Код

Страва

Розмір

Складники

 

 

порції

 

3-2

Ліниві голубці

225 г

(1) М’ясні кульки

 

 

(2 шт.)

(а) М’ясний фарш (яловичина та свинина) – 120 г, варений

 

 

 

звичайний рис – 25 г, нарізана капуста – 25 г, сіль – 1-2 г,

 

 

 

чорний перець мелений – 0,5 г

 

 

 

(б) Нарізана соломкою цибуля – 30 г, м’ясний бульйон або

 

 

 

вода із сухим концентратом – 100 мл

 

 

 

(2) Для соусу:

 

 

 

Борошно – 5 г, томатна паста – 10 г, сметана – 30 г, вода

 

 

 

– 50 мл

 

 

 

< Рекомендації >

Додайте у фарш овочі та приправи і ретельно вимішайте руками (а). Сформуйте дві кульки овальної форми. Покладіть у миску цибулю. Зверху покладіть м’ясні кульки і залийте бульйоном (б). Поставте тарілку на решітку для гриля. Увімкніть програму. Змішайте всі складники для соусу (2). Коли пролунає звуковий сигнал, влийте соус у бульйон із м’ясними кульками. Переверніть їх і продовжуйте приготування.

3-3Фрикадельки

265 г

(1) М’ясні кульки

 

в томатному

(2 шт.)

(а) Білий хліб – 30 г, молоко – 35 мл, м’ясний фарш

 

соусі

 

(яловичина та свинина) – 130 г, сіль – 1-2 г, чорний перець

 

 

 

мелений – 0,5 г

 

 

 

(б) Нарізана соломкою цибуля – 15 г, нарізана соломкою

 

 

 

морква – 30 г, м’ясний бульйон або вода із сухим

 

 

 

концентратом – 100 мл

 

 

 

(2) Для соусу:

 

 

 

Борошно – 5 г, томатна паста – 10 г, вода – 50 мл

 

 

 

< Рекомендації >

Намочіть хліб у молоці. Покладіть хліб у фарш Додайте приправи і ретельно вимішайте руками (а). Сформуйте дві кульки. Покладіть у миску цибулю і моркву (б). Зверху покладіть м’ясні кульки і залийте бульйоном. Поставте тарілку на решітку для гриля. Увімкніть програму. Змішайте всі складники для соусу (2). Коли пролунає звуковий сигнал, влийте соус у бульйон із м’ясними кульками. Переверніть їх і продовжуйте приготування.

Код

Страва

Розмір

Складники

 

 

порції

 

3-4

Курячі ніжки з

325 г

Нарізана соломкою цибуля – 15 г, нарізана соломкою

 

чорносливом

(2 шт.)

морква – 20 г, курячі ніжки – 2 шт. (по 160-180 г), чорнослив

 

 

 

5-7 шт. (50 г), курячий бульйон або вода із сухим

 

 

 

концентратом – 150 мл

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть у миску цибулю та моркву. Зверху покладіть курячі ніжки, чорнослив і залийте бульйоном. Поставте тарілку в мікрохвильову піч. Увімкніть програму.

Коли пролунає звуковий сигнал, переверніть ніжки і продовжуйте приготування страви.

3-5Індичка

315 г

Філе індички, нарізане довгими скибками – 150 г, нарізані

 

тушкована з

 

соломкою цукіні – 50 г, нарізана соломкою цибуля – 15 г,

 

овочами

 

нарізана соломкою морква – 20 г, курячий бульйон або вода

 

 

 

із сухим концентратом – 100 мл

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть усі складники у миску, залийте киплячим бульйоном. Увімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал, переверніть м’ясо, перемішайте овочі і продовжуйте приготування страви.

3-6

Печена

140-180 г

Велика картопля (160-200 г) – 1-2 шт.

 

картопля

(1-2 шт.)

 

 

 

 

< Рекомендації >

 

Помийте картоплю і проколіть шкірку виделкою. Покладіть у мікрохвильову піч. Увімкніть

 

програму. Перед поданням на стіл додайте масло, сметану, сир тощо.

3-7

Рататуй

260 г

Цукіні, нарізані кубиками – 100 г, морква, нарізана кубиками

 

 

 

– 60 г, болгарський перець, нарізаний кубиками – 75 г,

 

 

 

цибуля, нарізана кубиками – 45 г, подрібнений часник – 6 г,

 

 

 

томатна паста – 10 г, орегано та базилік до смаку), овочевий

 

 

 

бульйон або вода із сухим концентратом – 150 мл

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть усі складники у миску. (Додайте орегано та базилік). Ретельно перемішайте. Увімкніть програму.

печі 04 використання

Українська - 21

FG87SSTR_BWT_DE68-04371A-02_RU+UK+KK+UZ.indb 21

2017-12-11 ￿￿ 12:07:44

Page 57
Image 57
Samsung FG87SSTR/BWT ’ясні кульки, Чорний перець мелений 0,5 г, Вода із сухим концентратом 100 мл, Для соусу, 50 мл, Соусі

FG87SBTR/BW, FG87SSTR/BWT specifications

The Samsung FG87SSTR/BWT and FG87SBTR/BW are modern built-in appliances featuring advanced technology and user-centric designs that cater to today’s cooking needs. These multifunctional ovens exemplify Samsung's commitment to fusion between technology and culinary excellence, making them perfect for both amateur cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of the FG87 series is its innovative Smart Oven functionality, which utilizes a variety of cooking methods including convection, grilling, and microwave options. This versatility allows users to prepare dishes quickly and efficiently, ensuring a delectable outcome each time. The convection cooking technology ensures even heating throughout the oven, facilitating optimal baking and roasting results.

These models come equipped with Samsung’s unique Dual Cook system, allowing users to simultaneously cook two different dishes at varying temperatures and times. This feature is particularly beneficial for busy households, enabling users to save time and energy without compromising on flavor or texture. The split door design innovatively separates the cooking compartments, allowing for more flexible meal prep.

Another noteworthy characteristic of the FG87SSTR/BWT and FG87SBTR/BW is the integration of the SmartThings app, which provides users with remote control capabilities. This technology enables users to preheat the oven, adjust cooking settings, and monitor dishes from their mobile devices, making it convenient to manage meal preparation on the go.

In terms of design, these Samsung ovens are meticulously crafted with sleek lines and a modern finish, allowing them to seamlessly blend into any kitchen decor. Their robust build quality ensures durability, while user-friendly controls, including a responsive touchscreen interface, simplify operation.

The self-cleaning feature is an added convenience, using high temperatures to burn off food residues, leaving behind only ash that can be easily wiped away. This significantly reduces the time and effort spent on maintenance.

With energy efficiency in mind, both models comply with stringent energy standards, making them environmentally friendly choices that also lead to savings on energy bills. Additionally, safety features such as child lock and overheating protection add peace of mind for family households.

In conclusion, Samsung’s FG87SSTR/BWT and FG87SBTR/BW ovens represent the pinnacle of culinary technology, combining a range of cooking methods, intelligent features, and stylish designs. Perfect for modern kitchens, these appliances make cooking not only efficient but also enjoyable.