Panasonic CQ-VD7001U warranty Opération de base

Commande de base du changeur CD Commande de base du changeur DVD

Français

Bouton mode (a page 79)

TILT OPEN / CLOSE

[MODE] Bouton mode (a page 79)

[MODE]

TILT OPEN / CLOSE

POWER

[DISP]

[3] [y] [5]

POWER

NAVIGATION

[DISP]

Numéro de disque

PWR

MODE

MENU

[s] [d]

PWR

MODEMODE

MENU

NAVI

STOP

PAUSE

PLAY

[]] [[]

[DVD]

STOP

PAUSE

PLAY

[}] [{]

DISPDISP

Numéro de plage

[d]

TRACK / SEARCH

DISP

TRACK / SEARCH

[}] [{]

[RET]

[]] [[]

totale

DVD MENU RETURN

R

DVD MENU RETURN

R

[s]

Sélection de

[TITLE]

DVDDVD

RETRET

E

DVD

RET

EN

TE

E

N

T

TITLE/CHAPTER RANDOM

Français

31

Durée totale TITLE/CHAPTER RANDOM [REP] [RAND]

Plage courant

Sélection de disque

Sélection de	ASPECT
plage	ASP
	P·MODE
	VOL
	POWER

MUTEMODE

			OPEN / CLOSE
CQ-VD7001U		TILT	O / C
			TEXT
CQ-VD7001U
			DISC
	NAVIGATION	EJECT	TUNE / ENTER
			TRACK
MENU	NAVI

TITLE

RAND

SCAN

REP

disque/dossier

TITLETITLE

RANDRAND

SCANSCAN

REPREP

[RAND]

[AUDIO]

ST / MONO

SUBTITLE

[SCAN]

ST / MONO

Boutons

AUDIO

ANGLE

DISC/FOLDER[}] [{]

AUDIOAUDIO

ANGLEANGLE

SUBSUB

[ANGLE]

11

22

33

DISC/FOLDERDISC/FOLDER

[REP]

Lecture aléatoire

1

2

d’utilisation

[SUB]

44

55

66

Lecture des débuts

4

5

[SCAN]

VOLVOL

[}] [{]

7

8

9

ASPECT

CQ-VD7001U

OPEN / CLOSE

77

88

99

Lecture en reprise

ASPECT

SCROLL

ASP

TILT O / C

TEXT

ASPECT

SCROLL

P·MODE

A

00

SCRL

MUTE

A

0

SCRL

MUTE

CQ-VD7001U

P-MODE

VOL

P-MODE

[0] – [9]

[]] [[]

DISC

[]] [[]

POWER

NAVIGATION EJECT

TUNE /

ENTER

TRACK

[}] [{]

MUTEMODE

MENU NAVI

[}] [{]

CAR AV

CAR AV

[MODE]

[MODE]

Pour activer l’écran de commande, touchez le panneau tactile à sa partie centrale ou pressez [DISP] sur la télécommande. Pour activer l’écran de commande, touchez le panneau tactile à sa partie centrale ou pressez [DISP] sur la télécommande.

32

Sélection du mode changeur CD

q Touchez le	“Bouton mode”. (a page 79)	Pressez [MODE] pour passer au mode
w Touchez	(CH-C) sur l’écran de
		Changeur CD.
sélection de mode.
¡Les fonctions du changeur CD sont conçues pour		Préparation:
l’unité de changeur CD Panasonic en option. (CX-		¡Raccordez le changeur CD et chargez un magasin
DP880)		(disque).
Opération de base
Opérations

Sélection du mode changeur DVD

q Touchez le “Bouton mode”. (a page 79)

w Touchez (CH-C)sur l’écran de sélection de mode.

¡Les fonctions du changeur DVD sont conçues pour

l’unité de changeur DVD Panasonic en option. (CX-DH801U)

Préparation:

¡Raccordez le changeur DVD et chargez un magasin (disque).

Pressez [MODE] pour passer au mode changeur DVD.

Remarque:

¡N’oubliez pas de connecter le cordon RCA du changeur DVD de Panasonic à CH/AUX-IN. Autrement, le changeur ne peut pas être commandé par cet appareil.

(a Instructions d’installation)

¡Référez-vous également aux manuel d’instructions et instructions d’installation de CX-DH801U.

Sélection de disque		[}]		[}]	Disque suivant
		[{]		[{]	Disque précédent
Sélection de plage		[d]		[[]	Plage suivante
		[	s	[]]	Début de la plage en cours de lecture
			]		Plage précédente (Touchez/pressez deux fois.)
Avance accélérée/		d		[[]	Avance accélérée
recul accéléré		[	]		Relâchez pour reprendre la lecture.
		[s]		[]]	Recul accéléré
					Relâchez pour reprendre la lecture.
Lecture en reprise		[REP]		–	Pour annuler, touchez/pressez encore une fois.
Lecture en reprise dans	*
		[REP]		–	Pour annuler, touchez/pressez encore une fois plus
le disque courant					de 2 secondes.
Lecture des débuts		[SCAN]		–	Pour annuler, touchez/pressez encore une fois.
Lecture par balayage	* [SCAN]				Les 10 premières secondes de tous les disques sont
				–	reproduites.
des disques
					Pour annuler, touchez/pressez encore une fois plus
					de 2 secondes.
Lecture aléatoire		[RAND]		–	Pour annuler, touchez/pressez encore une fois.
Lecture aléatoire dans	*	[RAND]		–	Pour annuler, touchez/pressez encore une fois plus de
le disque courant					2 secondes.
…… Touchez/pressez et maintenez enfoncé				* Les symboles du panneau tactile changeront pour indiquer ces modes
				courants.	,	,	{D= DISC (disque)}

94CQ-VD7001U

Opération de base

				Operations
Operations	Compatible
	DiscsCompat
		Disc
Sélection de	DVD	VCD	[d]	–	Plage ou fichier suivant
plage/fichier	CD	MP3	s		Début de la plage ou du fichier en cours de lecture
			[ ]	–	Plage ou fichier précédent (Touchez/pressez deux fois.)
			Remarque:
	DVD		¡Lors de la lecture d’un DVD-Vidéo, il n’est pas toujours possible de retourner
			au début d’un chapitre qui couvre deux titres. (a page 122)
Avance accélérée/			[d]	–	Avance accélérée
recul accéléré	DVD	VCD			Relâchez pour reprendre la lecture.
			[s]	–	Recul accéléré
	CD	MP3			Relâchez pour reprendre la lecture.
			La vitesse change comme suit lorsque la touche est maintenue enfoncée.
			Vitesse normale / 2 fois / 5 fois		/ 10 fois / 30 fois
Sélection de dossier	MP3		[}]	–	Dossier suivant
			[{]
					Dossier précédent
Arrêt	DVD	VCD	[3]	–	Pour rétablir la lecture, touchez/pressez
	CD	MP3			/ [5].
Pause	DVD	VCD	[y]	–	Pour rétablir la lecture, touchez/pressez
	CD	MP3			/ [5].
…… Touchez/pressez et maintenez enfoncé					CQ-VD7001U	95