συσσώρευση
πολτού και σπόρων.
φροντίδα και καθαρισμόςG?DT[H ZIFTL[L [N Z\ZQL\F QHP IJDML[L [NT HWb [NT WXGMH
WXPT [V QHODXPZSH.
G*(,0- 2-& )"&- -"+ $)+ #" -(.+ ,#(.+
#()+ - &" '"*-"# #(/-*.
G<LXPQD [Xb]PSH SWVXLG TH ^X`SH[GZV\T [V WRHZ[PQb. 3\[b
LGTHP HWbR\[H ]\ZPVRVJPQb. 6LT OH LWNXLDZLP [V WRHZ[PQb
F [N JLcZN [V\ ]HJN[Vc ZHY. AV QHODXPZSH SL ETH WHTG
LSWV[PZSETV ZL ]\[PQb RDKP IVNODLP Z[NT H]HGXLZN [V\
^XdSH[VY.
&-*"# %(&
G@QV\WGZ[L SL ETH \JXb WHTG QHP Z[LJTdZ[L. 4LIHP`OLG[L b[P
KLT \WDX^V\T \WVRLGSSH[H ]HJN[Vc Z[V SN^HTPZSb
HZ]DRPZNY.
G<N I\OGML[L [N SVTDKH [V\ SV[EX ZL TLXb.
G=H HWVONQLcL[L [V QHRdKPV WV\ WLXPZZLcLP Z[VT LPKPQb
^dXV WGZ` HWb [N SVTDKH NRLQ[XPQVc XLcSH[VY .
118