Craftsman 580.32561 Desembalaje del Generader, Centenido de la Caja, Instale el Juege de Ruedas

Page 41

Su generadorrequierede ciertos procedimientosde montajey solo estasdlisto para serutilizadodespuOsde habedesuministradoservicio con el combustibley aceiterecornendados.

Si usted tiene psoMemascon emmontaje de su genesades, pos favor Hamo a RaIJnoa do ayuda para gonoradoros am 1=800=222=3136.

Desembalaje del Generader

1.Coloquelacajadecartonen unasuperficierigiday plana.

2.Saquetodo el contenidodelacajadecarton,aexcepciOnde[ generados.

3.Abracompletarnentelacajadecartoncortandocadaunade susesquinasdearribaabaio.

4.Mantengael generadorsobreelcartonparainstalareljuego deruedas.

Centenido de la Caja

Revisetodoel contenidocomparAndoloconla listaacontinuaciOn:

oUnidadPrincipal o AceitedelMotor

oManualde!Operario , JuegodeRuedas

, JuegodeCablesdelAdaptados

Sicualquierpastefaltao est_daiiada,Ilarnea laLineadeAyudadel Generadoral 1=800=222=3136.

Instale el Juege de Ruedas

NOTA:Eljuegode ruedasnoest_disdiado parausoencarretera. NOremolquela urfidadcon unvehicu!ocontracciOnrnec_nica.

Necesitar_lassiguientesherramientasparainstalarestos cosnponentes:

, Llavede13 mm

oLlavedecubode13 msn , Alicates

, Gafasdeseguridad

InotaleeJjuegodesuedasuonfesmea JasinstsLicoionessigu= iontos:

1.Delelavueltaalgeneradordeformaqueelmotorquede arriba.

2.Introduzcaeleie(A)atravasdelos dossoportesdemontaje.

3.Coloqueunarueda(B)encadaextremo,cuandomostrado.

4.Introduzca una arandela (C) por e! eje y coloque una anilla en "e" (D) en la ranura dot eje.

5.Para e!lo, apriete con unos alicates desde la parte superior de la anilla en "e" hacia la parte inferior dot eje.

PRECAUCi6N

Las aniiias en "e" pueden provocar lesiones

oculares,

" Las aniiias en "e" pueden salir disparadas durante el montaje o el desmontaje.

oUtilicesiempreprotecciOnocularparamontarodesmontas anillasen"e'.

6.Repitalos pasosdel3 al5 paraasegurarlasegundarueda.

7.Delelavudtaal generadordeformaqueel ladodelrnotor quedeabajo.

8.Hagacoiocidirlos orificiosdelapatadeapoyo(E)conlos del bastidordelgenerador.

9.Montelapatadeapoyocon dostornillosdecabezacortos (M8x 16 snsn)(F) y dostuercashexagonales(G).Aprietecon unaIlavedecubo de13snm.

10.Vuelvaa colocarel generadosenla posiciOnnormalde funcionamiento(apoyadoen lasruedasy la patadeapoyo).

41

Image 41

Contents Hours Man. =Fri a.m. to 5 p.m. CT Safety Assembly Operation Maintenance PartsSears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, JL 68179 U.S.A Additional One-Year LimitedWarranty on Craftsman Generator Hazard Symheis and Nteanings WarnsngWnenadding or Draningfuel Contactwith muffler areacan result in serious burnsUnintentionai sparking can result in fire or electric shock WhenadjustingorviakinorepairstoyourgeneratorKnowyourgenerator Adjustments. Savethis manual for future referenceNstall Wheel Kit TfyouhaveanyprobbmswiththeassemMyofyourUnpacking the Generater Carten CententsWhenaddingfuel Beforestartingthe GeneratorAdd Engine Oil Page System Ground Howto Useyour GeneratorCennecting te a Buildings Electrical System Generater LecatienBurns Connecting Electrical LoadsStopping the Engine 128/248 VeJt AC, 38 Amp, Locking Receptacle Csbdsetsand ReceptaclesVolt AC, 28 Amp, #uplex Receptacles VCR DontoverloadgeneratorCapacity Power Ratings EngineSpecificationsGenerator $pe¢ificatiens ExhaustBenebatobmaintenance MaintenancescheduleGenerater Cleaning Generalbecommendations8il EnginemaintenanceKEEPOUTOFREACHOFCHILDREN.DONT Service Air CleanerAir Cooling System Structures or damagefuel tank causing a fireCJeanepJace Spark PJu9 Ctean Spark Attester ScreenGenerater Leng Term Sterage nstructiensOther Storage Tips Pretect Fuel SystemContactSears or other quatified Engine is running, but no AC output is availablePage CRAFTSMAN5600 Watt AC Generator CRAFTSMAN5600 Watt AC Generator 580S25610 900 CRAFTSMAN5600 Watt AC Generater 580,325610 Main Unit Parts ListPage Bearing StatorWheel 196517GSB1764GS SUPPORT,Wheel Kit 191267HGS Axle718A ENGINE, Briggs and $tratten, 204412 Exploded View$52 742 746\ 307 741ENIINE, lri!£s and $tratton, 204412 Expletet View Carburer Overhaul KIT 3os %ENGINE, Brigis and Straiten, 204412 Exploded View Descriptian ENGJHE,Briggs and $tratten, 284412 Parts ListPage Cnverale EmJion information Garantia Hmitada de un ae adidenai del generader Craftsman GARANTJAOOdPLETADE UN ANO DEL GENERADORCRAFTSdANPeligro Cuando Anada COIBUSTBLE0 VACiEEL Depsito AdvebtenciaADVERTENCtA AdvertenciaPrecaucion AvisoConozcasugenerador Centenido de la Caja Desembalaje del GeneraderInstale el Juege de Ruedas Coloquelacajadecartonen unasuperficierigiday planaAgregar Aceite al Metor Antes DE Darle Arranqueal GenebadobAVlSO SERINGERIDO.Eviteel contacto con los ojos, la Elusodeconservantedecornbustiblerna!tieoeelcombustibleerTierra dei Sistema Como Usar SU GeneradorConexi6n amSistema Ei6drico de un Edifido NOtoquelosalarnbrespdadoso receptculosConexion de Cargas Eieerieas Encienda eJ MotorDetener eJ Meter El retroceso reptbgue r@ido det cable del128/248 Voltios AC, 38 Amp, Receptcule de Juego DE Cables DEL Adaptadordel GeneradorVoJt AC, 28 Amp, Receptculos DohJes Capacidad No SobrecarguegeneradorControJde la Enera EjempleEspecihcacionesel Producto MotorPeten¢ia Neminal Especificaciones de GeneraderRecoiviendacionesgenerales Programade MantenjmientoControlde EIVlISiONES Limpieza del GeneraderResultado eI fuego o eI gotpe etctrico Anteni Iento DEL OtorAceite Servicio dei Depurador de Aire Limpie ia Pantalla Apagachispas LJmpJe/ReempJacela Buja$istema de Refrigeraci6n de Aire Ajuste del CarhuraderPretee¢in del $istema de Cembestible Problema Page Page Page Ne habr cargee Nfermac6n sehre emisiones 888 o784-6427 Wwwmea rs,com