FRANÇAIS MANUEL D’UTILISATION
16 33014091(3)2008-02 A RS 1300
R4 Relais capteur marche arrière
R5 Relais intermittence feux de direction
R6 Relais pompe à eau système d’abattage des poussières
R7 Relais niveau eau système d’abattage des poussières
R8 Relais soulèvement volet
R9 Relais fermeture volet
R10 Relais témoin lumineux eau dans le fi ltre carburant
R11 Relais témoin lumineux bougies
R12 Relais dispositif de démarrage à froid
RS Résistance électro-ventilateur climatiseur (*)
RX Relais sécurité démarrage moteur diesel
RY Relais sécurité démarrage moteur diesel
S1 Témoin lumineux bougies
S2 Témoin lumineux batterie
S3 Témoin lumineux huile moteur
S4 Témoin lumineux liquide de refroidissement moteur
S5 Témoin lumineux réserve carburant
S6 Témoin lumineux frein de stationnement
S7 Témoin lumineux fi ltre à air obstrué
S8 Témoin lumineux feux de direction
S9 Témoin lumineux feux de détresse
S10 Témoin lumineux feux de position
S11 Témoin lumineux feux de route
S12 Témoin lumineux manque d’eau système d’abattage des
poussières
S13 Témoin lumineux conteneur déchets soulevé
S14 Témoin lumineux pompe à eau activée
S15 Tableau
S16 Capteur eau dans le fi ltre carburant
S17 Témoin lumineux rotation balais
S18 Feu de travail troisième balai
S19 Témoin lumineux réservoir principal plein système d’abattage
des poussières
S20 Témoin lumineux réservoir principal vide système d’abattage
des poussières
S21 Témoin lumineux système
S22 Témoin lumineux eau dans le fi ltre carburant
T Avertisseur sonore
TA1 Thermocontact de température eau
TL1 Caméra arrière
TL2 Caméra avant
TM Thermostat climatiseur
K1 / 4 Bougies
SCHEMA ELECTRIQUE DU BRAS DU TROISIEME BALAI (*)

(Voir Fig. AS)

“A” Carte relais troisième balai
“B” Schéma électrique carte troisième balai (gauche et droit)
C005 Connecteur entrées
C006 Connecteur sorties
D19 / 26 Diode IN4007
D27 / 29 Diode 6A60 / P600K
D59 Del entrée capteur sécurité rotation
D60 Del entrée capteur sécurité soulèvement
D61 Del entrée bouton-poussoir de soulèvement
EV1 Electrovanne rotation
EV2 Electrovanne translation à droite
EV3 Electrovanne
P1 Bouton-poussoir de soulèvement balai
P2 Bouton-poussoir de translation (rotation) bras à gauche
P3 Bouton-poussoir de translation (rotation) bras à droite
P4 Bouton-poussoir d’abaissement balai
RL20 Relais abaissement balai
RL21 Relais abaissement balai
RR4 / RR5 Multi-résistance

(*) Optionnel pour certains Pays.

Codes des couleurs

BK Noir
BU Bleu clair
BN Marron
GN Vert
GY Gris
OG Orange
PK Rose
RD Rouge
VT Violet
WH Blanc