Tefal RK203E25, RK203E27 §ºr, .ùÅö•t, ≈∞vUFI, ´KvË{FOW, «Í¢ºªOs, œ∞Oq¢IMOW«ß∑JAU·«_îDU¡Ë√Åö•NU, ËÅn«_´DU‰(«∞ªKq), TEFAL781-3in1_NC00111822_Miseen page 1 26/04/12 18:29 Page31

TEFAL781-3in1_NC00111822_Mise en page 1 26/04/12 18:29 Page31

				œ∞Oq¢IMOW«ß∑JAU·«_îDU¡Ë√Åö•NU
	«∞∫Ku‰			«_ß∂U»			ËÅn«_´DU‰(«∞ªKq)
≤AU◊	Å∫W	±s	«∞∑∫Io	«_¸“¨Od±uÅu‰°U∞∑OU¸		©∂UŒ	√ͱR®d{uzw±FDqËô¥u§b
§ºr	«∞dzOºOW≠w		«∞LJu≤U‹
					«∞.JNd°Uzw			«Í¢ºªOs.
			«∞LM∑.Z
«´d{t´Kv±dØeîb±W±F∑Lb				±AUØq≠w«ù¢BU‰°Os«∞LR®d			√ͱR®d{uzw±FDqËô¥u§b
		.ùÅö•t		«∞Cuzw√Ë{u¡«∞LR®d¢U∞n.				«Í¢ºªOs.
«∞DNw≠w«∞LuÆl			{l“¸				«∞Cuzw±ÔDHQ,	«∞LR®d«∞DNw
				“¸«∞DNw∞Of≠wË{l«∞.DNw			«∞DFU®UîMUÎ,	Ë«∞∫HUÿ´Kv
	«∞LMªHi.(©Nw)
								.±ÔCU¡
«≠∑`Ë≈¨Ko«∞GDU¡…±d√.îdÈ				«∞GDU¡ô¥GKo§Ob«Î.
«ËÆn´LKOW«∞DNw(≠Bq«∞LM∑Z				ÅLU«∞CGj«∞LOJdË∞Of≠w
´s«∞∑OU¸)¢QØb±s«Ø∑LU‰							¢ºd»«∞∂ªU¸√£MU¡«ôß∑.ªb«Â
(√ÆHU‰«∞πezOs±FUÎ)			«∞BLUÂ	Ë{l§Ob√˨Od±J∑.Lq
	ËË{Ft°AJq.§Ob
«´d{t´Kv±dØeîb±W±F∑Lb				¢Kn√Ë´DV≠w«∞GDU¡√Ë©u‚
		.ùÅö•t		ÅLU«∞CGj«∞LOJdË.
∞JLOW	≈∞vUFI	¥Ôd§v«∞…Fuœ		«∞J∏Od√Ë«∞IKOq±s«∞LU¡±IU¸≤W			«_¸“«∞LDNw≤Bn©NOW,√Ë«≤t
			«∞.LU¡		±lØLOW«_.¸“		±DNu…“¥Uœ´s«∞.KeËÂ
¨Od±uÆl“¸«ùî∑OU¸≈∞v"«_¸“/				´KvË{FOW	«ùî∑OU¸	“¸	«_¸“«∞LDNw≤Bn.©NOW
			«∞∂.ªU¸"		"«∞.Au¸°W"
«´d{t´Kv±dØeîb±W±F∑Lb							Ë{FOW«∞∫HUÿ´Kv«∞DFUÂ
							ôßUîMU΢FLq√(Ë¢u±U¢OJOUΰIw
		.ùÅö•t					«∞LM∑Z≠wË{l«∞DNw,Ëô
								¢ºªOs).
≈≠d«⁄±πLl«∞∑J∏On∞K∑∫Io±s				±πLl«∞∑J∏On±HIuœ√Ë¥HOi
«∞πOb∞JqË{FOW±s			«ß∑ªb«Â				¢ºd»«∞LU¡´Kv«∞DUË∞.W
					±πLl«∞∑J∏On
«∞u{FOU‹≠w±πLl«∞∑J∏.On
±ö•EW:≈«–ØUÊ«∞u´U¡«∞b«îKw±Au≥UÎ,ô¥º∑ªb°Fb–∞pË«•Bq´KvË´U¡°b¥q±s±dØeîb±W
							±F∑Lb.ùÅö•t

31