Panasonic PV-GS50-K operating instructions Fonction de stabilisation électronumérique de l’image

W.B / SHUTTER / IRIS

1	PUSH
	MF / VOL / JOG
	M ENU

2 PHOTOSHOT

EIS 1

2	PHOTO	2
	SHOT

1, 3 FADE

1

2

Fonction de stabilisation électronumérique de l’image

Lorsque vous filmez dans des situations instables et que le caméscope tremble, il est possible d’utiliser cette fonction pour corriger la déformation de ces images.

≥Si le caméscope vibre trop, cette fonction peut ne pas être en mesure de stabiliser les images lors d’un enregistrement.

1Régler [CAMERA FUNCTIONS] >> [CAMERA SETUP]

>> [EIS] >> [ON].

≥L’indication [EIS] 1 apparaît.

2Appuyer sur la touche d’enregistrement ou sur [PHOTO SHOT] pour amorcer l’enregistrement.

Annulation de la stabilisation électronumérique de I’image

Régler [EIS] du sous-menu [CAMERA SETUP] sur [OFF].

≥Pour d’autres notes, voir à la page 86.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fonctions fondu à l’entrée et fondu en sortie

Fondu à l’entrée 1

Une entrée en fondu fait apparaître peu à peu les images et les sons à partir du noir au début d’une scène.

1Maintenir enfoncée la touche [FADE] lorsque le caméscope est réglé sur le mode pause d’enregistrement.

≥L’image disparaît vers le noir graduellement.

2Lorsque l’image a complètement disparu, appuyer sur la touche d’enregistrement pour commencer l’enregistrement.

3Relâcher la touche [FADE] 3 secondes après le début de l’enregistrement.

≥L’image réapparaît graduellement.

Fondu en sortie 2

La sortie en fondu fait disparaître peu à peu les images et les sons vers le noir à la fin d’une scène.

1Maintenir enfoncée la touche [FADE] tout en enregistrant.

≥L’image disparaît graduellement.

2Environ 3 secondes après la disparition totale de l’image, appuyer sur la touche d’enregistrement pour arrêter l’enregistrement.

3Relâcher la touche [FADE].

≥Le mode fondu à l’entrée/en sortie ne peut pas être utilisé lors d’un enregistrement d’images fixes en modes PhotoShot, image fixe numérique et multi-image ni pour la petite image fixe du mode image sur image.

32