TEFAL781-3in1_NC00111822_Mise en page 1 26/04/12 18:29 Page39
|
| Mv≠ U°v ´}V MLUÈ≥¸« | |
•q ¸«Á | ´Kq |
| îd«°v ®dÕ |
t≤°b œ¸ «ÅKv °d‚ Äde °d¸ßv | ÄKuÄe uœÊ≤∂ ËÅq |
| ´bÂ Ë îU±u‘ ô±é ®Uîh |
.~UÁ∑œß |
| Öd±Ug | |
|
| ||
|
|
|
|
°d«È U“π± îb±U‹ ±dØe °t ¸« ¬Ê | U ~d≤AU≤ ⁄Çd« «¢BU‰ ±AJq |
| Ë îU±u‘ ô±é ®Uîh |
.ØM}b «¸ßU‰ ¢FL}d | .~d≤AU≤ ô±é ¬ß}V |
| .Öd±Ug |
|
|
|
|
Ë{F}X œ¸ ¸« Äe Ë ÄªX œØLt | ĪX ±uÆF}X œ¸ Äe Ë ÄªX œØLt |
| îU±u‘ Äe Ë ÄªX ~d≤AU≤ ⁄Çd« |
| ¸« s∑œ«® ~t≤ Öd ~d≤AU≤ «ßX, | ||
.}b≥œ Æd«¸ Äe) Ë (ĪX ÄU}s | .°U®b Lv≤ Äe Ë |
| |
| .ØM}b ¸Ë®s | ||
|
|
| |
|
|
|
|
.Mbb∂° Ë ØM}b °U“ œË°U¸Á ¸« œ¸» | .«ßX ®bÁ t∑°º °b œ¸» |
|
|
|
|
|
|
¸« îU±u‘) Bu‰∫(± Äe Ë ÄªX |
|
|
|
œ¸ât °uœÊ ØU±q Ë ØM}b uÆn∑± | Æd«¸ °ªu°v ±}JdËÈ AU¸≠ œ¸ât |
|
|
Ë ®bÁ) ÆHq r≥ °t ƺLX 2( |
| .HUœÁ∑«ß M~UÂ≥ œ¸ °ªU¸ AX≤ | |
.}ºX≤ ØU±q U t≠∑~d≤ |
| ||
°d¸ßv ¸« t≠∑Öd Æd«¸ °ªu°v |
| ||
|
|
| |
.ØM}b |
|
|
|
|
|
|
|
°d«È U“π± îb±U‹ ±dØe °t ¸« ¬Ê | ¬ß}V ±}J‡dË AU¸≠ Ë«®d U œ¸» |
|
|
.ØM}b «¸ßU‰ ¢FL}d | .«ßX œbÁ |
|
|
|
|
|
|
| ¬» Z,≤°d ±Ib«¸ °U ±IUºt œ¸ |
| •b «“ °}g U ®bÁ ĪX }r≤ Z≤°d |
.ØM}b ¢u§t ¬» ±Ib«¸ °t | v≠ØU b«“Á≤« °t U °uœÁ •b «“ °}g |
| |
| .«ßX ®bÁ t∑Ī | ||
| .«ßX uœÁ≤∂ |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
°t ¸« ªU»≤∑« œØLt Ë{F}X | Ë{F}X °d«È ªU»≤∑« œØLt |
| .«ßX ®bÁ ĪX }r≤ Z≤°d |
.}b≥œ ¢G}}d Z/°ªU¸"≤"°d | ."ßuÛ" |
| |
|
| ||
|
|
|
|
°d«È U“π± îb±U‹ ±dØe °t ¸« ¬Ê |
|
| «¢u±U¢}J‡ s∑œ«® ~t≤ Öd |
|
| Äe Ë ÄªX ±uÆF}X œ¸ Bu‰∫(± | |
.ØM}b «¸ßU‰ ¢FL}d |
|
| ®JºX °U •d«¸‹) °bËÊ U |
|
|
| .«ßX ®bÁ ±u«§t |
|
|
|
|
d≥ °d«È ¸« ¢d«Ør ØMMbÁ §Ll | de∞∂ U ¢d«Ør ØMMbÁ §Ll Ib«Ê≠ |
|
|
±uÆF}X Ë ØM}b ¢ªK}t HUœÁ∑«ß |
| .±}e ¸ËÈ ¬» AX≤ | |
°d¸ßv ¸« ¢d«Ør ØMMbÁ §Ll îu» | .¢d«Ør ØMMbÁ §Ll ®bÊ |
| |
|
| ||
.ØM}b |
|
|
|
|
|
| |
±dØe «“ §U~es ØUßt ¥J‡ Ë ØM}b îuœœ«¸È ¬Ê ØU¸°dœ «“ œ«îKv, ØUßt ®Jq ¢G}}d Åu¸‹ œ¸ t:∑J≤ | |||
| .ØM}b ¢N}t ¢FL}d °d«È U“π± îb±U‹ | ||
39
