Craftsman 580.32561 Anteni Iento DEL Otor, Aceite, Resultado eI fuego o eI gotpe etctrico

Page 50

El StatStationTM rnuestra la carga nominal del generador en funci6n de la frecuencia de salida. Tambi_n incluye una funci6n de aviso de mantenimiento integrada.

[v1onitorde potencia

La pantalla consta de dos LEDde siete segmentos que indican de forrna f_.cil de leer la cantidad de energfaque suministra el generador. El monitor de carga rnuestra la salida dd generador en forrna de porcentaje.

Cuando aumenta la energia del generador_aumentan los valores de la pantalla. Cuando los valores que muestra la palltalla empiezan a parpadear, el usuario debe dejar de aiiadir cargas el_ctricas al generador.

Si et consumo de energia es excesivo, las letras "OL" (Over Load = Sobrecarga) parpadearAnen la panta!la. Eli este caso_el usuario debe reducir la carga conectada al genetador.

Funei{}n de aviso de mantenhniento

El visor de LED mostrar_ una serie de cOdigos para avisarle cuando sea necesario comprnbar o cambiar el aceite_comprobar o cambiar el filtro de aire y comprobar o cambiar la bujia. Los c6digos son los siguientes:

"C1" Comprobar el aceite cada 8 horas "C2" Cambiar el aceite cada 50 horas

"C3" Comprobar o cambiar el filtro de aire cada 25 horas

"C4" Comprobar o carnbiar la bujia cada 100 horas

Para aprovechar las ventajas de lafunciOn de "aviso de mantenirniento" de StatStation el usuario debe pulsar el botOnde rearrne (reset) una vez que hayacompletado las tareas de mantenirniento solicitadas segOnel cOdigoque se rnuestra (C!, C2, C3, o C4). Esto har_ quese rnuestre"Co" o "CA" en funciOn del tiernpo que se hayamantenido pulsado e! botOn:

1)"Co" - Si se pulsa el bot6n de rearme (reset) r_pidamente una vez, se mostrar_ "Co" (borrado a cero). Esto borrar_i los cOdigosde mantenimiento que hayan cumplido su tiempo

hasta ese punto y se volverd a contar el tiernpo nuevamente desde cero.

2)"CA" - Si se pulsa el botOn de rearme (reset) y se Io mar_tienepulsado durante 2 segundos, se mostrar_ "CA" (borrado total). Esto borra todos los cOdigos de mar_tenimiento_incluso si no har_alcanzadoa_n su punto

de servicio y se volverA a contar el tiempo nuevamente desde cero.

Si aparece simult_neamente la carga nominal y un c6digo de mantenimiento la pantalla LED rnostrar_ alternativamente la carga nominal y el cOdigocorno se indica a continuaciOn:

El cOdigoaparecer_ durante 3 segundos y desaparecer_ durante medio segundo. La carga aparecer_ durante 6 segu_ldosy desaparecerddurante medio segundo.

ANTENI IENTO DEL OTOR

ADVERTENCIA

 

Chispearinvoluntario puedetener como

_

resultado eI fuego o eI gotpe et_ctrico.

CUANDO AJUSTE0 HAGA REPARACIONES SU [vIAQUINA

GENERADOR

Siempredesconecteelalambredelabuj{ay colOquelodondeno puedaentrarencontactocon labuiia.

CUANDO PRUEBELABUJiADELMOTOR

Utiliceuncomprobadordebui{ashomologado.

NOcompruebalachispasin labujiainstalada.

Aceite

Reeomendaciones sobre emaeeite

NOTA:Cuando a_ada aceite al c_rter del motor_ utilice solo aceite detergentede alta calidad con clasificaciOn de servicio SF, SG, SH, SJ o superior. NO utilice aditivos especiales.

1. Bija una viscosidad conforme a la siguiente tabla:

 

86

_

30

 

68

 

20

 

50

 

10

 

 

)

 

 

32

;

0

 

14

 

-10

 

4

 

-20

°_

-22

 

-30

NOTA:Todo aceite sint_tico que cumpla las especificaciones ILSAC GF-2,con marca de certificaci6n API y con simbolo de servicio API con "SJ/CFENERGYCONSERVING"o superior es un aceite

aceptable a todas las temperaturas. El uso de aceite sint_tico no altera los intervalos de carnbio de aceite indicados.

SAE30:5 °C (40 °F)y superior es adecuadopara todo tipo de usos pot encima de 5 °C(40 °F). El uso por debajo de 5 °C (40 °F) provocarAdificultades de arranque.

10W=30:-18 a 38 °C (0 a t00 %_es meior en caso de ternperatura variable. Este grado de aceite mejora el arranque en climas frios, pero puede aumentar el consurno de aceite a 27 °C (80 °F) o temperaturas superiores.

