Samsung SM-N910CZDESEE, SM-N910CZKEMSR, SM-N910CZKESEE, SM-N910CZKETEB, SM-N910CZWEMSR, SM-N910CZWESEE Fillimi, 2 Futeni kartën SIM ose USIM me kontaktet ngjyrë floriri të drejtuara poshtë

Fillimi

2 Futeni kartën SIM ose USIM me kontaktet ngjyrë floriri të drejtuara poshtë.

•Mos futni kartë memorie në vendin e kartës SIM. Nëse ndodh që karta e memories të

bllokohet në vendin e kartës SIM, çojeni pajisjen në një Qendër Shërbimi Samsung për të hequr kartën e memories.

•Bëni kujdes të mos e humbni ose kur i lejoni të tjerët të përdorin kartën SIM ose USIM. Samsung nuk është përgjegjës për asnjë dëmtim ose pakënaqësi që mund të shkaktohet nga kartat e humbura ose të vjedhura.

3 Futni baterinë me kontaktet ngjyrë floriri të pozicionuara mirë me kontaktet e pajisjes.

Contents

Albanian. 11/2014. Rev.1.0 www.samsung.com Përmbajtja Përmbajtja Cilësimet Mundësi hyrje Zgjidhjae problemit Më lexo mua më parë Më lexo mua më parë Ikonat udhëzuese Fillimi Përmbajtjet e paketës Fillimi Struktura e pajisjes Butonat Lapsi S Heqja e Lapsit S Ndërrimi i majës të Lapsit S Page Përdorimi i kartës SIM ose USIM dhe baterisë Instalimi i kartës SIM ose USIM dhe baterisë 2 Futeni kartën SIM ose USIM me kontaktet ngjyrë floriri të drejtuara poshtë Heqja e kartës SIM ose USIM dhe baterisë Karikimi i baterisë Përdorimi i karikuesit të baterisë Ulja e konsumit të baterisë Karikim i shpejtë Rreth karikimit të shpejtë Rritja e shpejtësisë të karikimit Përdorimi i një karte memorieje Instalimi i një karte memorieje Heqja e kartës të memories Formatimi i kartës të memories Ndezja dhe fikja e pajisjes Kyçja dhe hapja e ekranit Bazat Përdorimi i ekranit me prekje Goditja Bazat Goditja dhe mbajtja shtypur Tërheqja Goditja dy herë Rrëshqitja Hapja dhe mbyllja e gishtave Faqosja e Ekranit fillestar Ekrani Fillestar Opsionet e Ekranit fillestar Përmbledhje e Flipboard Ekrani Të gjitha aplikacionet Ikonat treguese Përdorimi i panelit të njoftimeve Riorganizimi i butonave të cilësimeve të shpejta Përdorimi i panelit të cilësimeve të shpejta Hapja e aplikacioneve Mbyllja e një aplikacioni Instalimi ose çinstalimi i aplikacioneve Samsung GALAXY Apps Instalimi i aplikacioneve Menaxhimi i aplikacioneve Çinstalimi ose çaktivizimi i aplikacioneve Aktivizimi i aplikacioneve Fshehja e aplikacioneve Formimi i tekstit Faqosja e tastierës Ndryshimi i gjuhës hyrëse Ndryshimi i strukturës të tastierës Përdorimi i funksioneve shtesë të tastierës Kopjimi dhe ngjitja Kapja e ekranit Përdorimi i fjalorit Skedarët e Mi Rreth My Files Veçoria e kursimit të energjisë Profili kursim energjie Regjimi Kursim energjie ultra Shikimi i informacioneve të ndihmës Veçoritë e Lapsit S Komandë ajrore Veçoritë e Lapsit S Memo vepruese Shikimi i memove Shtimi i widget-ëveAction memo në Ekranin fillestar Modifikimi i një memoje si dokument i S Note Përzgjedhje inteligjente Grumbullimi i disa artikujve Klip imazhi Shkrimi në ekran S Note Një prezantim Nisja e S Note Përdorimi i widget-itS Note Krijimi i shënimeve Ndryshimi i cilësimeve të lapsit Përdorimi i fshirësit të rreshtit Modifikimi i shënimeve të shkruara me dorë Metoda e shkrimit të dorës të zmadhuar Regjistrimi skicë Krijimi i Shënimeve të fotove Përdorimi i metodës automatike Përdorimi i metodës manuale Modifikimi i Shënimeve të fotove Krijimi i shënimeve me memot me zë Vitrina Shikimi i albumeve