Schneider Electric 66124, 66123 user manual Installation, Mge Mib

Page 4

10	MODBUS/JBUS INSTALLATION & USE		65
10.1	INSTALLATION		65
10.1.1		RS232 link configuration and connection	65
10.1.2		RS485 link configuration and connection	66
	10.1.2.1	RS485 connection	66
	10.1.2.2	RS485 link configuration for 2 wires connexion	68
	10.1.2.3	RS485 link configuration for 4 wires connexion	70
10.1.3		Configuration of the JBUS/MODBUS communication parameters	72
	10.1.3.1	Choice 1: Display Jbus settings	73
	10.1.3.2	Choice 2: Modify Jbus settings	73
	10.1.3.3	Choice 3: Display Jbus diagnostics	73
	10.1.3.4	Choice 4: Reset Jbus diagnostics	73
	10.1.3.5	Choice 5: Return to Jbus Default Configuration	74
	10.1.3.6	Choice 6: Display Jbus frames	74
10.2 ADDITIONAL WEB PAGES			75
10.3 MODBUS REGISTER MAP			76
10.3.1		Detailled status table	76
10.3.2		Measurement table	78
10.3.3		Environnement Sensor Table	79
	10.3.3.1	Sensor Status table	79
	10.3.3.2	Sensor Measurements table	79
	10.3.3.3	Sensor customisation table (RO)	80
10.3.4		Examples of Modbus register map	81
	10.3.4.1	Global overview	81
	10.3.4.2	UPS on AC Normal input	82
	10.3.4.3	UPS on Battery	83
	10.3.4.4	Low Battery Warning	84
	10.3.4.5	UPS on Bypass due to End of battery runtime	85
	10.3.4.6	UPS on Bypass due to manual order	86
	10.3.4.7	UPS on Manual Bypass	87
	10.3.4.8	UPS running Power Saving Mode	88
	10.3.4.9	Communication lost	89
11	APPENDICES		90
11.1 TABLES OF ALARMS AND EVENTS			90
11.1.1		Table of alarms and UPS events	90
11.1.2		Table of system alarms	92
11.2	SNMP OBJECTS		93
11.2.1		MGE MIB	93
11.2.2		Table des TRAPS : (1.3.6.1.4.1.705.1.11)	96
12	GLOSSARY		97

Network Management Card & Modbus/Jbus	34022321XT indice :AE	Page 4/98
Network Management Teleservice Card

APC by Schneider Electric

www.apc.com

Image 4

Contents Page Contents Notification Installation MGE MIBMGE Galaxy 7000 Network Management card presentation Connecting the UPS to the Ethernet network Protection of the computers / serversSupervision of the UPSs over the network Teleservice for Nmtc Direct sending of E-mailSending text messages SMS Environment Sensor optionTechnical data Hardware characteristicsConfiguration EMC CompatibilityAdministration NetworkEnvironment sensor MIB Management Information BaseModbus/Jbus for Inmc Default parameters BOOTP/DHCPMgeups 1UPS/NMTC+ 9 UPS/INMCUnpacking and check on contents Installation Network Management Card & Modbus/Jbus InmcIndications Installation in the UPS Sensor installation optionLED ACTInstallation Network Management Teleservice Card Nmtc Installation in the UPS Line Phone Port Configure IP parameters ConfigurationNmtc Inmc Your network is equipped with a Dhcp server Test after configuration Your network is not equipped with a Dhcp serverSupervision and administration by browser Optimising the performance of your browserUPS UPS propertiesUPS zone general information on the UPS Page Page Page Power Saving Mode representation Efficiency Booster Mode UPS measurements UPS status zone Essential information Viewing the alarms Viewing the About your UPS window On-line help Shutdown parameters Shutdonw criteria are describe below Measurements Event log Click on Event Log in the menuSystem log Click on System log. in the menuNotification Email NotificationPage Mail Message Settings SenderConfiguration Network settings Page System Notified Applications Page Central shutdown configuration TLS Access controlTLSRSAWITH512MD5 Page Date and time Firmware upload Characteristics Environment Status Environment Settings Page 4 Log Server protection Set-up of the shutdown parametersShutdown criteria managed by the Network Management Card Shutdown when backup time is less than Shutdown durationTeleservice procedure TeleserviceGeneral overview Page Configuration via RS232 Choice 1 Restart / ResetChoice 1 Read Network settings Choice 2 Network ConfigurationChoice 2 Modify Network settings Choice 3 Set Ethernet speed Choice 3 Lost password / Set Login Password to DefaultMGE UPS Systems Network Management Card Choice 4 Return to Default Configuration Installation Modbus/Jbus installation & use10.1.1 RS232 link configuration and connection 10.1.2 RS485 link configuration and connection 10.1.2.1 RS485 connectionPage 10.1.2.2 RS485 link configuration for 2 wires connexion Page 10.1.2.3 RS485 link configuration for 4 wires connexion Page Configuration of the JBUS/MODBUS communication parameters Choice 1 Display Jbus settings Choice 2 Modify Jbus settingsChoice 3 Display Jbus diagnostics Choice 4 Reset Jbus diagnosticsChoice 5 Return to Jbus Default Configuration Choice 6 Display Jbus framesAdditional Web pages Modbus register map Detailled status tableINMC/NMTC SSCMeasurement table Environnement Sensor .3.3.1 Sensor Status table Sensor Measurements tableSensor customisation table RO Examples of Modbus register map Global overviewUPS on AC Normal input Main UPS statusUPS on Battery Word + Bit Main UPS statusLow Battery Warning UPS on Bypass due to End of battery runtime UPS on Bypass due to manual order UPS on Manual Bypass UPS running Power Saving Mode Communication lost Modbus Status Address Value Word + Bit Main UPS statusTable of alarms and UPS events Tables of alarms and eventsAppendices UPS OK Table of system alarms Snmp objects MGE MIBPage Page Table des Traps MIB TrapGlossary IsxcMIB Management Information Base Network Management ProxyReboot NMS Network Management Station SnmpNSM Network Shutdown Module RFC