Philips DVDR610 user manual Suoratallennustoiminto, Suodatintila, Kohdassa ÒSuoratallennusÓ

Tallentaminen (jatkoa)

Suoratallennustoiminto Manuaalinen tallennus

Suomi

Varmista, ettŠ suoratallennustila on otettu kŠyttššn, ennen kuin yritŠt kŠyttŠŠ ominaisuutta ohjelmien tallentamiseen televisiovastaanottimesta. LisŠtietoja on sivulla

106 kohdassa ÒSuoratallennusÓ.

1 Valitse painikkeella 4 vaihtoehto { Direct record } (Suoratall) ja siirry asetusten mŠŠritykseen painamalla painiketta 2.

2Valitse jokin asetuksista painamalla painiketta 2.

➜{ On } : ota kŠyttššn suoratallennus televisioruudusta.

➜{ Off } (Ei) : poista suoratallennusominaisuus kŠytšstŠ.

3Vahvista valinta painamalla painiketta 1.

Suodatintila

Long Play- tai Extended Play -tallennustilaa kŠytettŠessŠ voit valita suodatintilan videotallennuksen laadun optimoimiseksi. TŠmŠ asetus ei vaikuta High Quality- tai Standard Play -tallennustilojen laatuun.

1Valitse painikkeella 4 vaihtoehto { Filter } (Suodatin) ja siirry asetusten mŠŠritykseen painamalla painiketta 2.

2Valitse jokin asetuksista painamalla painiketta 2.

➜{ Standard } : vakioasetus.

➜{ Sport } (Urheilu) : parantaa nopeasti liikkuvan kuvan tallennuslaatua ja tallennustiloja M3~M8 yleistŠ kuvanlaatua kŠytettŠessŠ.

3Vahvista valinta painamalla painiketta 1.

Manuaalisen tallennuksen avulla voit aloittaa tallennuksen heti (voit esimerkiksi aloittaa televisiossa nŠytettŠvŠn ohjelman tallennuksen heti).

1Kytke televisioon virta. Valitse televisiosta oikea videotulokanava.

2Aseta DVD+R(W)-levy tallentavaan DVD- soittimeen.

➜ Jos DVD+RW-levy sisŠltŠŠ aiempia tallennuksia, valitse uuden tallennuksen aloituskohta painikkeilla 3 4.

3Tuo televisiokanavat kuvaruutuun painamalla kauko-ohjaimen painiketta TUNER ja valitse sitten tallennettava kanava painikkeilla 3 4.

●Jos haluat tallentaa lisŠlaitteesta paina kauko- ohjaimen painiketta {0} ja valitse sitten painikkeella 4 sitŠ liitŠntŠŠ vastaava tulokanava, johon tallentava DVD-soitin on liitetty.

➜{ CAM 2 } : DV IN -liitŠntŠ laitteen etupuolella

➜{ CAM 1 } : S-VIDEO eller VIDEO med AUDIO L/R-uttag pŒ framsidan

➜{ EXT 2 } : EXT 2 AUX-I/O -SCART-liitŠntŠ laitteen takana

➜{ EXT 1 } : EXT 1 TO TV-I/O -SCART- liitŠntŠ laitteen takana

4Aloita tallennus painamalla painiketta REC 0.

5Jos haluat tallentaa ulkoisesta laitteesta tulevaa signaalia, aloita toisto ulkoisessa laitteessa.

●Kun tallennus on kŠynnissŠ, voit lisŠtŠ osamerkin haluamaasi paikkaan painamalla OK- painiketta.

VIHJEITÄ:TIPS: To playTehtaallaDVD+RmŠŠritettyon otheroletusasetusDVD players,on alleviivattusee ÒFinalising. Paina painikettadisc (DVD+R)Ó1, jos haluat. siirtyŠ takaisin edelliseen valikkokohtaan. Paina painiketta SYSTEM-MENU, jos haluat poistua valikosta.

104

3DVDR6xx_Fin_14084 104 9/28/04, 3:39 PM3139 246 14084