TECLA TOASTING (TOSTADO)

(HORNO SUPERIOR SOLAMENTE)

Se utiliza para tostar el pan y los productos que normalmente se tuestan en un tostador u horno tostador.

1.Oprima la tecla TOASTING (Tostado).

2.Oprima la tecla AUTO SET (Ajuste automático) para seleccionar 4 minutos de tiempo de tostado. Cada vez que oprima la tecla, el tiempo de tostado aumentará 10 segundos. TOAST- ING (Tostado) aparecerá en la pantalla.

O bien, oprima las teclas de los nú meros correspondientes para ajustar el tiempo de tostado en minutos y segundos, entre 10 segundos y 10 minutos.

El tiempo para dorar puede variar, observe con cuidado el tostado para evitar que se dore de má s.

3.El tiempo de tostado AUTO SET (Ajuste automático) (4 minutos) puede modificarse según sea conveniente. Para cambiar el tiempo de tostado AUTO SET (Ajuste automático), oprima la tecla TOASTING (Tostado), registre el tiempo deseado, a continuación, oprima y mantenga oprimida la tecla AUTO SET (Ajuste automático) durante varios segundos. El con- trol emitirá una señal auditiva y aparecerá NEW AUTO SET ENTERED (Nuevo ajuste automático registrado).

NOTA: El ajuste automático (AUTO SET) para la función de tostado (TOASTING) puede ajustarse de 3 a 10 minutos o en los modelos selectos puede ajustarse de 10 segundos a 10 minutos.

4.Si el horno inferior está operando cuando se oprime la tecla TOASTING, se desplegará

“TOASTING NOT AVAILABLE-LOWER OVEN IN USE” (tostado no disponible-horno inferior en uso).

5.Al terminar el tiempo de tostado establecido, el desplegado dirá “TOASTING COMPLETE” (tostado terminado) y se escucharán cuatro señales auditivas. Se escuchará una señal recordatoria cada 30 segundos durante 5 minutos o hasta que se oprima la tecla CAN- CEL (cancelar) o el puerto del horno se abran.

NOTA: Para obtener los mejores resultados al tostar de 4 a 5 piezas de pan o alimentos similares, siga el diagrama siguiente para la colocación del alimento.

TECLA KEEP WARM (COSERVER

CALIENTE) (HORNO SUPERIOR SOLAMENTE)

Se utiliza para conservar alimentos calientes o para calentar panes y platos, en una forma segura.

1.Oprima la tecla KEEP WARM.

2.Oprima la tecla AUTO SET (ajustar automaticamente) para 77° C (170° F) u oprima

las teclas de número apropiadas para temperaturas entre 63° o 88° C (145° y 190° F).

3.Cuando la función esté activa, se desplegará “KEEP WARM” (conservar caliente) y la temperatura seleccionada.

4.Al terminar de calentar, oprima la tecla CAN- CEL (cancelar). Saque el alimento del horno.

NOTAS:

TOSTADO

El tostado se basa en el tiempo no en la temperatura.

Para obtener un tostado más uniforme, precaliente el horno de 3 a 4 minutos.

Los tiempos de tostado serán más cortos cuando el horno está caliente o cuando se repite varias veces el tostado.

CONSERVER CALIENTE

Para una calidad de alimento y una

nutriciónóptimas,losalimentoscocinados

en el horno deben conservarse calientes

por no más de 1 ó 2 horas.

Para una mejor calidad y color, los

alimentos cocinados en la superficie

deberán conservarse calientes durante

una hora o menos.

Paraevitarquelosalimentosseresequen,

cubra, sin ajustar, con papel de aluminio

o con una tapa.

Para calentar bollos:

- cubra los bollos, sin ajustar, con papel

de aluminio y colóquelos en el horno

superior.

- oprima las teclas KEEP WARM

(conservar caliente) y AUTO SET

(ajustar automáticamente).

- caliente de 12 a 15 minutos.

