ENGLISH

CZECH

How to Use the Battery Pack

PouÏívání baterie

 

 

Charging the Battery Pack

Nabíjení baterie

 

 

You can charge the Battery Pack using AC

Connecting the AC Power Adapter

Baterie mÛÏete nabít pomocí napájecího

Power Adapter and USB cable.

 

adaptéru a kabelu USB.

1. Turn off the Miniket Photo by pressing

 

 

 

the [POWER] button.

 

1.

Vypnûte Miniket Photo stisknutím

◆ Charging will begin only when the

 

 

tlaãítka [POWER].

Miniket Photo is turned off (using AC

 

2.

VloÏte baterii do zafiízení Miniket

Power Adapter or USB cable).

 

2. Insert the Battery Pack to the Miniket

DC Power Jack

 

Photo.

Photo.

3.

Otevfiete kryt konektorÛ na zafiízení.

 

3. Open the Connector Cover of the set.

 

 

4.

Nabijte Miniket Photo.

4. Charge the Miniket Photo.

 

 

 

 

Napájecí adaptér

Pfiipojte napájecí adaptér k

AC Power Adapter

Connect the AC Power Adapter

 

 

4

 

 

 

Miniket Photo a zastrãte

 

with the Miniket Photo properly

 

 

 

 

 

 

 

adaptér do elektrické zásuvky.

 

and plug the AC Power

 

 

 

 

 

Kabel USB

Pfiipojte kabel USB k Miniket

 

Adapter to the wall outlet.

 

 

 

 

 

 

 

Photo a zapojte jeho druh˘

Cable

Connect the USB Cable with

 

 

 

 

 

 

 

 

konec do portu USB v

 

the Miniket Photo properly and

Connecting the USB Cable

 

 

 

 

 

 

 

poãítaãi. Nabíjení pfies USB

 

connect the other side to a

 

 

 

 

 

 

 

 

nabije baterii aÏ na 85%.

 

USB port of a PC. USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Charging will charge the

 

 

[ Poznámky ]

 

 

Battery Pack up to 85%.

 

 

✤ Dodan˘ napájecí adaptér podporuje

 

 

 

 

[ Notes ]

 

 

 

 

napûtí 110 V i 220 V.

✤ The provided AC Power Adapter supports

 

 

✤

Pro zdroj napájení 110 V pfiidejte

both 110V and 220V power source.

 

USB Port

 

zástrãkov˘ adaptér pro 110 V.

✤ For 110V power source, attach the 110V

 

✤ Baterii mÛÏete dobíjet i bûhem

 

 

plug adapter.

 

 

 

 

pouÏívání Miniket Photo, ale pak to

✤ You can charge the Battery Pack while

 

 

 

trvá relativnû del‰í dobu.

using the Miniket Photo, but it takes a

 

 

✤ Miniket Photo mÛÏete pouÏívat bûhem

relatively longer time.

4

 

 

jeho napájení z napájecího adaptéru.

✤ You may use the Miniket Photo powered

 

 

 

✤ Miniket Photo lze dobíjet jeho

by the AC Power Adapter indoors where

 

 

 

pfiipojením k poãítaãi pomocí kabelu

available.

 

 

 

 

 

 

 

 

USB.

 

✤ You may charge your Miniket Photo by connecting it to a PC with the USB

 

 

 

 

 

 

 

cable.

 

[ Varování ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ Warning ]

✤ Pfied pouÏitím se doporuãuje baterii zcela nabít.

✤

It is recommended to fully charge the Battery Pack before use.

✤ Baterie by mûla b˘t nabíjena pouze v prostfiedí s teplotou mezi 10°C a

✤

You should only charge the battery in an environment between 10°C ~ 30°C.

✤

Ambient temperature may affect charging the Battery Pack; too low

30°C.

✤ Nabíjení mÛÏe ovlivnit okolní teplota; pfiíli‰ nízká teplota mÛÏe zpÛsobit

 

temperature may result in longer charge time / incomplete charging.

 

dlouhou dobu nabíjení nebo neúplné nabití.

✤

Before connecting the cable, make sure that you don’t have any foreign

✤ NeÏ kabel pfiipojíte, zkontrolujte, Ïe mezi konektory nejsou Ïádné cizí látky.

24

substances between connectors.

Page 23 Page 25
Page 24
Image 24
Samsung VP - MS11(R) Charging the Battery Pack Nabíjení baterie, Baterie mÛÏete nabít pomocí napájecího, Photo, Poznámky
Page 23 Page 25

VP - MS12(R), VP - MS11(R), VP - MS11(S), VP - MS10(BL), VP - MS15(R) specifications

Samsung has established itself as a leading innovator in the realm of technology and appliances, showcasing a diverse array of products that cater to various consumer needs. Among its lineup, the VP series of vacuum cleaners, specifically the VP - MS12(S), VP - MS12(BL), VP - MS11(BL), VP - MS15(BL), and VP - MS10(R), stand out for their modern features and cutting-edge technologies.

Starting with the VP - MS12(S) and VP - MS12(BL), these models are designed for users who prioritize efficiency and convenience. Both models feature powerful suction capabilities, ensuring that dirt and debris are effectively removed from a variety of surfaces. Their lightweight design enhances maneuverability, allowing users to clean without feeling fatigued. The VP - MS12(S) offers a stylish silver finish, while the VP - MS12(BL) boasts a sleek black design, appealing to different aesthetic preferences.

The VP - MS11(BL) adds to the versatility of the series with its unique multi-cyclonic filtration system. This technology is designed to capture fine dust particles and allergens, making it an excellent choice for homes with allergy sufferers. The VP - MS11(BL) is equipped with a variety of attachments, including a motorized brush for carpets and a crevice tool for tight spaces, ensuring thorough cleaning across different environments.

Meanwhile, the VP - MS15(BL) elevates the user experience with its advanced smart technology features. It includes real-time monitoring that allows users to check battery status and suction power through a user-friendly display. This model also features extended battery life, making it ideal for larger spaces or longer cleaning sessions.

Lastly, the VP - MS10(R) is tailored for those seeking a compact yet powerful cleaning solution. Its robust suction power and efficient design make it perfect for quick cleanups and smaller areas. Additionally, it is engineered for quiet operation, ensuring that users can clean at any time without disturbing others.

Overall, the Samsung VP series exemplifies innovation through its blend of design, functionality, and technology. With each model catering to different cleaning needs, these vacuum cleaners are well-equipped to handle the challenges of modern household maintenance, providing consumers with tools that make cleaning more efficient and enjoyable. The combination of performance, user-friendly features, and stylish aesthetics makes the VP series a noteworthy investment for any home.
Top Page Image Contents