TEFAL903B-ACTIFRY_Essential_1505087843_Mise en page 1 20/12/12 18:55 Page61

Receitas

As verdadeiras batatas fritas

PARA 4 PESSOAS

PREPARAÇÃO 15 min • COZEDURA 40 min

1 kg de batatas (descascadas e lavadas)

1 de óleo/azeite, sal

1 Corte as batatas aos palitos conforme o gosto: 8 x 8 mm, 10 x 10 mm ou 13 x 13 mm. Lave as batatas cortadas com bastante água, escorra-as e seque-as bem.

2Coloque as batatas na ActiFry®. Deite o óleo/azeite uniformemente sobre as batatas.

3 Deixe cozer durante 40 a 45 min. consoante a espessura das batatas.

DE

NL

FR

PARA 4 PESSOAS

PREPARAÇÃO 15 min • COZEDURA 25 min

EN

Bifinhos de peru com 3 pimentos

IT

600 g de peito de peru às tirinhas (1 cm por 3 cm)

3 pimentos sem grainhas (1 vermelho, 1 verde, 1 amarelo) 1 cebola às rodelas finas

2 dentes de alho picados

2 de azeite

½copo de vinho do Porto branco

½ de vinagre de cidra

10 cl de água sal e pimenta

1Corte os pimentos em losangos de 2 cm de lado. Coloque-os na ActiFry® com as cebolas, adicione o azeite e deixe cozinhar durante 10 a 15 min.

2 Adicione o alho e deixe cozinhar 5 min. Tempere.

3Adicione as tiras de peru, o vinho do Porto branco, a água, o vinagre de cidra e deixe cozinhar durante 10 a 15 min.

Gambas provençais

PARA 4 PESSOAS

PREPARAÇÃO 20 min • COZEDURA 12 min

ES

PT

EL

DA

800 g de gambas

1 cebola às rodelas finas

5 dentes de alho picados

½ramo de salsa picada

3 de azeite

1 limão sal, pimenta

1Passe as gambas por água fria e seque-as. Num prato, cubra as gambas com alho, cebola, salsa e azeite. Deixe marinar 15 min.

2Leve as gambas a cozer com a marinada durante 12 a 15 min. Quando as gambas apresentarem uma bonita cor alaranjada, tempere com sal e pimenta.

3 Sirva com limão cortado aos quartos.

SV

FI

NO

61

Page 62
Image 62
Tefal FZ301030, FZ301011 manual Receitas, As verdadeiras batatas fritas, Bifinhos de peru com 3 pimentos, Gambas provençais

FZ301055, FZ301010, FZ301054, FZ301025, FZ301030 specifications

Tefal is known for its innovative kitchen appliances, among which the air fryers, specifically models FZ301011, FZ301030, FZ301025, FZ301054, and FZ301040, stand out for their performance, versatility, and user-friendly features. These air fryers utilize Tefal's unique technology to deliver crispy and delicious meals with significantly less oil, promoting healthier cooking without sacrificing flavor.

The Tefal FZ301011 features a compact design, making it ideal for small kitchens or limited countertop space. With its easy-to-use controls and adjustable temperature settings, users can achieve the perfect level of crispiness for their meals. This model also includes a timer function, allowing for precise cooking times and reducing the risk of overcooking.

In contrast, the FZ301030 offers a slightly larger capacity, making it suitable for families or meal prepping. It boasts Tefal's patented Dual Motion Technology, which ensures even heat distribution for consistent cooking results. The digital display provides additional convenience, enabling users to monitor cooking progress with ease.

For those seeking a more advanced option, the FZ301025 model includes multiple cooking programs that simplify the process of preparing various types of food. Whether frying, baking, or grilling, this air fryer efficiently caters to every culinary need. The intuitive interface allows users to select cooking presets with just one touch, taking the guesswork out of meal preparation.

The FZ301054 stands out with its sleek design and the inclusion of a removable bowl for easy cleaning. Its large capacity is perfect for bigger families or entertaining guests. This model also incorporates a powerful heating element that reduces cooking time while ensuring that every dish is cooked to perfection.

Lastly, the FZ301040 is a versatile powerhouse equipped with advanced safety features, including an automatic shut-off option for optimal user safety. With its energy-saving design, this model not only cooks meals swiftly but also reduces energy consumption.

All Tefal air fryers share a commitment to offering healthier cooking alternatives without compromising taste. By combining user-friendly controls, efficient heating technologies, and innovative designs, Tefal's FZ301 series provides an unparalleled cooking experience that encourages healthier eating habits in modern lifestyles.