Briggs & Stratton 30A NEMA 1, 71017 manual Important Safety Instructions

Page 3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.

The safety alert symbol () is used with a signal word (DANGER, CAUTION, WARNING), a pictorial and/or a safety message to alert you to hazards. DANGER indicates a hazard which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING indicates a hazard which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION indicates a hazard which, if not avoided, might result in minor or moderate injury. NOTICE, when used without the alert symbol, indicates a situation that could result in equipment damage. Follow safety messages to avoid or reduce the risk of injury or death.

The manufacturer cannot possibly anticipate every possible circumstance that might involve a hazard. The warnings in this manual, and the tags and decals affixed to the unit are, therefore, not all-inclusive. If you use a procedure, work method or operating technique that the manufacturer does not specifically recommend, you must satisfy yourself that it is safe for you and others. You must also make sure that the procedure, work method or operating technique that you choose does not render the transfer switch unsafe.

WARNING

Contact with live parts can cause electric shock or burn.

Licensed electrician must perform installation of transfer switch.

Follow all applicable federal, state and local codes, standards and regulations.

WARNING

Failure to properly ground transfer switch can result in electrocution.

DO NOT touch bare wires or receptacles.

DO NOT use transfer switch with worn, frayed, bare or otherwise damaged wiring.

DO NOT handle electrical cords while standing in water, while barefoot, or while hands or feet are wet.

If you must work around a unit while it is operating, stand on an insulated dry surface to reduce shock hazard.

DO NOT allow unqualified persons or children to operate or service transfer switch.

In case of an accident caused by electrical shock, immediately shut down the source of electrical power and contact local authorities. Avoid direct contact with the victim.

WARNING

Transfer Switch contains hazardous voltage that can cause personal injury or death.

Despite the safe design of the transfer switch, operating this equipment imprudently, neglecting its maintenance or being careless can cause possible injury or death.

NOTICE

Improper treatment of transfer switch can damage it and shorten its life.

Use transfer switch only for intended uses.

If you have questions about intended use, ask dealer or contact Briggs and Stratton Power Products.

DO NOT expose transfer switch to excessive moisture, dust, dirt, or corrosive vapors.

Remain alert at all times while working on this equipment. NEVER work on the equipment when you are physically or mentally fatigued.

If connected devices overheat, turn them off and turn off their circuit breaker/fuse.

3

Image 3
Contents 30A Nema 1 / Nema 3R Table of Contents Contact with live parts can cause electric shock or burn Important Safety InstructionsFor the Installing Dealer/Contractor IntroductionFor the Home Owner Generator Compatibility Installer ResponsibilitiesOwner Orientation Equipment DescriptionDelivery Inspection InstallationItems Not Shipped with Transfer Switch UnpackingMounting Guidelines Typical Switch MountingEssential Circuit Isolation Typical System Diagram with Essential CircuitsPower Wiring Interconnections Main Distribution Panel Inlet Box Inlet Box Connections Connecting Cord SetLoad Management To transfer from utility power to generator powerTo transfer from generator power back to utility power System OperationSpecifications When Calling the FactoryUL 1008 Listed Transfer Switch Model Problem Cause Solution TroubleshootingTransfer Switch Service Parts Model 071014 Nema Model 071017 Nema 3RDescription Warranty Period Table DES Matières Conservez CES Directives AvertissementRemarque Au détaillant/à l’entrepreneur procédant à l’installation IntroductionPour le propriétaire résidentiel Génératrices compatibles Responsabilités de l’installateurOrientation du propriétaire Description de l’équipementArticles non inclus avec le commutateur de transfert InstallationDéballage Vérification de la livraisonDirectives d’assemblage Installation typique de commutateur de transfertIsolation DES Circuits Essentiels Utility ServiceInterconnexions du câblage d’alimentation Principal Boîte d’entrée Cordon de raccordement Raccords de la boite d’entréeGestion des charges Utilisation DU SystèmeSpécifications Si vous téléphonez au manufacturierCommutateur de transfert homologué UL Modèle Dépannage Problème Cause SolutionRemarques Période DE Garantie Introducción ÍndiceAviso Conserve Estas InstruccionesInstrucciones Importantes DE Seguridad AdvertenciaIntroducción Para el usuario domésticoPara el distribuidor/técnico instalador Compatibilidad del generador Orientación al propietarioResponsabilidades del instalador Descripción del equipoElementos no incluidos con el conectador InstalaciónDesembalaje Inspección en el momento de la entregaFigura 26 Montaje habitual del conectador Directrices de montajeAislamiento DE Circuitos Esenciales Figura 27 Diagrama del sistema con circuitos esencialesInterconexión de los cables de alimentación Figura 28 Diagrama de instalación habitual del conectador Figura 30 Instalación del cuadro de entrada Cuadro de entradaConexión del juego de cables Figura 31 Conexiones del cuadro de entradaGestión de cargas Funcionamiento DEL SistemaEspecificaciones Para llamar a la fábricaInterruptor de transferencia UL Modelo Problema Causa Solución Resolución DE ProblemasPeríodo DE Garantía