*Note: If you hook up using a optical cable, see Optical digital input setting on page 53 to assign the optical input to DVD.

*Nota: Si realiza la conexión utilizando un cable óptico, véase la sección Ajuste de la entrada digital óptica en la página 53 para asignar la entrada óptica al DVD.

*注意︰若使用光纜連接,請參閱 第53光學數碼輸入設定的有關 內容,以便為D V D 分配一個光學 輸入端。

02

English

3 Connect your speakers.

A complete setup of six speakers (including the subwoofer) is shown here, but everyone’s home setup will vary. Simply connect the speakers you have in the manner shown on the next page. The receiver will work with just two stereo speakers (the front speakers in the diagram) but using at least three speakers is recommended, and all six is best. If you’re not using a subwoofer, change the front speaker setting (see Speaker setting on page 48) to large.

Make sure you connect the speaker on the right to the right terminal and the speaker on the left to the left terminal. Also make sure the positive and negative (+/– ) terminals on the receiver match those on the speakers.

Use speakers with a nominal impedance of 8 to 16 .

3Conecte los altavoces. Se muestra una configuración completa de los seis altavoces (incluido el realzador de graves), pero la configuración home de cada uno variará. Simplemente conecte los altavoces de los que dispone tal y como en siguiente la páginación. El receptor funcionará con sólo dos altavoces estéreo (los altavoces frontales en el diagrama), pero se recomienda que se utilicen al menos tres altavoces, siendo seis la mejor opción. En caso de que no utilice un realzador de graves, cambie el ajuste del altavoz frontal (véase la sección Ajuste de los altavoces en la página 48) a grande.

Asegúrese de que conecta el altavoz derecho al terminal derecho y el altavoz izquierdo al terminal izquierdo. Asegúrese también de que los terminales (+/

–) del receptor coinciden con los de los altavoces.

Nota

Utilice altavoces con una

impedancia nominal de 8 a 16 .

3連接揚聲器

本說明書介紹的是六個揚聲器(包 括超低音揚聲器)的完整設置,但 是用戶家庭的設置將各不相同。按 下頁方法即可輕鬆自如地連接您的 揚聲器。本接收機只需連接兩個立 體聲揚聲器(圖中為前置揚聲器) 即可正常工作,但我們建議至少使 用三個揚聲器,六個則更佳。若不 使用超低音揚聲器,請改變前置揚 聲器設定(請參閱第4 8 揚聲器設 定的有關內容)。

請 確 保 右 側 的 揚 聲 器 連 接 至 右 端 子,左側的揚聲器連接至左端子。 另 外 還 請 確 保 接 收 機 上 的 正 負 極 (+ / - )端子與揚聲器上的正負極 端子匹配。

請使用標稱阻值為816的揚 聲器

Español

11

En/Sp/ChH

Page 11
Image 11
Pioneer VSX-D512-S, VSX-D512-K manual Connect your speakers, Del receptor coinciden con los de los altavoces, 連接揚聲器

VSX-D512-S, VSX-D512-K specifications

The Pioneer VSX-D512-S and VSX-D512-K are part of Pioneer's acclaimed line of home theater receivers, designed to deliver impressive audio and video performance for both movie enthusiasts and music lovers. These models exemplify the pioneering spirit of the brand, incorporating advanced technology to elevate the home entertainment experience.

One of the standout features of the VSX-D512 series is its Dolby Digital and DTS decoding capabilities. This ensures that users can enjoy cinematic soundtracks with remarkable clarity, precision, and depth. Whether it’s an action-packed blockbuster or a serene drama, the audio experience is immersive, drawing viewers into the heart of the story.

In terms of power, both models deliver robust amplification, capable of driving a range of speakers with ease. The receivers provide a combined output of 5.1 channels, allowing for surround sound setups that can fill a room with rich audio. With an RMS output of 100 watts per channel, listeners can expect strong performance, whether they're watching movies, gaming, or listening to music.

For the tech-savvy, the VSX-D512 series comes with a variety of inputs and outputs designed for versatility. With multiple audio inputs, including optical and coaxial digital connections, users can connect their DVD players, game consoles, and other devices seamlessly. The inclusion of composite and S-video inputs further enhances flexibility, accommodating various playback sources and devices.

The receivers also feature Pioneer's proprietary technology, such as Auto Setup and Calibration, which helps to optimize the sound output based on the room's acoustics. This automatic calibration adjusts speaker levels, downsizer response, and delays, ensuring that the sound is tailored to the environment.

Another notable characteristic is the user-friendly interface. The remote control allows easy access to settings and adjustments, enabling users to switch between different audio modes or adjust equalizer settings effortlessly.

In summary, the Pioneer VSX-D512-S and VSX-D512-K are robust home theater receivers that offer a blend of power, versatility, and advanced audio technologies. With features such as Dolby Digital and DTS support, multiple connectivity options, and automatic calibration, these models stand out as excellent choices for anyone looking to enhance their home entertainment setup. Whether you're a casual viewer or a serious audiophile, the VSX-D512 series promises an engaging audio-visual experience that brings movies and music to life.