Përdorimi i Lapsit S Pamja ajrore Shikimi i informacionit Përdorimi i Butonit në Ajër Zgjedhje Lapsi Futje direkt me penë Shkrimi në fushat e tekstit Shkrimi në aplikacione Lëvizjet dhe gjestet Thirrje direkte Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit Sinjalizimi inteligjent Heshto/vër në pauzë Vendosja e pëllëmbës mbi ekran Kthej pajisjen përmbys Rrëshqit me pëllëmbë për të kapur Dritare shumëfish Ndaj ekranin Multi dritare Hapja e Multi dritare nga lista e aplikacioneve të fundit Përdorimi i opsioneve të Dritares së shumëfishtë Ndarja e materialeve midis dritareve të aplikacioneve Rregullimi i madhësisë së dritares Multi dritare kërcyese Lëvizja ose mbyllja e dritareve kërcyese Hapja e dritareve kërcyese nga ekrani i ndarë Multi dritare Hapja e dritareve kërcyese nga sirtari Multi dritare Veprim njëdorësh Zvogëlimi i përmasës të ekranit Futje me një dorë Paneli anësor i tasteve Rritja e ndjeshmërisë të ekranit me prekje Personalizimi Menaxhimi i Ekranit Fillestar dhe Të gjitha aplikacionet Menaxhimi i Ekranit fillestar Shtimi i artikujve Lëvizja dhe heqja e një artikulli Menaxhimi i ekranit Të gjitha aplikacionet Ndryshimi i metodës së renditjes Lëvizja e artikujve Krijimi i dosjeve Vendosja e figurës të sfondit dhe ringtoneve Vendosja e një figure sfondi Vendosja e një ekrani kyçjeje Dinamik Ndryshimi i toneve të ziles Ndryshimi i metodës të kyçjes së ekranit Modeli PIN Fjalëkalimi Shenja e gishtit Vendet e mia Shtimi i një widget-iMy Places Vendosja e informacioneve të vendit Vendosja e informacioneve të tjera të vendit Skaneri i gishtave Për njohje më të mirë të shenjave të gishtave Regjistrimi i shenjës së gishtave Regjistro Vazhdo Çregjistrimi i shenjave të gishtave Ndryshimi i fjalëkalimit të rikuperimit Verifikimi i fjalëkalimit të llogarisë Samsung Përdorni shenjat e gishtave për të hyrë në llogari Përdorimi i shenjave të gishtave për blerjet me PayPal Regjimi privat Konfigurimi i metodës private Fshehja e materialeve Shikimi i materialeve të fshehura Shfaqja e materialeve Regjimi i lehtë Kalimi në metodën e lehtë Kthimi në metodën standarde Transferimi i të dhënave nga pajisja juaj e mëparshme Përdorim i llogarive të rikuperimit Përdorimi i Samsung Smart Switch Përdorimi i Smart Switch Mobile Përdorimi i Smart Switch me kompjuterë Konfigurimi i llogarive Shtimi i llogarive Heqja e llogarive Regjistrimi i llogarive Samsung Telefoni & kontaktet Telefon Bërja e telefonatave Telefoni & kontaktet Bërja e telefonatave nga regjistrat e thirrjeve ose lista e kontakteve Bërja e telefonatave nga lista e të preferuarve Bërja e një telefonate ndërkombëtare Marrja e telefonatave Përgjigja e një telefonate Refuzimi i një telefonate Telefonatat e humbura Opsionet gjatë telefonatave Kontaktet Shtimi i kontakteve Lëvizja e kontakteve nga pajisjet e tjera Krijimi i kontakteve manualisht Kërkimi për kontakte Mesazhet & email Mesazhet Dërgimi i mesazheve Mesazhet & email Shikimi i mesazheve E-Posta Parametrizimi i llogarive të email-it Dërgimi i email-ëve Leximi i email-ëve Kamera & galeria Kamera Shkrepjet bazë Kamera & galeria Bërja e fotografive ose regjistrimi i videove Hapja e Kamerës në ekranin e kyçur Selfie Bërja automatike e vetë-portreteve Selfie e gjerë HDR (I pasur) Metodat e shkrepjes Auto Selfie me kamerën prapa Fokusi përzgjedhës Panoramë Men. regj Shkarkimi i