Flymo 510740403 manual EÜ Vastavusdeklaratsioon, Declaraţie de conformitate CE

Page 72

EÜ Vastavusdeklaratsioon

Mina, allakirjutanu M. Bowden of Husqvarna Outdoor

I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor

I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Kinnitan, et

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Certify the

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Certify the

toode:-

maximum weighted sound pressure level recorded

maximum weighted root mean square value

Kategooria........Elektriline ratastega rootor

on a sample of the above product at the operator

recorded on a sample of the above product at the

Väljalase..............Husqvarna Outdoor Products

position under free field conditions was: -

operators hand position was: -

Vastab direktiivi 2000/14/EC nõuetele

 

 

 

 

 

Lõikeseade tüüp

Pöördtera

Seeriatunnus

Vaadake toote kasutusvõimsuse tabelit

Vastavushinnangu protseduurid.....ANNEX VI

Teavitatud asutus

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

 

Surrey. KT22 7SB England

Teised direktiivid:-

98/37/EC, 89/336/EEC

&rakendatavad standardid:-.................EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Tüüp

A

Lõikelaius

B

Lõikeseadme pöörlemiskiirus

C

Garanteeritud helivõimu tase

D

Mõõdetud helivõimu tase

E

Tase

F

Väärtus

G

Kaal

H

EK Atbilstœbas deklar◊cija

Es, apak◊ parakstœjies M. Bowden of Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. apliecinu, ka

izstr◊d◊jums:-

kategorija........elektrisk◊ riteªu rot]jo◊ ierœce

raãot◊js..............Husqvarna Outdoor Products

atbilst direktœvas 2000/14/EK specifik◊cij◊m

Es, apak◊ parakstœjies M. Bowden of Husqvarna

Es, apak◊ parakstœjies M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Capliecinu, ka

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP apliecinu, ka

iepriekmin]t◊ izstr◊d◊juma paraugs p◊rbaudœts, vadoties

iepriekmin]t◊ izstr◊d◊juma paraugs p◊rbaudœts,

p]c direktœvas 81/1051/EEK nor◊dœjumiem. Maksim◊lais

vadoties p]c direktœvas 5349/1051/EEK

A-nov]rt]tais skaªas spiediena lœmenis, kas reµistr]ts

nor◊dœjumiem. Operatora rokas pozœcij◊ reµistr]t◊

operatora pozœcij◊ brœvlauka da±]jas atbalss kamer◊, bija:

maksim◊l◊ vid]j◊ µeometrisk◊ v]rtœba bija: -

 

 

 

Grieanas ierœces veids

rot]jos asmens

Tips

A

 

S]rijas identifikators

Skatiet izstr◊d◊juma datu uzlœmi

Grieanas platums

B

 

Atbilstœbas nov]rt]anas proced·ra....ANNEX VI

Grieanas ierœces rot◊cijas ◊trums

C

 

Pilnvarot◊ iest◊de

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Garant]tais skaªas intensit◊tes lœmenis

D

 

 

Surrey. KT22 7SB England

Izm]rœtais skaªas intensit◊tes lœmenis

E

 

Citas direktœvas:-

98/37/EC, 89/336/EEC

Lœmenis

F

 

un piem]rojamie standarti:--

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

V]rtœba

G

 

EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Svars

H

 

 

 

 

 

Declaraţie de conformitate CE

Eu, subsemnatul M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Certific că

produsul:-

Categoria........Motor acţionat electric

Fabricaţie..............Husqvarna Outdoor Products

Respectă specificaţiile Directivei 2000/14/EC

Certific că un eșantion al produsului de mai sus a fost testat folosind drept indicator Directiva 81/1051/EEC. Nivelul maximum ponderat A de presiune acustică înregistrat la operator într-o sală semi-anecoică în condiţii de câmp liber a fost:-

Eu, subsemnatul M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Certific că un

eșantion al produsului de mai sus a fost testat folosind drept indicator Directiva ISO 5349. Valoarea ponderală maximă pătrată medie a vibraţiilor înregistrată la nivelul mâinii operatorului a fost:-

 

Tipul dispozitivului de tăiere

......................Lamă rotativă

Tip

A

 

Identificator de serie

A se vedea eticheta de identificare a produsului

Lăţimea lamei

B

 

Procedura de evaluare a conformităţii....ANNEX VI

Viteza de rotaţie a dispozitivului de tăiere

C

 

Autoritatea înștiinţată

Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Nivelul puterii acustice garantate

D

 

 

Surrey. KT22 7SB England

Nivelul puterii acustice măsurate

E

 

Alte directive:-

98/37/EC, 89/336/EEC

Nivelul

F

 

și standarde aplicabile:-

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

Valoarea

G

 

EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Greutatea

H

 

 

 

 

 

A

PAS-2200

PAS-2500

 

 

 

 

 

B

35 mm

40 mm

 

 

 

 

 

C

40 RPM

40 RPM

 

 

 

 

 

D

96 dB(A)

96 dB(A)

 

 

 

 

 

E

95 dB(A)

95 dB(A)

 

 

 

 

Newton Aycliffe, 01/02/2007

F

85 dB(A)

85 dB(A)

M. Bowden,

 

 

 

G

2.40 m/s2

2.40 m/s2

Research & Development Director

 

 

 

 

H

31.3 kg

32.5 kg

 

 

 

 

 

Husqvarna Outdoor Products

Aycliffe Industrial Park

NEWTON AYCLIFFE

Co.Durham DL5 6UP

ENGLAND

Telephone - (00) 44 1325 302302 Fax - (00) 44 1325 310339

Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice.

