Tripp Lite OMNIPRO owner manual Lagerung und Wartung, Technische Daten

Page 25

Lagerung und Wartung

Lagerung

Schalten Sie zuerst die USV aus, und ziehen Sie ihr Stromkabel aus der Netzsteckdose heraus. Trennen Sie dann alle Geräte ab, um eine Entleerung der Batterie zu vermeiden. Soll die USV über einen längeren Zeitraum hinweg gelagert werden, sind die USV-Batterien alle drei Monate vollständig neu zu laden. Schließen Sie dazu die USV an eine stromführende Netzsteckdose an, und lassen Sie die USV 4 bis 6 Stunden lang laden. Wenn die USV-Batterien über einen längeren Zeitraum hinweg in einem entladenen Zustand belassen werden, tritt ein dauerhafter Kapazitätsverlust ein.

Wartung

Wenn Ihre USV zu Wartungsarbeiten eingeschickt werden muß, müssen Sie zunächst mit Ihrem örtlichen Tripp Lite-Händler oder Vertrieb Verbindung aufnehmen. Dort wird man Sie an ein Kundendienstzentrum verweisen. Bitte packen Sie die USV sorgfältig IN DIE ORIGINALVERPACKUNGSMATERIALIEN ein, in denen das Gerät geliefert wurde. Legen Sie ein Schreiben bei, in denen Sie die Symptome des jeweiligen Problems beschreiben. Innerhalb der Garantiefrist legen Sie bitte eine Kopie Ihres Kaufbelegs bei.

Technische Daten

OmniSmart INT 300 PNP

OmniSmart INT 500 PNP

OmniSmart INT 700 PNP

Ausgangsleistung (VA/Watt):

300/180

500/280

700/425

Batterielaufzeit (Halbe Last/Volle

 

 

Last) in Minuten:

17/5

17/5

17/5

Typische Laufzeit (Desktop

 

 

 

PC/15-Zoll-Monitor) in Minuten:

30

30

45

Batterieladezeit:

2-4 hours

2-4 hours

2-4 hours

Behördl. Zulassungen:

UL, cUL, CE

UL, cUL, CE

UL, cUL, CE

Modem-/Faxsicherung

 

 

 

(beginnt bei 260 V):

1 Leitung

1 Leitung

2 Leitungen

OmniSmart INT 1000 PNP

OmniSmart INT 1400 PNP

 

 

 

 

 

Ausgangsleistung (VA/Watt):

1000/680

1400/940

 

Batterielaufzeit (Halbe Last/Volle

 

 

Last) in Minuten:

23/7

24/8

 

Typische Laufzeit (Desktop

 

 

 

PC/15-Zoll-Monitor) in Minuten:

55

75

 

Batterieladezeit:

2-4 hours

2-4 hours

 

Behördl. Zulassungen:

UL, cUL, CE

UL, cUL, CE

 

Modem-/Faxsicherung

 

 

 

(beginnt bei 260 V):

 

OmniPro INT 280

OmniPro INT 450 PNP

 

Ausgangsleistung (VA/Watt):

280/175

450/280

 

Batterielaufzeit (Halbe Last/Volle

 

 

Last) in Minuten:

17/5

17/5

 

Typische Laufzeit (Desktop

 

 

 

PC/15-Zoll-Monitor) in Minuten:

15

30

 

Batterieladezeit:

2-4 hours

2-4 hours

 

Behördl. Zulassungen:

UL, cUL, CE

UL, cUL, CE

 

Modem-/Faxsicherung

 

 

 

(beginnt bei 260 V):

 

ALLEMODELLE:

Eingangsspannung,Frequenz(230V,50/60Hz);Eingangsspannungsbereich,Netzbetrieb(144-282V);spannungsgeregelter Ausgangsspannungsbereich (230 V +6%/-12%); Ausgangsspannungsbereich; Batteriebetrieb (230 V +/-5%); Ausgangskurven- Netzmodus (gefilterte Sinuswelle); Ausgangskurven-Batteriemodus (PWM-Sinuswelle); Überspannungsschutz (übertrifft IEEE587 Normen für Cat. A u. B); Netzgeräuschabschwächung (>40 dB); Netzschutzmodi (stromführend zu neutral, stromführend zu Erde, neutral zu Erde).

25

Image 25
Contents Quick Installation p Battery Warnings SafetyUPS Location Warnings UPS Connection WarningsSet your UPS’s OFF on Switch Quick InstallationSwitches Optional Installation- Select models†Basic Operation Other UPS Features Indicator LightsSpecifications Storage & ServiceService StorageInstalación Rápida p Advertencias Sobre la Ubicación del UPS SeguridadAdvertencia Sobre las Conexiones del Sistema UPS Advertencias Sobre la Conexión del EquipoInstalación Rápida Instalación Opcional- Sólo algunos modelos† Operación BásicaInterruptores Otras Características del UPS Luces IndicadorasEspecificaciones Almacenamiento y servicioAlmacenamiento ServicioTodos LOS Modelos Installation rapide p Consignes de sécurité Emplacement de l’UPS AvertissementsBranchement de l’UPS Avertissements Branchement du matériel AvertissementsPositionner l’interrupteur « OFF on » de l’UPS Installation rapideFonctionnement Standard Installation facultative certains modèles uniquement†Interrupteurs Autres caractéristiques de l’UPS VoyantsCaractéristiques techniques Stockage et réparationsStockage RéparationsSchnellinstallation S Warnhinweise zur Aufstellung der USV SicherheitWarnhinweise zum Anschluß der USV Warnhinweise zum GeräteanschlußStellen Sie den „AUS-EIN-Schalter der USV ein SchnellinstallationGrundlegende Bedienungshinweise `- Optionale Installation Bestimmte Modelle†Schalter Weitere USV-Merkmale AnzeigelampenTechnische Daten Lagerung und WartungLagerung WartungžØÎÏͽÜÐÎϽÊ˿ǽÎÅÎÏÂÉØÎÏÍ «¾ÂÎÌÂÔÂÊÅ ¾ÂÄË̽ÎÊËÎÏÅ žØÎÏͽÜÐÎϽÊ˿ǽÎÅÎÏÂÉØ «ÎÊË¿ÊØÂÌÍÅÊÓÅÌØÑÐÊÇÓÅËÊÅÍË¿½ÊÅÜÎÅÎÏÂÉØ ¿ÂÏË¿ØÂÅÊÁÅǽÏËÍØ ²Í½ÊÂÊÅÂÅ˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅÂÎÅÎÏÂÉØ 280/175 450/280