metodave Cilësimet e kamerës Vlera e ekspozimit ISO Balanca e dritës Regjimet e matjes Qendërzim Galeria Shikimi i figurave ose videove Shikimi i materialeve të ruajtura në pajisjet e tjera Hapja e materialeve të ruajtura në pajisjet Samsung Link Hapja e materialeve të ruajtura në pajisje pranë Fshirja e imazheve ose videove Fshirja e një imazhi ose videoje Fshirja e disa imazheve dhe videove Ndihma e sigurisë Regjimi Urgjencë Aktivizimi i regjimit të urgjencës Ndihma e sigurisë Çaktivizimi i regjimit të urgjencës Dërgo mesazhe ndihme Shtimi i kontakteve kryesore Vendosja e mesazheve të ndihmës Aplikacionet e dobishme Regj. makin Nisja e regjimit të makinës Aplikacionet e dobishme Regjistrimi i më shumë automjeteve Përdorimi i menuve të regjimit të makinës Përdorimi i veçorisë të navigimit S Finder Kërkimi i materialeve Vendosja e kategorive të kërkimit Menaxhimi i historisë të kërkimit S Planner Krijimi i ngjarjeve ose detyrave Sinkronizimi i ngjarjeve ose detyrave me llogaritë tuaja S Health Nisja e S Health Ekrani kryesor i S Health Informacione shtesë S Voice Nisja e S Voice Vendosja e gjuhës Përdorimi i S Voice Zgjimi i S Voice në regjimin e pritjes Ndryshimi i komandës të zgjimit Përdorimi i komandave të zgjimit në ekranin e kyçur Muzika Luajtja e muzikës Luajtja e muzikës të ruajtur në pajisje të tjera Hapja e muzikës të ruajtur në pajisjet Samsung Link Hapja e muzikës të ruajtur në pajisje pranë Video Luajtja e videove Luajtja e videove të ruajtura në pajisje të tjera Hapja e videove të ruajtura në pajisjet Samsung Link Përdorimi i videvoe të ruajtura në pajisjet pranë Internet Shfletimi i faqeve të internetit Regjist. Zanor Regjistrimi i memove me zë Ndryshimi i metodës së regjistrimit Luajtja e memove me zë të zgjedhura Ora Alarmi Vendosja e alarmeve Ndalimi i alarmeve Fshirja e alarmeve Ora Botërore Krijimi i orëve Fshirja e orëve Kronometri Kohëmatësi Llogaritësja Përdorimi i makinës llogaritëse Dropbox Flipboard Smart Remote Nisja e Smart Remote Përdorimi i pajisjes si telekomandë Vendosja e kujtuesve të programeve Evernote Kompozimi i shënimeve Fshirja e shënimeve PEN.UP Postimi i punimit tuaj artistik Shikimi i punimit artistike Google apps Chrome Google Mail Google+ Maps Play Newsstand Play Games Drive YouTube Photos Lidhja me pajisje të tjera Lidh. e shpejtë Ndarja e materialeve Bluetooth Çiftimi me pajisje të tjera Bluetooth Dërgimi dhe marrja e të dhënave Dërgimi i një figure Marrja e një figure Ndarja e pajisjeve Bluetooth Wi-FiDirect Mbyllja e lidhjes të pajisjes NFC Përdorimi i veçorisë NFC Kryerja e një blerjeje me veçorinë NFC Dërgimi i të dhënave Screen Mirroring Shikimi i materialit në TV Mbyllja e lidhjes të Pasqyrimit të Ekranit MirrorLink Lidhja e pajisjes tuaj me një automjet përmes MirrorLink Mbyllja e lidhjes MirrorLink Printimi në lëvizje Shtimi i plugin-ëvetë printerit Printimi i materialeve Menaxheri i pajisjes dhe i të dhënave Përditësimi i pajisjes Përditësimi në ajër Përditësimi me Samsung Kies Menaxheri i pajisjes dhe i të dhënave Transferimi i dosjeve midis pajisjes dhe një kompjuteri Lidhja si një pajisje media Lidhja me Samsung Kies Rezervimi dhe rivendosja e të dhënave Përdorimi i një llogarie Google Përdorimi i një llogarie Samsung Kryerja e rivendosjes së të dhënave Cilësimet Një prezantim Konfigurimi i cilësimeve CILËSIMET E SHPEJTA LIDHJET