Para calentar platos:

- Coloque dos pilas de hasta cuatro

platos cada una en el horno superior.

- Oprima las teclas KEEP WARM

(conservar caliente) y AUTO SET

(ajustar automáticamente).

Horneado

TABLA DE TOSTADO

- Caliente durante cinco minutos,

apague el horno y deje los platos en

 

Tiempo de Tostado*

Alimento

/Arranque en Frío

Pan blanco en

 

rebanadas

31/2 - 41/2 min.

Waffles (congelados)

4 - 41/2 min.

 

Repostería para tostador

(descongelada)

31/2 - 4 min.

Repostería para tostador

(congelada)

41/2 - 43/4 min

 

Tiempo de Tostado*

Alimento

/Arranque en Frío

Tortillas (harina)

21/2

- 3 min.

 

 

 

 

Toaster Breaks**,

 

 

 

Hot Pockets**

4 - 5 min.

 

 

 

 

Bagels

41/2

- 5 min.

Muffins ingleses

31/2

- 4 min.

 

Sá ndwich de queso

31/2 - 41/2 min

el horno por 15 minutos más.

- Utilice sólo platos que sean de uso

seguro en el horno, consulte con el

fabricante.

- No ponga los platos calientes en una

superficie fría ya que los cambios

rápidos de temperatura pueden

provocar que se agrieten.

*Los tiempos de tostado son aproximados y deben usarse sólo como guía.

**Los nombres de marcas son marcas registradas de los respectivos fabricantes.

46

Page 47
Image 47
Maytag GEMINITM warranty Tabla DE Tostado, Conserver Caliente, Tecla Keep Warm Coserver

GEMINITM specifications

The Maytag GEMINI™ is a revolutionary kitchen appliance designed to optimize cooking efficiency and enhance the culinary experience. Combining innovative features with user-friendly design, the GEMINI™ model stands out as a versatile double oven, catering to the needs of both amateur cooks and culinary enthusiasts.

One of the main features of the Maytag GEMINI™ is its double oven configuration. This allows users to cook multiple dishes simultaneously at various temperatures, maximizing the oven’s capacity without compromising on performance. Each oven operates independently, enabling flexibility when preparing meals for gatherings or family dinners.

The GEMINI™ is equipped with advanced cooking technologies, including the Precision Cooking™ system. This technology utilizes sensors to ensure accurate temperatures, yielding consistent results every time. Whether baking pastries, roasting meats, or broiling vegetables, users can rely on the GEMINI™ to deliver perfectly cooked dishes.

Another significant characteristic of the Maytag GEMINI™ is its true convection cooking feature. This technology employs a third heating element and a fan to circulate hot air evenly throughout both ovens. This ensures that every corner of the oven receives equal heat, resulting in faster and more even cooking. This is especially beneficial for baking, where uniform heat distribution is crucial for achieving the desired texture and taste.

In addition to its cooking capabilities, the GEMINI™ boasts a sleek design with easy-to-use controls. The stainless steel finish not only enhances its aesthetic appeal but also provides durability and resistance to wear and tear. The oven features a user-friendly digital display that simplifies the cooking process, allowing users to set timers, adjust temperatures, and choose cooking modes effortlessly.

Cleaning is another priority for the Maytag GEMINI™. The appliance is equipped with a self-cleaning option that aids in maintaining the oven’s interior without intensive scrubbing. This feature uses high temperatures to burn away food residues, leaving a clean surface with minimal effort.

Finally, the GEMINI™ is designed with energy efficiency in mind, ensuring that it operates using optimal energy levels while still delivering high performance. This makes it an eco-friendly choice for environmentally conscious consumers looking to reduce their carbon footprint.

In summary, the Maytag GEMINI™ is a cutting-edge double oven that combines advanced cooking technologies, user-friendly features, and a commitment to efficiency. With its ability to handle multiple dishes simultaneously, smart cooking options, and easy cleaning solutions, it remains a favorite among home cooks looking to elevate their culinary game.