Oki ML590 manual Rear-Feed Paper, Alimentation arrière du papier, Papel alimentado desde atrás

2

14

Rear-Feed Paper

Load continuous-form paper on the rear-feed paper path for printing spreadsheets, long reports, etc. For graphics or charts, use the single-sheet paper path to obtain the best results.

Note: If you have single-sheet paper in the paper path, press the FF/LOAD button to remove it from the path before loading rear-feed paper. The ALARM light comes on.

Alimentation arrière du papier

Chargez du papier en continu dans la voie d'alimentation arrière en papier pour l'impression de feuilles de calcul, de rapports importants etc. Pour les graphiques ou les diagrammes, les meilleurs résultats seront obtenus en utilisant la voie d'alimentation pour feuilles individuelles.

Remarque : Si la voie d’alimentation est chargée en feuilles individuelles, appuyez sur le bouton FF/LOAD pour les sortir de cette voie avant de charger du papier dans la voie d'alimentation arrière. Le voyant ALARM s'allume.

Papel alimentado desde atrás

Carga papel contínuo en la ruta de papel alimentado desde atrás para imprimir hojas de cálculo, informes largos, etc. Para gráficos o tablas utilice la ruta para hojas sueltas para obtener los mejores resultados.

Nota : Si tiene hojas sueltas en la ruta de papel, pulse el botón FF/LOAD para eliminarlo de la ruta antes de cargar el papel alimentado desde atrás. Se enciende la luz ALARM.

Alimentação de papel por trás

Utilizada em formulário contínuo para impressão de planilhas, relatórios volumosos, etc. Para gráficos ou quadros, use o percurso de folhas avulsas de papel para obter os melhores resultados.

Observação : Se houver folhas avulsas no percurso do papel, pressione o botão FF/LOAD para removê- las antes de alimentar papel por trás. A luz ALARM acende.