*Compruebe el nivel de aceite con frecuencia a ternperaturas superiores.

Sint6tice 5W=30:-30 a 40 °C (-20 a 120 °F) proporciorla la meior protecciOna todas las ternperaturas al tiernpo que rnejora el arranque y reduce el consurno de aceite.

5W=30:5 °C (40 °F) e inferiores el aceite recomerldado para el invierno y funciona rnejor en condiciones de frio.

5O

Image 50
Contents Hours Man. =Fri a.m. to 5 p.m. CT Safety Assembly Operation Maintenance PartsSears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, JL 68179 U.S.A Additional One-Year LimitedWarranty on Craftsman Generator Warnsng Hazard Symheis and NteaningsContactwith muffler areacan result in serious burns Wnenadding or DraningfuelWhenadjustingorviakinorepairstoyourgenerator Unintentionai sparking can result in fire or electric shockAdjustments. Savethis manual for future reference KnowyourgeneratorUnpacking the Generater TfyouhaveanyprobbmswiththeassemMyofyourNstall Wheel Kit Carten CententsWhenaddingfuel Beforestartingthe GeneratorAdd Engine Oil Page Cennecting te a Buildings Electrical System Howto Useyour GeneratorSystem Ground Generater LecatienBurns Connecting Electrical LoadsStopping the Engine 128/248 VeJt AC, 38 Amp, Locking Receptacle Csbdsetsand ReceptaclesVolt AC, 28 Amp, #uplex Receptacles VCR DontoverloadgeneratorCapacity Generator $pe¢ificatiens EngineSpecificationsPower Ratings ExhaustGenerater Cleaning MaintenancescheduleBenebatobmaintenance GeneralbecommendationsEnginemaintenance 8ilService Air Cleaner KEEPOUTOFREACHOFCHILDREN.DONTCJeanepJace Spark PJu9 Structures or damagefuel tank causing a fireAir Cooling System Ctean Spark Attester ScreenOther Storage Tips Leng Term Sterage nstructiensGenerater Pretect Fuel SystemEngine is running, but no AC output is available ContactSears or other quatifiedPage CRAFTSMAN5600 Watt AC Generator CRAFTSMAN5600 Watt AC Generator 580S25610 900 Main Unit Parts List CRAFTSMAN5600 Watt AC Generater 580,325610Page Stator BearingB1764GS SUPPORT,Wheel Kit 191267HGS 196517GSWheel Axle$52 ENGINE, Briggs and $tratten, 204412 Exploded View718A 742 746\ 307 741ENIINE, lri!£s and $tratton, 204412 Expletet View Carburer Overhaul KIT 3os %ENGINE, Brigis and Straiten, 204412 Exploded View ENGJHE,Briggs and $tratten, 284412 Parts List DescriptianPage Cnverale EmJion information GARANTJAOOdPLETADE UN ANO DEL GENERADORCRAFTSdAN Garantia Hmitada de un ae adidenai del generader CraftsmanPeligro Advebtencia Cuando Anada COIBUSTBLE0 VACiEEL DepsitoPrecaucion AdvertenciaADVERTENCtA AvisoConozcasugenerador Instale el Juege de Ruedas Desembalaje del GeneraderCentenido de la Caja Coloquelacajadecartonen unasuperficierigiday planaAgregar Aceite al Metor Antes DE Darle Arranqueal GenebadobAVlSO Elusodeconservantedecornbustiblerna!tieoeelcombustibleer SERINGERIDO.Eviteel contacto con los ojos, laConexi6n amSistema Ei6drico de un Edifido Como Usar SU GeneradorTierra dei Sistema NOtoquelosalarnbrespdadoso receptculosDetener eJ Meter Encienda eJ MotorConexion de Cargas Eieerieas El retroceso reptbgue r@ido det cable del128/248 Voltios AC, 38 Amp, Receptcule de Juego DE Cables DEL Adaptadordel GeneradorVoJt AC, 28 Amp, Receptculos DohJes ControJde la Enera No Sobrecarguegenerador Capacidad EjemplePeten¢ia Neminal MotorEspecihcacionesel Producto Especificaciones de GeneraderControlde EIVlISiONES Programade MantenjmientoRecoiviendacionesgenerales Limpieza del GeneraderResultado eI fuego o eI gotpe etctrico Anteni Iento DEL OtorAceite Servicio dei Depurador de Aire $istema de Refrigeraci6n de Aire LJmpJe/ReempJacela BujaLimpie ia Pantalla Apagachispas Ajuste del CarhuraderPretee¢in del $istema de Cembestible Problema Page Page Page Ne habr cargee Nfermac6n sehre emisiones Wwwmea rs,com 888 o784-6427