02
Be sure to complete all connec- tions before connecting this unit to the AC power source.
Nota
Asegúrese de realizar todas las conexiones antes de conectar este aparato a la fuente de alimentación de CA.
將本機連接至交流電源前請確保 所有連接都已完成。
| Front Speakers |
|
| Center Speaker | Surround Speakers | ||||||
| Altavoces frontales |
|
| Altavoz central | Altavoces surround | ||||||
| 前置揚聲器 |
|
| 中置揚聲器 | 環繞聲揚聲器 |
| ||||
FL |
|
| FR |
|
| C | SL | SR | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R L | R L |
SW
INPUTPowered subwoofer
Realzador de graves con alimentación eléctrica
有源超低音揚聲器
12
En/Sp/ChH