Wi-Fi Shtimi i rrjeteve Wi-Fi Përdorimi i Çelësit të mençur të rrjetit Bluetooth Tetherimi dhe shpërndarësja celulare Përdorimi i pikës së qasjes celulare Profili Fluturim Përdorimi i të dhënave Vendi NFC dhe përbashkimi Rrjete të tjera PAJISJA Tingulli Ekrani dhe letra e murit Kyç ekranin Dritare shumëfish Paneli i njoftimeve S Pen Lëvizjet dhe gjestet PERSONALIZIMI Llogaritë Rezervimi dhe ricilësimi Regjimi i lehtë Mundësi hyrje Regjimi bllokues Regjimi privat Skaneri i gishtave SISTEMI Gjuha dhe shkrimi Date dhe ora Ndihma e sigurisë Aksesorët Kursim energjie Memoria Siguria Verifiko aplikacionet Enkripto pajisjen Enkripto kartën e jashtme SD Kontrollet në distancë Njoftimi i ndryshimit SIM PROGRAME Trajtuesi i aplikacioneve App-ete parazgjedhura Cilësimet e aplikacionit Mundësi hyrje Rreth Aksesibilitetit Përdorimi i butonit Shtëpi për të hapur menutë e askesibilitetit Reagimi me zë (TalkBack) Aktivizimi i TalkBack Kontrollimi i ekranit me gjeste të gishtave Konfigurimi i cilësimeve të gjesteve me gishta Konfigurimi i cilësimeve për gjestet vertikale Konfigurimi i cilësimeve për gjestet e shkurtoreve Ndërprerja e TalkBack Shtimi dhe menaxhimi i etiketave të figurave Konfigurimi i cilësimeve për TalkBack Përdorimi i pajisjes me ekranin të mbyllur Leximi me zë i fjalëkalimeve Vendosja e veçorive tekst-në-fjalë Formimi i tekstit duke përdorur tastierën Formimi i karaktereve shtesë Shikimi Ndryshimi i madhësisë së fontit Zmadhimi i ekranit Zoom me mbajtje pezull Vendosja e kujtuesve të njoftimeve Kthimi mbrapsht i ngjyrave të ekranit Rregullimi i ngjyrës Dëgjimi Vendosja e njoftimit të blicit Mbyllja e të gjithë tingujve Cilësimet e diçiturave Rregullimi i balancës të zërit Audio mono Detektorët e tingullit Detekt. i qarjes së bebes Detekt. i ziles së derës Ndryshimi i cilësimeve për lajmërimet Shkathtësia & ndërveprimi Menyja e asistentit Shfaqja e ikonës të shkurtores ndihmëse Përdorimi i menuve ndihmëse Përdorimi i kursorit Përdorimi i menuve ndihmëse të zgjeruara Ndezja e ekranit veçorinë e gjesteve në ajër Komandimi i ndërveprimit Përgjigja ose mbyllja e thirrjeve Përdorimi i regjimit me një shtypje Menaxhimi i cilësimeve të aksesibilitetit Ruajtja e cilësimeve të aksesueshmërisë në një skedar Importimi i një skedari të cilësimeve të aksesueshmërisë Zgjidhjae problemit Zgjidhjae problemit Bateria nuk karikohet mirë (Për karikuesit e aprovuar nga Samsung) Pajisja juaj bëhet shumë e nxehtë në prekje Mesazhe gabimi shfaqen kur hapet kamera •Karikojeni baterinë ose ndërrojeni me një bateri që është karikuar plotësisht Cilësia e fotografisë është më e dobët se pamja Mesazhe gabimi shfaqen kur hapni dosje multimediale Nuk gjendet pajisja tjetër Bluetooth •Sigurohuni që veçoria pa tel Bluetooth është e aktivizuar në pajisjen tuaj Nuk krijohet lidhja kur lidhni pajisjen me një kompjuter •Sigurohuni që kablloja USB që po përdorni është i pajtueshëm me pajisjen tuaj Pajisja nuk mund të gjejë vendndodhjen tuaj Një hapësirë e vogël duket rrotull pjesës të jashtme të kasës të pajisjes E drejta e autorit Markat Tregtare

Samsung SM-N910C Fillimi, 2 Futeni kartën SIM ose USIM me kontaktet ngjyrë floriri të drejtuara poshtë

Models: SM-N910CZDESEE SM-N910CZKEMSR SM-N910CZKESEE SM-N910CZKETEB SM-N910CZWEMSR SM-N910CZWESEE

2 Futeni kartën SIM ose USIM me kontaktet ngjyrë floriri të drejtuara poshtë.