5107404-03

Page 71 Page 72
Image 72
Page 71 Page 72
Contents Pac a Shredder 149 ES Contenido 90o 90 o Safety Adjustment Maintenance and storageStarting and Stopping Service Recomendations Guarantee and Guarantee PolicyFailures not covered by guarantee Environmental InformationErklärung der an der Maschine befindlichen Symbole SicherheitsmaßnahmenEin- und Ausschalten des Geräts Wartung und LagerungFehler, die nicht von der Garantie gedeckt sind VorsichtPrecautions a Prendre Démarrage et arrêt RéglageEntretien et rangement Recommandations de Service Informations Concernant L’environnementGarantie et Police de Garantie Défauts non couverts par la garantieUitleg van symbolen op het product VeiligheidsvoorschriftenStarten en stoppen AfstellenOnderhouden en opbergen Aanbevolen service Informatie met betrekking tot het milieuGarantie & garantiebeleid Defecten die niet door de garantie gedekt wordenForklaring av symbolene på produktet GenereltJohdot ForberedelseStart og stopp JusteringVedlikehold og oppbevaring Service anbefalinger MiljøinformasjonGaranti Svikt som ikke er dekket av garantienVarotoimenpiteet Koneessa olevien merkkien selityksetYleistä ValmistelutKäynnistys ja pysäytys SäädötEsivalmistelut Kunnossapito ja säilytysYmpäristöietoa Suositeltavat huoltotoimenpiteetTakuu & takuutodistus Takuu ei kata seuraaviaFörklaring av symbolerna på din maskin GenerelltKablar Maximala märkdataStarta och stanna AnvändningUnderhåll och förvaring Serviceinformation MiljöinformationGaranti och policy Fel som ej omfattas av garantinForklaring af symboler på produktet SikkerhedsreglerBrug Starte og stoppe Vedligeholdelse og opbevaringMiljømæssige Oplysninger Anbefalet eftersynGaranti og garantipolice Fejl der ikke er dækket af garantienPrecauciones de seguridad Explicación de los símbolos en su aparatoRégimen máximo PreparaciónArranque y parada AjusteMantenimiento y almacenaje Recomendaciones de Servicio Garantía y Póliza de GarantíaInformación Ecológica Precauções de segurança Arrancar e parar AfinaçãoRemover uma obstrução Guardar e ManterInformação Ambiental Recomendações de ServiçoAvarias que a garantia não cobre Precauzioni per la Sicurezza Avvio e arresto RegolazioneManutenzione e magazzinaggio Per eliminare ostruzioniInformazioni di Carattere Ambientale Servizio manutenzioneGaranzia e condizioni di garanzia Guasti non coperti dalla garanziaBiztonsági intézkedések Indítás és leállítás Karbantartás és tárolásKörnyezetvédelmi Információk Jótállás és jótállási irányelvekSzervizelési javaslatok Jótállás nem tér ki az alábbiakraPrzepisy Bezpieczenstwa Wskazówki ogólneKable Maksymalne wielkości znamionoweRozruch i Zatrzymanie RegulacjaCzasie pracy Konserwacja i przechowywanieInformacje z Zakresu Ochrony Środowiska Zalecana obsługa technicznaPAS-2200 PAS-2500 Vysvětlivky k symbolům na výrobku Bezpečnostní upozorneníSpouïtêní a vypínání Údr¥ba a uskladnêníInformace Týjající se Životního Prostředí Servisní doporučeníZáruka a záruční politika Závady, které záruka nepokrýváBezpecnostne Predpisy Naštartovanie a zastavenie NastavenieInformácie Ohostredia Servisné radyZáruka a záručná politika Záruka sa nevzRazlaga Simbolov na Vaem proizvodu Splona navodilaKabli Maximalna zmo¥nostZagon in zaustavitev PrilagoditevVzdr¥evanje in shranjevanje Ekološki Podatki Priporočila servisiranjaGarancija & polica garancije Okvare, ki jih garancija ne pokrivaSaugumas Reguliavimas Eksploatavimas ir laikymasAplinkos informacija Techninės priežiūros rekomendacijosGarantija ir garantijos politika Negarantiniai gedimaiМеры предосторожности Общие положенияЗапуск и остановка РегулировкаИнформация по охране окружающей среды Рекомендации по техническому обслуживаниюГарантия и гарантийная политика Неисправности, не покрываемые гарантиейOhutus Teie tootel olevate sümbolite seletusedÜldine JuhtmedKäivitamine ja seiskamine ReguleerimineKasutamine Hooldamine ja hoiustamineKeskkonnateave HooldussoovitusedGarantii ja garantiipoliis Vead, mis ei käi garantii allaDroœba Uz izstrdjuma nordœto simbolu skaidrojumsVisprŒgi jautjumi Kabe±iIedarbinana un apturana RegulanaIzmantoana Apkope un uzglabanaVides informcija Apkopes ieteikumiGarantijas & garantiju politika Defekti, ko garantija nesedzSiguranţa Pornirea și oprirea ReglajeleUtilizarea Întreţinerea și stocareaInformaţii privind mediul Recomandări privind întreţinereaGaranţia și politica de garanţie Defecţiuni neacoperite de garanţieEC Declaration of Conformity EC Försäkran OM Överensstämmelse Декларация соответствия стандартам Европейского Сообщества ES PROHLÁŠENĺ O ShodEÜ Vastavusdeklaratsioon Declaraţie de conformitate CETelephone 00 44 1325 302302 Fax 00 44 1325
Top Page Image Contents