Maytag GEMINITM warranty Touches Cook TIME/STOP Time, Touches Timer, Minuterie

TOUCHES COOK TIME/STOP TIME

(TEMPS DE CUISSON/HEURE D’ARRÊT) (CUISSON CONTRÔLÉE PAR L’HORLOGE)

TOUCHES TIMER

(MINUTERIE)

S’utilise pour programmer la mise en marche et l’arrêt automatiques du four. Le réglage maxi- mum est 11 heures 59 minutes (11:59). L’hor- loge doit fonctionner et être à l’heure pour que cette fonction puisse être utilisée.

On peut ré gler les deux fours pour une cuisson contrô lé e par l’horloge. Pour pro- grammer une cuisson dans les deux fours:

1.Sélectionner le COOK TIME (temps de cuis- son) et les températures de cuisson pour les deux fours.

2.Régler l’heure de fin de cuisson des deux fours à l’aide de la touche STOP TIME (heure d’arrêt).

➢Les mots STOP TIME (heure d’arrêt) doivent clignoter à l’affichage pour que l’heure de fin de cuisson puisse être réglée.

Pour une cuisson immé diate et un arrê t automatique:

1.Appuyer sur COOK TIME (temps de cuis- son). «COOK TIME» (temps de cuisson) clignote à l’affichage. Appuyer sur les tou- ches chiffrées qui conviennent pour entrer le temps de cuisson désiré en heures et en minutes.

2.Appuyer sur la touche BAKE (cuisson au four) ou CONVECT BAKE (cuisson au con- vection) (certains modèles) du four inférieur ou supérieur, puis sélectionner la tempéra- ture. L’affichage indique «COOK TIME» (temps de cuisson) et la température.

3.Une minute avant la fin du temps de cuis- son programmé, la lumière s’allume, le four produit un bip et l’affichage indique «CHECK FOOD» (vérifier la nourriture). La lumière s’etiendre automatiquement lorsque la porte du four est ouverte ou la touche CANCEL est appuie.

4.À la fin du temps de cuisson, le four s’éteint automatiquement, l’affichage indique «End» (fin) et «COOK TIME » (temps de cuisson) et le four produit 4 bips.

5.Appuyer sur CANCEL (annuler). Enlever la nourriture du four. Si le programme n’est pas annulé, il se produira un bip de rappel tou- tes les minutes jusqu’à un maximum de 30 minutes.

NOTE: On peut modifier les caractéristiques des signaux sonores de rappel Temps de cuisson/Fin de cuisson. Voir les options de commande à la page 29.

Pour une cuisson diffé ré e et un arrê t automatique:

1.Appuyer sur COOK TIME (temps de cuisson). «COOK TIME» (temps de cuisson) clignote à l’affichage. Appuyer sur les touches chif- frées qui conviennent pour entrer le temps de cuisson désiré en heures et en minutes.

2.Appuyer sur la touche BAKE (cuisson au four) ou CONVECT BAKE (cuisson au convection) (certains modèles) du four inférieur ou supérieur, puis sélectionner la température. L’affichage indique «COOK TIME» (temps de cuisson) et la température.

3.Appuyer sur STOP TIME (heure d’arrêt). L’af- fichage indique quand le four va s’arrêter s’il est mis en marche immédiatement.

4.Appuyer à nouveau sur STOP TIME (heure d’arrêt). « STOP TIME» doit clignote pour mettrer le diffé ré e en marche.

5.Appuyer sur les touches chiffrées qui con- viennent pour entrer l’heure à laquelle la cuis- son doit se terminer.

6.L’affichage indique «DELAY» (attente) et «BAKE» (cuisson au four).

7.Une fois le délai d’attente écoulé, le four se met en marche et l’affichage indique «COOK TIME» (temps de cuisson) et la température.

8.Suivre les indications 3 à 5 précédentes.

REMARQUES:

❚L’utilisation de la fonction de mise en marche du four différée est déconseillée pour les aliments très périssablescommelesproduitslaitiers, le porc, la volaille, les fruits de mer.

❚La cuisson contrôlée par l’horloge est déconseillée pour les articles qui exi- gent le préchauffage du four, tels que gâteaux, biscuits et pain.

La ou les minuteries peuvent être réglées pour une durée allant jusqu’à 99 heures et 59 mi- nutes (99:59).

Les minuteries peuvent s’utiliser indépendam- ment de toute autre activité du four et elles peuvent être réglées pendant qu’une autre fonction du four est en cours. LES MINUTE-

RIES NE CONTRÔ LENT PAS LE FONCTION- NEMENT DU FOUR.

1.Appuyer sur TIMER1 ou TIMER2 (minute- rie). L’indication «TIMER» (minuterie) cli- gnote à l’affichage ainsi que «#1 » ou «#2» (numéro 1 ou 2) et l’affichage indique «0HR:00».

2.Appuyer sur les touches chiffrées corres- pondant au nombre d’heures et de minu- tes désirées.

3.L’affichage indique «TIMER 1» ou «TIMER 2», (minuterie 1 ou minuterie 2). Si les deux minuteries sont en cours de fonctionne- ment, l’affichage indique «TIMER 1 + 2» (minuteries 1 ou 2)».

EXEMPLE : Pour régler la minuterie sur 5 minutes, appuyer sur TIMER 1 et sur la tou- che chiffrée 5. La minuterie commence le compte à rebours au bout de 4 secondes.

4.Pendant la dernière minute, le compte à rebours est affiché en secondes.

5.À la fin de la durée programmée L’affichage indique «END» et la commande produit un bip de 4 secondes suivi de deux bips tou- tes les 30 secondes pendant un maximum de 5 minutes. Pour annuler, appuyer sur la touche TIMER (minuterie) qui convient.

REMARQUE: Pour changer les bips, voir Options de réglage Timer Beeps (Bips de la minuterie), page 29.

Pour annuler :

Appuyer sur la touche TIMER (minuterie) qui convient pendant plusieurs secondes. Au bout d’un court laps de temps, l’affichage indique à nouveau l’heure.

OU

Appuyer sur TIMER et sur la touche chiffrée «0». Au bout d’un court laps de temps, le mi- nuterie annulé.

28