Philips DVDR610 user manual Dölja oönskade scener, Skivfältet, Visa dolda kapitel

Redigera/färdigställa en inspelning (forts.)

Videoredigering Dölja oönskade scener

I videoredigeringslŠget spelas hela inspelningen upp, oavsett om den Šr dold eller inte.

1SŠtt in en inspelad DVD+RW-skiva eller en DVD+R-skiva som inte Šr fŠrdigstŠlld.

➜ Indexbilden visas pŒ TV-apparaten.

2AnvŠnd 3 4 till att vŠlja en inspelning.

3Tryck pŒ EDIT pŒ fjŠrrkontrollen.

➜ Motsvarande redigeringsmeny visas.

4AnvŠnd 3 4 till att vŠlja { Video edit } (videored.) pŒ menyn och bekrŠfta genom att trycka pŒ OK.

➜ Videoredigeringsmenyn visas.

ELLER

●NŠr den inspelade DVD+R-/DVD+RW-skivan spelas upp kan du trycka pŒ EDIT nŠr du vill fŒ direktŒtkomst till videoredigeringsmenyn.

+RW SHREK EDIT MODE PAUSE

00:01:02

00:00

[EDIT] = Exit

No Chapters Chapter Title Hide

skivfŠltet

Skivfältet

I skivfŠltet motsvarar huvudet fšr den uppspelade inspelningen den faktiska positionen fšr uppspelning pŒ skivan.

1Fšlj stegen 1~4 i avsnittet Videoredigering pŒ sidan 47.

2Tryck pŒ PLAY 2 eller ∞ / §nŠr du vill sška efter bšrjan pŒ det kapitel som du vill dšlja. ➜ Val av kapitel kan bara gšras i en titel, se till att du inte hoppar till nŠsta titel.

3AnvŠnd motsvarande fŠrgkodad knapp pŒ fjŠrrkontrollen till att vŠlja { Hide } (gšm).

➜Kapitlet dšljs.

➜De dolda kapitlen visas bara nŠr du gŒr ur videoredigeringslŠget.

Visa dolda kapitel

4Tryck pŒ ∞ eller § nŠr du vill sška efter den scen som inte lŠngre ska dšljas.

5AnvŠnd motsvarande fŠrgkodad knapp pŒ fjŠrrkontrollen till att vŠlja { Show } (visa). ➜ Kapitlet visas.

Svenska

TIPS: Ingen ytterligare inspelning eller redigering kan utfšras pŒ fŠrdigstŠllda DVD+R-skivor.

Tryck pŒ RETURN nŠr du vill ŒtergŒ till fšregŒende menyalternativ.Tryck pŒ EDIT nŠr du vill stŠnga menyn.

47

1DVDR6xx_Swe_14084 47 9/28/04, 1:22 PM 3139 246 14084