EN
DE
FR
NL
Sildītāja skalošana
•Lai pagarinātu sildītāja kalpošanas ilgumu un novērstu kaz~akmens ES veidošanos, Jūsu tvaika sistēma ir aprīkota ar oranžu signāllampi‚u „tīrīt sildītāju’’, kas sāks mirgot uz vadības bloka pēc apm. 10 lietošanas reizēm. PT
•Ja mirgo oranžā signāllampi‚a „tīrīt sildītāju", Jūs varat turpināt gludināšanu kā ierasts, bet atcerieties noskalot sildītāju pirms nākošās lietošanas reizes - IT
9 att.
•Pārbaudiet, vai tvaika sistēma ir atdzisusi un bijusi atslēgta no DAelektrības vismaz 2 stundas.
• Nolieciet tvaika sistēmu uz izlietnes malas un gludekli blakus stāvus. |
| ||||||||||
• Atskrūvējiet tīrīšanas kor~a slēpni, pagriežot to vienu ceturtdazu pa kreisi - NO | |||||||||||
10 att. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
• Ar monētas palīdzību atskrūvējiet sildītāja tīrīšanas kor~i - 11 att. | SV | ||||||||||
• Turiet tvaika sistēmu slīpi un ar karafes palīdzību iepildiet sildītājā ¼ litra | |||||||||||
krāna ūdens - 12 att. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
• Kādu brīdi kustiniet tvertni, lai ūdens sajaucas un tad pilnībā tīriet to izlietnē - 13 att. | FI | ||||||||||
Mēs iesakām atkārtot šo darbību vēlreiz, lai sasniegtu labu rezultātu. |
| ||||||||||
• Aizskrūvējiet un piespiediet sildītāja tīrīšanas kor~i ar monētas palīdzību. | TR | ||||||||||
• Nolieciet vietā tīrīšanas kor~a slēpni. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
• Nākošās lietošanas laikā, nospiediet pogu „OK", lai nodzistu oranžā signāllampi•a - 17 att. | EL | ||||||||||
Tvaika sistēmas gludek~a salikšana pēc lietošanas |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
• Nolieciet gludekli uz tvaika sistēmas statīva. |
|
|
|
|
|
|
|
| PL | ||
• Atlokiet gludekza blo~ētāju, līdz dzirdat klikš~i – gludeklis tiks droši noblo~ēts uz pamatnes |
| ||||||||||
(atkarībā no modeza). |
|
|
|
|
|
|
|
| CS | ||
• Savāciet elektrības vadu un novietojiet to nodalījumā - 7 att. | |||||||||||
| |||||||||||
• Glabājiet tvaika vadu tā nodalījumā - 8 att. |
|
|
|
|
|
|
|
| SK | ||
• Atdzesējiet tvaika sistēmu, ja Jums tā jānovieto skapī vai šaurā vietā. | |||||||||||
• Pēc tam Jūs droši varat nolikt tvaika sistēmas gludekli glabāties. |
| ||||||||||
Iesaistāmies vides aizsardzībā! |
|
|
|
|
|
|
|
| HU | ||
Ierīces ražošanā izmantoti vairāki materiāli, kas ir lietojami atkārtoti vai otrreiz |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| ||||||||
pārstrādājami. |
|
|
|
|
|
|
|
| SL | ||
Nododiet to elektroierīču savākšanas punktā vai, defekta gadījumā, autorizētā servisa |
|
|
| ||||||||
centrā, lai nodrošinātu tās pārstrādi. |
|
|
|
|
|
|
|
| RU | ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
PROBLĒMAS AR TVAIKA SISTĒMAS GLUDEKLI? | |||||||||||
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UK | |
| Iespējamais iemesls | Risinājumi |
| ||||||||
Neiedegas lampinças uz tvaika | Ierīce nav pieslēgta strāvai. | Pa\rbaudiet, vai kontaktdakéa ir ka\rtêgi |
|
| |||||||
siste\mas, gludekÖa vai sle\dz¨a | ievietota kontaktligzda\, kura\ ir stra\va (sle\dziHR | ||||||||||
Iesle\gt¶Izsle\gt. | Iesle\gt¶Izsle\gt izgaismosies). |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RO | |
| Jūs izmantojat tvaiku tad, kad | Pārbaudiet termostata iestatījumu. | |||||||||
|
| ||||||||||
| gludeklis vēl nav uzkarsis. | Nogaidiet, līdz izdziest lampi‚a uz | ET | ||||||||
|
| gludekza un tad uzsākat tvaika padevi. | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Ja Jūs izmantojat tvaiku pirmo | Nospiediet tvaika padeves slēdzi, turot | LT | ||||||||
| reizi, vai neesat to kādu laiku | gludekli prom no gludināmās virsmas, | |||||||||
| lietojuši, ūdens caurulē ir | līdz tas izdala tvaiku. |
| ||||||||
| kondensējies. |
|
|
|
|
|
|
|
| LV |