Tallennuksen muokkaaminen ja viimeisteleminen (jatkoa)

{Append } (LiitŠ) - vain DVD+RW-levyissŠ Ð Valitse tŠmŠ vaihtoehto, jos haluat liittŠŠ tallennuksen aiempaan tallennukseen kŠyttŠmŠllŠ sen nykyistŠ kohtaa. Jatka noudattamalla vaiheiden 5~7 ohjeita.

Seuraava koskee vain tallennusten liittämistä:

5Valitse liitettŠvŠ tulokanava painamalla 3 4:

{mŠŠritŠ ohjelmanumero valmiiksi }, { EXT1 },

{EXT 2 } tai { CAM1 }.

6Aloita liittŠmistallennus painamalla painiketta REC 0.

Varoitus! Kun tallennus on aloitettu, kaikki aloituskohdan jŠlkeiset aiemmat tallennukset korvataan.

7Voit lopettaa lisŠystallennuksen painamalla painiketta STOP 9.

Osamerkkien poistaminen

Voit poistaa kaikki valitun tallennuksen osamerkit.

1Noudata sivulla 113 olevia editointia kŠsittelevien ohjeiden vaiheita 1~3.

2Paina { No Chapters } (Ei osia) -toimintoa vastaavaa kauko-ohjaimen vŠrillistŠ painiketta.

Valokuvien muokkaaminen

Kun muokkaat DVD+R(W)-levyn valokuvatallennuksia (JPEG-kuvia), voit muokata vain kyseisten tiedostojen tietoja.

Muokattavia kohteita ovat

Ðvalitun kohteen nimike

Ðalbumin nimi

Ðvalokuvan pŠivŠmŠŠrŠ.

1 Aseta tallennettu DVD+RW-levy tai viimeistelemŠtšn DVD+R-levy laitteeseen.

2Valitse jokin valikon vaihtoehdoista painikkeilla 1 2 3 4.

3Paina kauko-ohjaimen painiketta EDIT. NŠyttššn tulee tilanteeseen soveltuva muokkausvalikko.

4Muuta merkkiŠ tai lukua painikkeilla 3 4 tai kirjoita jokin merkintŠ aakkosnumeeristen painikkeiden 0-9.

Siirry edelliseen tai seuraavaan syšttškenttŠŠn painikkeilla 1 2.

5Vahvista muutokset valitsemalla OK. NŠyttšpaneeli pŠivitetŠŠn.

Kun tarkastelet kuvia (JPEG),

voit muuttaa nŠkyvissŠ olevaa kuvaa painamalla EDIT-painiketta. Muutoksia ei voi kuitenkaan tallentaa levylle.

1Paina toiston aikana EDIT-painiketta.

2Valitse ruudulta { Photo options } (Valokuva- asetukset) painamalla painiketta 2 ja valitse sitten { Filter } (Suodatin) tai { Colour Adjust } (VŠrinsŠŠtš) painikkeella 4.

3Siirry valikkoon painikkeella 2 ja valitse sitten asetus painikkeilla 3 4.

Hyödyllinen vinkki:

– Äänisisältöä ei voi muokata.

Tietoja JPEG-kuvien järjestämisestä on sivuilla 117~119 kohdassa Kuvalevyn selaaminen.

Suomi

VIHJEITÄ: ViimeisteltyŠ DVD+R-levyŠ ei voi enŠŠ muokata, eikŠ sille voi enŠŠ tallentaa mitŠŠn. Voit palata edelliseen valikkokohtaan painamalla painiketta RETURN.Voit poistua valikosta painamalla painiketta EDIT.

115

3DVDR6xx_Fin_14084

115

9/28/04, 3:39 PM3139 246 14084

Page 115
Image 115
Philips DVDR610 user manual Valokuvien muokkaaminen, Osamerkkien poistaminen, Seuraava koskee vain tallennusten liittämistä