Manuals
/
Brands
/
Photography
/
Camcorder
/
Samsung
/
Photography
/
Camcorder
Samsung
VP-X105L VP-X105L/SEO
ùíÄ ÇàÑÖéäÄåÖêÄ àáÉéíéÇãÖçÄ ñü ÇßÑÖéäÄåÖêÄ ÇàÉéíéÇãÖçÄ, äéåèÄçàÖâ:äéåèÄçß∏û:, Aü46, RUSSIAN, UKRAINIAN, *Russian Home Page http://www.samsung.ru
1
136
136
Download
136 pages, 0 b
RUSSIAN
UKRAINIAN
ùíÄ ÇàÑÖéäÄåÖêÄ àáÉéíéÇãÖçÄ ñü ÇßÑÖéäÄåÖêÄ ÇàÉéíéÇãÖçÄ
äéåèÄçàÖâ:
äéåèÄçß∏û
:
èo‰ÎeÊËÚ ËcÔoθÁo‚aÌ˲ Ôo ÌaÁÌa˜eÌ˲
‚
ÌopÏaθÌ˚x ycÎo‚Ëflx PeÍoÏẻyeÏ˚È ÔepËo‰: 7ÎeÚ
*
Russian Home Page
http://www.samsung.ru
Aü46
* Ukrainian Home Page
CepÚËÙË͇Ú
‹
: POCC KR.Aü46.B18702
http://www.samsung.ua
CpÓÍ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò 24.02.2005 ‰Ó 24.02.2008
Contents
RUSSIAN
AF Ä‚ÚÓ îÓÍÛÒ
CCD èË·Ó Ò á‡fl‰Ó‚ÓÈ ë‚flÁ¸˛
CCD
LCD Üä-‰ËÒÔÎÂÈ
LCD
àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
UKRAINIAN
á‡Ï˜‡ÌËfl Ë ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
á‡Û‚‡ÊÂÌÌfl ¥ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á ÚÂıÌ¥ÍË ·ÂÁÔÂÍË
á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ
á̇ÈÓÏÒÚ‚Ó Á ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÓ˛
äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ë Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ë Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ç‡Á‚‡ ÍÓÊÌÓª ˜‡ÒÚËÌË
1. Power button
2. Power LED
7. BATT.OPEN Switch
10. Clip
3. Lens
Video Play Mode
Video Play Mode
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
11 êÂÊËÏ Video (Ç¥‰ÂÓ)
á‡ÔËÒ
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ êä-‰ËÒÔΪ
ÇË·¥ Ù‡ÈÎÓ‚Ëı ÓÔˆ¥È
êÂÊËÏ “ÇˉÂÓ”: á‡ÔËÒ¸
êÂÊËÏ Video (Ç¥‰ÂÓ): á‡ÔËÒ
á‡ÔËÒ¸
á‡ÔËÒ
êÂÊËÏ Video (Ç¥‰ÂÓ): á‡ÔËÒ
èË·ÎËÊÂÌËÂ Ë Û‰‡ÎÂÌË ӷ˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË
êÂÊËÏ "ÇˉÂÓ": á‡ÔËÒ¸
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
êÂÊËÏ MP3: ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
êÂÊËÏ MP3: Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁ˘ÌËı Ù‡ÈÎ¥‚
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÔÂÂÏË͇˜‡ [ ▲/▼]
êÂÊËÏ MP3: ÇË·¥ ÓÔˆ¥È ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
êÂÊËÏ MP3: Ç˚·Ó ÓÔˆËÈ Ù‡ÈÎÓ‚
êÂÊËÏ MP3: ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔˆ¥È Ù‡ÈÎÛ
쉇ÎÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
Çˉ‡ÎÂÌÌfl ÏÛÁ˘ÌËı Ù‡ÈÎ¥‚
Page
Page
êÂÊËÏ “ÑËÍÚÓÙÓÌ”: á‡ÔËÒ¸
êÂÊËÏ Voice Recorder (ÑËÍÚÓÙÓÌ): á‡ÔËÒ
á‡ÔËÒ¸ ˜Ë
á‡ÔËÒ Ì‡ ‰ËÍÚÓÙÓÌ
êÂÊËÏ Voice Recorder
êÂÊËÏ “ÑËÍÚÓÙÓÌ”: ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
(ÑËÍÚÓÙÓÌ): Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ˜‚˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ‰ËÍÚÓÙÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ
êÂÊËÏ Voice Recorder
êÂÊËÏ “ÑËÍÚÓÙÓÌ”: Ç˚·Ó ÓÔˆËÈ Ù‡ÈÎÓ‚
(ÑËÍÚÓÙÓÌ): ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔˆ¥È Ù‡ÈÎÛ
쉇ÎÂÌË ˜‚˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
Çˉ‡ÎÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ‰ËÍÚÓÙÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ
Page
Page
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·‡ÛÁ‡ Ù‡ÈÎÓ‚