ENGLISH

CZECH

Notices and Safety Precautions

Poznámky a bezpeãnostní opatfiení

Notes Regarding COPYRIGHT

Television programmes, movie video tapes, DVD titles, films and other programme materials may be copyrighted. Unauthorised recording of copyrighted materials may infringe on the rights of the copyright owners and is contrary to copyright laws.

All the trade names and registered trademarks mentioned in this manual or other documentation provided with your Samsung product are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

Poznámky k AUTORSK¯M PRÁVÒM

Televizní programy, videokazety s filmy, DVD tituly, filmy a jiné materiály mohou b˘t chránûny autorsk˘mi právy. Neoprávnûné nahrávání materiálÛ, které jsou chránûny autorsk˘mi právy, mÛÏe b˘t v rozporu s právy vlastníkÛ autorsk˘ch práv a je v rozporu se zákonem o autorsk˘ch právech.

V‰echny ochranné známky a registrované ochranné známky uvedené v této pfiíruãce a dal‰í dokumentaci dodané s v˘robkem Samsung jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky pfiíslu‰n˘ch vlastníkÛ.

Notes Regarding Moisture Condensation

1.A sudden rise in atmospheric temperature may cause condensation to form inside the Miniket Photo.

For Example:

Entering or leaving a heated place on a cold day might cause condensation inside the product.

To prevent condensation, place the product in a carrying case or a plastic bag before exposing it to a sudden change of temperature.

Poznámky ke kondenzaci vlhkosti

1.Náhlé zv˘‰ení teploty mÛÏe zpÛsobit kondenzování uvnitfi zafiízení Miniket Photo.

Napfiíklad:

Pfiíchod nebo odchod z teplé místnosti v chladném dni mÛÏe zpÛsobit vytvofiení kondenzace uvnitfi v˘robku.

Chcete-li zabránit vytvofiení kondenzace, umístûte v˘robek dfiíve, neÏ jej vystavíte náhlé zmûnû teploty, do pfienosného obalu nebo plastového sáãku.

Notes Regarding the Miniket Photo

1.Do not leave the Miniket Photo exposed to high temperature (above 60°C or 140°F).

For example, in a parked closed car in summer or exposed to direct sunlight.

2.Do not let the Miniket Photo get wet.

Keep the Miniket Photo away from rain, salt water, or any other form of moisture.

The Miniket Photo will be damaged if immersed in water or subjected to high levels of moisture.

Poznámky k zafiízení Miniket Photo

1.Nevystavujte Miniket Photo vysok˘m teplotám (nad 60°C). Napfiíklad v zaparkovaném zavfieném automobilu v létû nebo na pfiímém sluneãním svûtle.

2.ChraÀte Miniket Photo pfied namoãením.

Uchovávejte Miniket Photo mimo dosah de‰tû, slané vody a dal‰ích zdrojÛ vlhkosti.

Pokud bude Miniket Photo ponofien do vody nebo vystaven vysoké vlhkosti, dojde k jeho po‰kození.

9

Page 9
Image 9
Samsung VP - MS12(BL) Poznámky k AUTORSK¯M Právòm, Poznámky ke kondenzaci vlhkosti, Poznámky k zafiízení Miniket Photo

VP - MS12(R), VP - MS11(R), VP - MS11(S), VP - MS10(BL), VP - MS15(R) specifications

Samsung has established itself as a leading innovator in the realm of technology and appliances, showcasing a diverse array of products that cater to various consumer needs. Among its lineup, the VP series of vacuum cleaners, specifically the VP - MS12(S), VP - MS12(BL), VP - MS11(BL), VP - MS15(BL), and VP - MS10(R), stand out for their modern features and cutting-edge technologies.

Starting with the VP - MS12(S) and VP - MS12(BL), these models are designed for users who prioritize efficiency and convenience. Both models feature powerful suction capabilities, ensuring that dirt and debris are effectively removed from a variety of surfaces. Their lightweight design enhances maneuverability, allowing users to clean without feeling fatigued. The VP - MS12(S) offers a stylish silver finish, while the VP - MS12(BL) boasts a sleek black design, appealing to different aesthetic preferences.

The VP - MS11(BL) adds to the versatility of the series with its unique multi-cyclonic filtration system. This technology is designed to capture fine dust particles and allergens, making it an excellent choice for homes with allergy sufferers. The VP - MS11(BL) is equipped with a variety of attachments, including a motorized brush for carpets and a crevice tool for tight spaces, ensuring thorough cleaning across different environments.

Meanwhile, the VP - MS15(BL) elevates the user experience with its advanced smart technology features. It includes real-time monitoring that allows users to check battery status and suction power through a user-friendly display. This model also features extended battery life, making it ideal for larger spaces or longer cleaning sessions.

Lastly, the VP - MS10(R) is tailored for those seeking a compact yet powerful cleaning solution. Its robust suction power and efficient design make it perfect for quick cleanups and smaller areas. Additionally, it is engineered for quiet operation, ensuring that users can clean at any time without disturbing others.

Overall, the Samsung VP series exemplifies innovation through its blend of design, functionality, and technology. With each model catering to different cleaning needs, these vacuum cleaners are well-equipped to handle the challenges of modern household maintenance, providing consumers with tools that make cleaning more efficient and enjoyable. The combination of performance, user-friendly features, and stylish aesthetics makes the VP series a noteworthy investment for any home.